Manual de instrucciones PIONEER VSX-S510-K

[. . . ] VSX-S510-K /-S VSX-S310-K /-S Receptor AV Registre su producto en http://www. pioneer. es (o en http://www. pioneer. eu) Descubra los beneficios de registrarse on-line: Manual de instrucciones ATENCIÓN PARA PREVENIR EL PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO REMOVER LA TAPA NI LAS PARTES DENTRO NO UTILIZADAS, LLAMAR UNA PERSONA CUALIFICADA. D3-4-2-1-1_B1_Es ADVERTENCIA Este aparato no es impermeable. Para evitar el riesgo de incendio y de descargas eléctricas, no ponga ningún recipiente lleno de líquido (como pueda ser un vaso o un florero) cerca del aparato ni lo exponga a goteo, salpicaduras, lluvia o humedad. D3-4-2-1-3_A1_Es Este producto es para tareas domésticas generales. Cualquiera avería debida a otra utilización que tareas domésticas (tales como el uso a largo plazo para motivos de negocios en un restaurante o el uso en un coche o un barco) y que necesita una reparación hará que cobrarla incluso durante el período de garantía. K041_A1_Es PRECAUCIÓN PARA LA VENTILACIÓN Cuando instale este aparato, asegúrese de dejar espacio en torno al mismo para la ventilación con el fin de mejorar la disipación de calor (por lo menos 10 cm encima, 5 cm detrás, y 5 cm en cada lado). ADVERTENCIA Para evitar el peligro de incendio, no ponga nada con fuego encendido (como pueda ser una vela) encima del aparato. D3-4-2-1-7a_A1_Es ADVERTENCIA Las ranuras y aberturas de la caja del aparato sirven para su ventilación para poder asegurar un funcionamiento fiable del aparato y para protegerlo contra sobrecalentamiento. Para evitar el peligro de incendio, las aberturas nunca deberán taparse ni cubrirse con nada (como por ejemplo, periódicos, manteles, cortinas) ni ponerse en funcionamiento el aparato sobre una alfombra gruesas o una cama. D3-4-2-1-7b*_A1_Es Entorno de funcionamiento Temperatura y humedad del entorno de funcionamiento +5 °C a +35 °C; menos del 85 % de humedad relativa (rejillas de refrigeración no obstruidas) No instale este aparato en un lugar mal ventilado, ni en lugares expuestos a alta humedad o a la luz directa del sol (o de otra luz artificial potente). D3-4-2-1-7c*_A1_Es . 2 . Información para los usuarios en la recogida y tratamiento de los equipos al final de su vida y de las pilas y baterías usadas. Símbolo para equipos Estos símbolos en los productos, embalaje, y/o en los documentos que los acompañan significa que los productos eléctricos y electrónicos al final de su vida, las pilas y baterías no deben mezclarse con los residuos generales de su hogar. [. . . ] AirPlay puede que no sea compatible con las versiones de software del iPod, iPhone, iPad o iTunes que no sean las indicadas en el sitio web de Pioneer. Introducción Este receptor está equipado con el terminal LAN, y conectando sus componentes a estos terminales puede disfrutar de las características siguientes. 4 7 58 Recepción de emisoras de radio de Internet Puede seleccionar y escuchar su emisora de radio de Internet favorita que se encuentra en la lista de emisoras de radio de Internet creada, editada y administrada por el servicio de base de datos vTuner para uso exclusivo con productos Pioneer. Consulte Reproducción con funciones multimedia en la página 43 y Recepción de emisoras de radio de Internet en la página 44. Esta unidad le permite reproducir una gran cantidad de música guardada en su ordenador. • Además de un PC, también puede reproducir archivos de audio guardados en otros componentes empleando para ello la función del servidor de medios incorporada basada en los protocolos y en el marco de DLNA 1. 5 (por ejemplo, sistemas de audio y discos compatibles con red). Consulte Reproducción con funciones multimedia en la página 43 y Reproducción de archivos de audio guardados en un componente de la red en la página 44. Nota • Para escuchar emisoras de radio de Internet tendrá que firmar primero un contrato con un ISP (proveedor de servicios de Internet). • Los archivos de fotos o de vídeo no se pueden reproducir. • Con Windows Media Player 11 o Windows Media Player 12 no es posible reproducir en este receptor archivos de audio protegidos por derechos de autor. Cómo reproducir los archivos de música guardados en el ordenador Acerca de la función del servidor DHCP Para reproducir archivos de audio guardados en componentes de la red o para escuchar emisoras de radio de Internet, usted tendrá que activar la función del servidor DHCP en su enrutador. En el caso de que su enrutador no tenga la función del servidor DHCP incorporada, será necesario configurar manualmente la red. De lo contrario no podrá reproducir archivos de audio guardados en componentes de la red ni escuchar emisoras de radio de Internet. Para más detalles, consulte Menú Network Setup en la página 45. Usando AirPlay en iPod touch, iPhone, iPad e iTunes AirPlay funciona con iPhone, iPad e iPod touch con iOS 4. 3. 3 o posterior, Mac con OS X Mountain Lion, y Mac y PC con iTunes 10. 2. 2 o posterior. Para usar AirPlay, seleccione su receptor en su iPod touch, iPhone, iPad o en iTunes. *1 La entrada del receptor cambiará automáticamente a AirPlay, cuando AirPlay esté en uso. *2 En el modo AirPlay se pueden realizar las operaciones siguientes: • Ajuste el volumen del receptor desde el iPod touch, iPhone, iPad o iTunes. Autorización para este receptor Este receptor deberá estar autorizado para permitir la reproducción. Esto se hace automáticamente cuando el receptor se conecta al PC a través de la red. Si no, autorice manualmente a este receptor en el PC. El método de autorización (o permiso) para el acceso varía dependiendo del tipo de servidor que esté siendo conectado. Para más información sobre la autorización de este receptor, consulte el manual de instrucciones de su servidor. 42 6 Acerca de HTC Connect Este receptor integra “HTC Connect”, que permite disfrutar de manera sencilla de contenidos musicales de un smartphone con certificado HTC Connect. 1 La transmisión de música (streaming) HTC Connect incorporada en este producto se ha desarrollado a partir de las pruebas de interoperabilidad definidas por el Programa de Certificación HTC Connect con los smartphones compatibles con HTC Connect. 2 Actualmente, la función Music Navigation a través de la barra de progreso de la música no es compatible con HTC Connect. 3 La compatibilidad de las aplicaciones de música de terceros (distintas de la aplicación “Music” de HTC preinstalada) no ha sido probada y podría ser que tales aplicaciones no funcionaran. HTC Connect se ha probado con los formatos de codificación MP3, AAC, WMA y WAV. Es posible que otros formatos no sean compatibles. [. . . ] Tipo A (19 clavijas) Entrada HDMI/Terminal MHL (VSX-S510 solamente) . . USB2. 0 de alta velocidad (tipo A), 5 V, 2, 1 A (VSX-S510) . USB2. 0 de alta velocidad (tipo A), 5 V, 1 A (VSX-S310) Terminal de iPod. USB Terminal ADAPTER PORT (VSX-S510 solamente). [. . . ]