Manual de instrucciones PIONEER VSX-D859TX(G)

[. . . ] RECEPTOR AUDIO-VIDEO MULTICANAL VSX-D859TX VSX-D859TXG Manual de instrucciones Gracias por la adquisición de este producto Pioneer. Para saber cómo utilizar correctamente su modelo, lea cuidadosamente este manual de instrucciones. Después de haber finalizado su lectura, guárdelo en un lugar seguro para futuras referencias. ADVERTENCIA: PARA EVITAR INCENDIOS Y DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. EL INTERRUPTOR DE LA ALIMENTACIÓN ESTÁ CONECTADO AL SECUNDARIO Y POR LO TANTO NO DESCONECTA EL APARATO DE LA RED CUANDO ESTÉ EN LA POSICIÓN DE ALIMENTACIÓN EN RESERVA (STANDBY). DOS INTERRUPTORES SELECTORES DE VOLTAJE Solamente los modelos con múltiples voltajes se proporcionan con estos interruptores. [. . . ] Si continúa desde "Red de cruce" vaya al paso 1. Si empieza desde el principio, complete primero los pasos 1-3 de "Configuración del sonido surround" (páginas 27­28). Î S0URCE MULTI OPERATION USE SETUP RECEIVER SYSTEM OFF DVD/LD TV/SAT VCR1/ DVR VCR2 MULTI CONTROL CD CLASS MD/ TAPE1 MPX TUNER BAND TVCONT DIRECT ACCESS 1 Seleccione "Bass Peak Level" ("Bass Level" en el panel frontal) con las teclas 5¥ o el dial MULTI JOG. (Si continúa desde "Crossover Network" ya estará seleccionado). Consulte "Configuración del sonido surround" en las páginas 27­28 si no está seguro de cómo hacer esto. Pulse la tecla ENTER. B a s s P ea k L e v e l M a n a g e r [ Sp e a k e r S e t t i n g ] [ Ch a n n e l D e l a y ] [ Ch a n n e l L e v e l ] [ C r o s s o v e r Ne t wo r k ] [ B a s s P e a k Le v e l ] [ D - R an g e Co n t r o l ] [ EX I T ] [ S e t t i ng S t a r t ] [ S e t t i n g Ca n c e l ] [ EX I T ] 7 ¶ - TUNING + 1 ¡ 3 8 - STATION + 4 ¢ - CHANNEL + 1 4 7 +10 RF ATT 2 5 8 0 TV TV CONTROL TV FUNC 3 6 9 DISC DISPLAY + TV VOL + VOLUME ­ REMOTE SETUP INPUT ATT SYSTEM SETUP EFFECT/ CH SEL ­ MUTE FUNCTION CONFIGURACIÓN MENU + ENTER 1-3 SIGNAL SELECT DSP STEREO/ DIRECT STANDARD DIGITAL NR ­ MULTI CH INPUT MIDNIGHT /DTS/MPEG LIGHT THX ADVANCED 2 Dé salida al tono de prueba del canal LFE y especifique el nivel de pico. Si su realzador de graves tiene control de volumen, póngalo en la posición media antes de proceder. 1 SETTING START estará seleccionado, pulse ENTER. El MASTER VOLUME va al nivel de referencia [MIN(-dB)]. A continuación, el tono de prueba sale por el altavoz realzador de graves, frontal o surround. 2 Utilice las teclas 5¥ (o el dial MULTI JOG) para seleccionar el nivel de pico de graves. Cada pulsación mueve el nivel 1 dB en un rango de -80 a +12 dB. Aumente gradualmente el nivel del canal LFE hasta que el tono de prueba comience a distorsionar. Luego regrese y deje la configuración del nivel en un punto justo anterior a ése. El MASTER VOLUME tarda unos segundos en volver a su posición previa. B a s s P ea k L e v e l M a n a g e r [ S e t t i ng OK ] DIGITAL MULTI PROCESSING AMPLIFIER REMOTE CONTROL UNIT MULTI JOG (Gire para seleccionar / Pulseenter) (Turn to select / Push to para introducir) MASTER VOLUME B a s s P ea k L e v e l [ ­15 ] 3 Seleccione EXIT ("Bass Peak Level End" en el panel frontal), pulse la tecla ENTER para pasar a la configuración "D-Range Control"). A continuación pase al control de la gama dinámica en la página siguiente. Si desea cambiar una configuración antes de proceder utilice las teclas 5/ (o el dial MULTI JOG) para regresar. 