Manual de instrucciones PIONEER VSX-D812

[. . . ] Instelling dual mono (pagina 48) Isoleert één kanaal wanneer er geluisterd wordt naar een disk met dual mono codering. Standaardinstelling: ch1 De instelling van dual mono kan alleen gebruikt worden als er geluisterd wordt naar Dolby Digital en DTS signalen met dual mono codering. VENTILACION: Cuando se instala esta unidad, asegúrese de dejar espacio alrededor de la unidad para proporcionar ventilación y mejorar así la radiación del calor (por lo menos 60 cm en la parte superior, 10 cm en la parte trasera y 30 cm de cada lado). aDVERTENCIA: Las rendijas en el aparato es necesario para la ventilacíon para permitir el funcionamento del producto y para proteger este de sobrecalentamiento , para evitar incendio. [. . . ] En caso de que la fuente esté codificada con Dolby Digital, DTS o Dolby Surround, se seleccionará automáticamente el formato adecuado de decodificación, y aparecerá en pantalla. Este receptor únicamente puede reproducir formatos de señales digitales Dolby Digital, PCM (32kHz­96 kHz) y DTS (sin embargo, sólo el VSX-D812 y el VSX-D912 pueden decodificar formatos de señal DTS de 96kHz/24 bits). Si está escuchando una fuente de dos canales, cada vez que pulse la pantalla cambiará de la siguiente manera: Cuando selecciona una de las opciones de Surround avanzado, la decodificación de Dolby Pro Logic, Dolby Digital y DTS se efectúa automáticamente correspondiéndose con la señal de entrada. No se puede utilizar el modo STANDARD con fuentes estéreo PCM de 96 kHz ni DTS de 96 kHz/24 bits. Cuando seleccione STEREO o DIRECT, escuchará la fuente a través de los altavoces derecho e izquierdo frontales (y posiblemente por el realzador de graves, dependiendo de los ajustes de los altavoces). las fuentes multicanal Dolby Digital y DTS se mezclan a estéreo. Véase la página 35 para más información sobre estos modos. Véase la página 36 para más información acerca de cada efecto surround. No se pueden utilizar los modos de audición Advanced Surround con formatos de señal PCM de 96 kHz ni DTS de 96 kHz/24 bits. El nivel de efecto puede ajustarse para cada modo Surround avanzado. 1 (SB AUTO) o puede decidir escuchar otros tipos de fuentes (por ejemplo, material codificado en 5. 1, se generará un canal surround posterior, pero el material puede sonar mejor en el formato 5. 1 para el cual fue originalmente codificado, en cuyo caso sencillamente puede desactivar el canal surround posterior (SB OFF). No se puede oír el canal surround posterior con fuentes DTS de 96 kHz/24 bits. 1 codificadas con DTS-ES/Dolby Digital Matrix Fuentes multicanal codificadas con Dolby Digital/DTS Fuentes estéreo codificadas con Dolby Digital/DTS, fuentes estéreo Fuente (estéreo) de 2 canales analógicos Seleccionando este modo podrá escuchar un canal surround virtual posterior a través de sus altavoces surround. Por ejemplo, puede decidir escuchar fuentes sin información de canal surround posterior (por ejemplo, material codificado en 5. A veces el material puede sonar mejor en el formato 5. 1 para el que fue originalmente codificado. En este caso puede hacer que el receptor aplique sólo este efecto a fuentes codificadas en 6. No se puede ajustar el nivel de canal surround posterior cuando está escuchando el canal surround virtual posterior. 1 codificadas con DTS-ES/Dolby Digital Matrix Fuentes multicanal codificadas con Dolby Digital/DTS Fuentes estéreo codificadas con Dolby Digital/DTS, fuentes estéreo Fuente (estéreo) de 2 canales analógicos La función de audición Midnight le permite escuchar un sonido surround adecuado en las películas a un nivel de volumen bajo. El efecto se ajusta automáticamente de acuerdo con el volumen al que está escuchando. [. . . ] Si encuentra al fabricante en esta lista no debería tener ningún problema para controlar un componente, pero tenga en cuenta que hay casos en que los códigos para el fabricante de la lista no funcionarán con el modelo que está utilizando. También existen casos en que sólo pueden controlarse ciertas funciones tras asignar el código preestablecido correcto. Un manejo incorrecto a menudo se confunde con problemas o funcionamientos defectuosos. Si cree que algo va mal con este componente, compruebe los puntos siguientes. [. . . ]