Manual de instrucciones PIONEER VSX-D810S(-G)

[. . . ] Para evitar el peligro de incendio, las aberturas nunca deberán taparse ni cubrirse con nada (como por ejemplo, periódicos, manteles, cortinas) ni ponerse en funcionamiento el aparato sobre una alfombra gruesas o una cama. D3-4-2-1-7b_A_Sp ADVERTENCIA Para evitar el peligro de incendio, no ponga nada con fuego encendido (como pueda ser una vela) D3-4-2-1-7a_A_Sp encima del aparato. Este producto cumple con la Directiva de Bajo Voltaje 2006/95/EC y con la Directiva EMC 2004/108/EC. ADVERTENCIA Este aparato no es impermeable. Para evitar el riesgo de incendio y de descargas eléctricas, no ponga ningún recipiente lleno de líquido (como pueda ser un vaso o un florero) cerca del aparato ni lo exponga a goteo, salpicaduras, lluvia o D3-4-2-1-3_A_Sp humedad. Entorno de funcionamiento Temperatura y humedad del entorno de funcionamiento +5 ºC a +35 ºC; menos del 85 % de humedad relativa (rejillas de refrigeración no obstruidas) No instale este aparato en un lugar mal ventilado, ni en lugares expuestos a alta humedad o a la luz directa del D3-4-2-1-7c_A_Sp sol (o de otra luz artificial potente). Si desea deshacerse de este producto, no lo mezcle con los residuos generales de su hogar. De conformidad con la legislación vigente, existe un sistema de recogida distinto para los productos electrónicos que requieren un procedimiento adecuado de tratamiento, recuperación y reciclado. Las viviendas privadas en los estados miembros de la UE, en Suiza y Noruega pueden devolver gratuitamente sus productos electrónicos usados en las instalaciones de recolección previstas o bien en las instalaciones de minoristas (si adquieren un producto similar nuevo). [. . . ] Gro u p Delay V iew Or ig in al & Targ e t Ch an n el F ro nt Tg t ms ^ ^ ^ Org Hz :Re tur n 2 Seleccione la opción que desea ajustar. · MCACC Data Check ­ Para comprobar los ajustes de cualquiera de sus memorias MCACC utilizando la visualización en pantalla (consulte Cómo comprobar los datos de una memoria MCACC más abajo). · Memory Rename ­ Para asignar un nombre a las memorias MCACC para facilitar la identificación (consulte Cómo cambiar el nombre de una memoria MCACC más abajo). · MCACC Memory Copy ­ Para copiar los ajustes de una memoria MCACC a otra (consulte Cómo copiar los datos de una memoria MCACC más abajo). · MCACC Memory Clear ­ Para borrar cualquier memoria MCACC que no desee (consulte Cómo borrar una memoria MCACC más abajo). · Output PC ­ Para más detalles, consulte Conexión de un PC para la salida de Advanced MCACC en la página 63. Características previstas después de la corrección Características originales de los altavoces calibrados Esto aparece según los ajustes elegidos en Measurement (paso 2 anterior). Use / para seleccionar el canal que quiera comprobar. 2 Cómo comprobar los datos de una memoria MCACC Una vez completadas las secciones Configuración automática para sonido envolvente (MCACC y Control de fase de banda completa) en la página 8 o MCACC automática (Experto) en la página 39, puede comprobar los ajustes calibrados utilizando la visualización en pantalla. Nota 1 Cuando su PC esté conectado a este receptor, las características originales del retraso de grupo de los altavoces calibrados y las características corregidas de retraso de grupo se pueden visualiza en 3 dimensiones en su PC. 2 El subwoofer está excluido de la corrección. El supertweeter en la gama de frecuencias superaltas también está excluido de la corrección. Además, los altavoces teóricamente no afectados por el retraso de grupo (altavoces de gama completa, por ejemplo) están excluidos de la corrección. Como la calibración implica características espaciales, dependiendo de su ambiente audiovisual y su sistema de altavoces, es posible que no obtenga los mismos resultados si repite la calibración. Volverá al menú de configuración Data Management. MCACC Da ta Ch e ck Me mo r y Re n a me MCACC Me mo r y Co py MCACC Me mo r y Cl e a r Ou tp u t P C 2 Seleccione la memoria MCACC que desea borrar. Asegúrese de que no sobrescribe ninguna memoria MCACC que esté utilizando actualmente (esta acción no se puede deshacer). 3 Seleccione `Clear' para confirmar y borrar la memoria. Completed se muestra en la pantalla para confirmar que la memoria MCACC ha sido borrada, y usted volverá automáticamente al menú de configuración Data Management. Nota 1 Los ajustes realizados en Configuración automática para sonido envolvente (MCACC y Control de fase de banda completa) en la página 8 o en MCACC automática (Experto) en la página 39. 49 Sp 08 Ajuste de altavoz Configuración manual de los altavoces Este receptor permite hacer ajustes detallados para optimizar el sonido envolvente. Sólo es necesario realizar estos ajustes una vez (a menos que se cambie la ubicación del sistema de altavoces o se agreguen nuevos altavoces). Estos ajustes están diseñados para personalizar el sistema, pero si está satisfecho con los ajustes realizados en Configuración automática para sonido envolvente (MCACC y Control de fase de banda completa) en la página 8, no será necesario que realice todos estos ajustes. Precaución · Los tonos de prueba utilizados en la configuración System Setup se emiten a alto volumen. 1 Seleccione `Manual SP Setup' y pulse ENTER. DV D/L D - 5 5. 0dB Sy st em S et u p M E NU 1. - 5 5 . 0dB Seleccione esta opción para especificar la configuración de los altavoces (tamaño, número de altavoces y frecuencia de transición). Le recomendamos asegurarse de que los ajustes realizados en Configuración automática para sonido envolvente (MCACC y Control de fase de banda completa) en la página 8 son correctos. 1 Tenga en cuenta que este ajuste se aplica a todas las memorias MCACC y no puede ajustarse por separado. 1 Seleccione `Speaker Setting' en el menú Manual SP Setup. DV D/ L D 6 . [. . . ] · Nunca utilice diluyente, benceno, insecticidas u otros productos químicos en o cerca de este equipo; estas sustancias corroerán la superficie del equipo. Los decodificadores Dolby Pro Logic IIx y DTS Neo:6 incorporados no sólo proporcionan una decodificación de sonido envolvente completa para las fuentes Dolby Surround, sino que también generan un sonido envolvente convincente para cualquier fuente estéreo. Además, con la adición de un altavoz de sonido envolvente trasero, usted puede aprovechar la ventaja de los decodificadores Dolby Digital EX y DTS-ES incorporados para tener un sonido envolvente de seis canales. Además, Dolby Digital Plus y Dolby TrueHD, que han sido diseñados para los medios de alta definición de la siguiente generación, como Blu-ray Disc y HD DVD, soportan hasta 7. 1 y 8 canales respectivamente. DTS-EXPRESS es una tecnología de codificación de baja velocidad de bits que soporta hasta 5. 1 canales, con velocidades de transferencia de datos fijas de 24 kbps a 256 kbps (esta codificación sólo está disponible cuando las señales se envían a este receptor como audio primario). [. . . ]