Manual de instrucciones PIONEER XV-DV525 (DCS-525)

[. . . ] Receptor y reproductor de DVD/CD XV-DV525 Sistema de altavoces S-DV525 Sistema digital de altavoz inalámbrico XW-DV525 XW-DV1WS Manual de instrucciones Ubicación: en la parte inferior de la unidad (XV-DV525)/parte posterior de la unidad (XW-DV525/XW-DV1WS) IMPORTANTE La luz intermitente com el símbolo de punta de flecha dentro un triángulo equilátero. Está convenido para avisar el usuario de la presencia de "voltaje peligrosa" no aislada dentro el producto que podría constituir un peligro de choque eléctrico para las personas. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATENCIÓN: PARA PREVENIR EL PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO REMOVER LA TAPA NI LAS PARTES DENTRO NO UTILIZADAS, LLAMAR UNA PERSONA CUALIFICADA El punto exclamativo dentro un triángulo equilátero convenido para avisar el usuário de la presencia de importantes instruciones sobre el funcionamento y la manutención en la libreta que acompaña el aparato. D3-4-2-1-1_Sp ADVERTENCIA: El aparato no es impermeable. No poner alguna fuente de agua cerca del aparato, como vaso de flores, recipientes cosméticos y D3-4-2-1-3_Sp medicinales, etc. [SóloXV-DV525] VENTILACION: Cuando se instala esta unidad, asegúrese de dejar espacio alrededor de la unidad para proporcionar ventilación y mejorar así la radiación del calor (por lo menos 10 cm en la parte superior, 10 cm en la parte trasera y 10 cm de cada lado). ADVERTENCIA: ANTES DE ENCHUFAR EL APARATO POR LA PRIMERA VEZ, LEER LA SECCIÓN SIGUIENTE CON MUCHA ATENCIÓN. El voltaje de corriente necesaria es diferente de acordo con el país o la región, sea seguro que el voltaje donde este aparato será usado encuentra el voltaje adequado (por ejemplo, 230V o 120V) escrito en el panel posterior. [. . . ] 1 Pulse DVD MENU para mostrar la pantalla Disc Navigator. Disc Navigator Folder 1-2 JPEG 001. FL000008 Español ANGLE ZOOM DVD MENU FOLDER +/ Salta a la carpeta siguiente / anterior FOLDER ­ al reproducir un disco JPEG. La columna de la izquierda muestra las carpetas del disco, la de la derecha muestra los archivos de una carpeta. 43 Sp 06 Visualización de los archivos JPEG de un disco Utilice los botones del cursor ( / / / ) para navegar. Cuando hay un archivo resaltado se muestra una imagen en miniatura. · Cuando hay una carpeta resaltada, puede pulsar ENTER para abrir la pantalla Photo Browser para esa carpeta. Véase más abajo para saber más sobre como utilizar Photo Browser. 2 3 Para reiniciar la presentación de imágenes desde el archivo resaltado, pulse ENTER. Ampliación de la imagen Al visualizar imágenes en disco JPEG puede emplear la función Zoom (Ampliación) para ampliar una parte de la pantalla en un factor de 2 ó 4. 1 Durante la reproducción, use el botón ZOOM para seleccionar el factor de zoom. · Normal · 2x · 4x Normal Utilización del Photo Browser El Photo Browser muestra al mismo tiempo nueve imágenes en miniatura de la carpeta actual. 1 Desde la pantalla Disc Navigator, resalte la carpeta que quiera mostrar y, a continuación pulse ENTER. La pantalla Photo Browser se abre con las primeras nueve imágenes mostradas como imágenes en miniatura. Photo Browser 2 / 40 Live at Soft Zoom 2x Zoom 4x 2 Utilice los botones del cursor ( / / / ) para resaltar una imagen en miniatura. · Use los botones de salto de pista ( y ) para ver la página de imágenes en miniatura siguiente o anterior. Si desea saltar varias páginas, mantenga pulsado el botón. Suelte el botón cuando llegue a la página que desea. · Pulse RETURN para volver a la pantalla Disc Navigator. 3 Pulse ENTER para visualizar en pantalla la imagen en miniatura a tamaño máximo. La presentación de imágenes se reinicia a partir de la imagen seleccionada. · La presentación de imágenes se detiene cuando se amplía una imagen. · Puesto que las imágenes JPEG tienen una resolución fija, la calidad de la imagen podría reducirse considerablemente, especialmente en ampliación 4x. Esto no es señal de mal funcionamiento. 2 Utilice los botones del cursor ( / / / ) para cambiar la zona ampliada. Puede cambiar a su antojo el factor de ampliación y la zona ampliada de la imagen. 3 Para reanudar la reproducción normal, pulse (reproducción). 44 Sp Más funciones del sintonizador: RDS 07 Capítulo 7: English Más funciones del sintonizador: RDS Sólo para el modelo europeo Introducción al RDS El Sistema de Datos Radiofónicos o RDS, como se conoce habitualmente, es un sistema utilizado por emisoras de radio de FM para proporcionar a los oyentes varios tipos de información, por ejemplo, el nombre de la emisora y el tipo de programa que están transmitiendo. Esta información se ve como texto en la pantalla y el oyente puede cam-biar entre el tipo de información que se ve. [. . . ] FontAvenue es una marca registrada de NEC Corporation. Este producto incorpora tecnología de protección de los derechos de autor (antipiratería) que está protegido por el método de demandas propiedad de Macrovision Corporation y otros propietarios de derechos. El uso de esta tecnología de protección de los derechos de autor debe estar autorizado por Macrovision Corporation y sólo tiene como intención el uso en casa y otros usos de visionado limitados excepto en el caso que lo autorice Macrovision Corporation. Queda prohibida la ingeniería inversa o el desmontaje. Accesorios (Sistema de altavoces) Cables del altavoz . [. . . ]