39 Sp Configuración inicial Control de la gama dinámica Esta función permite disfrutar de todos los efectos de sonido surround en las fuentes Dolby Digital, incluso a un volumen bajo. Esto lo consigue comprimiendo la gama dinámica. La gama dinámica es la diferencia entre los sonidos más fuertes y más tenues en una pista de sonido determinada. La compresión de la gama reproduce los sonidos para que los más suaves sean audibles y los más fuertes no se distorsionen ni sean demasiado fuertes. Esta función sólo se aplica a fuentes Dolby Digital, pero el modo MIDNIGHT LISTENING consigue lo mismo para una variedad de fuentes (consulte la página 49). Si continúa desde el "Nivel de pico de graves" vaya al paso 1. Si empieza desde el principio, complete primero los pasos 1-3 de "Configuración del sonido surround" (páginas 27­28). Î S0URCE MULTI OPERATION SYSTEM OFF USE SETUP RECEIVER DVD/LD TV/SAT VCR1/ DVR VCR2 MULTI CONTROL CD CLASS CD-R/ TAPE1 MPX TUNER BAND TVCONT DIRECT ACCESS 7 ¶ - TUNING + 1 ¡ 3 8 - STATION + 4 ¢ CHANNEL + - 1 Seleccione "D-Range Control" ("D-Range Cont" en el panel frontal) con las teclas 5¥ o el dial MULTI JOG. (si continúa desde "Bass Peak Level", ya estará seleccionado). Consulte "Configuración del sonido surround" en las páginas 27­28 si no está seguro de cómo hacer esto. Pulse la tecla ENTER. D y n am i c R a n g e Con t r o l [ Sp e a k e r S e t t i n g ] [ Ch a n n e l D e l a y ] [ Ch a n n e l L e v e l ] [ C r o s s o v e r Ne t wo r k ] [ B a s s P e a k Le v e l ] [ D - R a n g e Co n t r o l ] [ EX I T ] [ OF F ] [MI D ] [ MAX ] 1 4 7 +10 RF ATT 2 5 8 0 TV TV CONTROL TV FUNC 3 6 9 DISC DISPLAY S e l e c t Mo d e + TV VOL + VOLUME ­ REMOTE SETUP INPUT ATT SYSTEM SETUP EFFECT/ CH SEL ­ MUTE FUNCTION ( F o r Do l b y D i g i t a l ) MENU + ENTER 1-4 SIGNAL SELECT DSP STEREO/ DIRECT STANDARD DIGITAL NR ­ MULTI CH INPUT MIDNIGHT /DTS/MPEG LIGHT THX ADVANCED · La configuración por defecto es OFF (desactivado) · Si escucha a un volumen alto se recomienda poner el control de la gama dinámica en desactivado. DIGITAL MULTI PROCESSING AMPLIFIER REMOTE CONTROL UNIT 2 Utilice las teclas 5¥ para seleccionar OFF, MID o MAX. 3 Pulse la tecla ENTER. Si desea cambiar una configuración antes de proceder Seleccione una nueva configuración del control de gama diríamica utilizando las teclas 5¥ (o dial MULTI JOG). [. . . ] 1, 0 W Toma de corriente de CA encendido (×2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 (W) × 173 (H) × 463 (D) mm Peso (sin embalaje) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 6 kg PRECAUCIÓN con el cable de almentación Manipule el cable de alimentación tomando por la parte del enchufe. No saque el enchufe hacia afuera tirando del cable, y no toque el cable de alimentación cuando tenga las manos mojadas, ya que esto puede ocasionar un cortocircuito o una descarga eléctrica. [. . . ]