Manual de instrucciones POLTI VAPORETTO 950

[. . . ] ® Fig. 1 Fig. 2 C 1 E A B D Fig. 3 3 4 2 Fig. 4 5 6 Fig. 5 12 12A Fig. 6 6B 6A 6C 12B Fig. 7 Fig. 10 11 7 10 9 8A 8C 8D Fig. 8 8 8B 8A Fig. 9 Antes de utilizar el aparato, leer atentamente estas instrucciones de uso. GENERADOR A) Tapón de seguridad B) Interruptor ON-OFF. C) Piloto presión de vapor D) Cable eléctrico E) Empuñadura para transportarlo ACCESORIOS 1) Tubo flexible 2) Pistola de vapor 3) Seguro 4) Botón de emisión de vapor 5) Adaptador pequeños accesorios 6) Lanza 6A) Curva para lanza 6B) Cepillo de nylon redondo 6C) Cepillo de latón redondo 7) Tubos rígidos 8) Cepillo grande 8A) Enganches con palanca 8B) Paño para cepillo grande 8C) Selector de cerdas 8D) Acoplamiento cepillo 9) Embudo 10) Botella de plástico 11) Botón de fijación accesorios 12) Boquilla pequeña 12A) Paño para boquilla pequeña 12B) Bastidor limpiacristales para boquilla pequeña Este aparato ha sido fabricado de conformidad con la directiva EC 89/336 modificada de la 93/68 (EMC) y la directiva 73/23 modificada de la 93/68 (baja tensión) POLTI S. p. A. se reserva la facultad de introducir las modificaciones técnicas y constructivas que considere necesarias sin obligación de preaviso. A D V E RT E N C I A S CONSERVE ESTE MANUAL. [. . . ] AT E N C I Ó N Directiva 2002/96/EC (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos ­ RAEE): Información para el usuario. Este producto es conforme con la Directiva EU 2002/96/CE El símbolo de la papelera tachada situado sobre el aparato indica que este producto, al final de su vida útil, debe ser tratado separadamente de los residuos domésticos. El usuario es responsable de la entrega del aparato al final de su vida útil a los centros de recogida autorizados. El adecuado proceso de recogida diferenciada permite dirigir el aparato desechado al reciclaje, a su tratamiento y a su desmantelamiento de una forma compatible con el medio ambiente, contribuyendo a evitar los posibles efectos negativos sobre el ambiente y la salud, favoreciendo el reciclaje de los materiales de los que está compuesto el producto. Para información más detallada inherente a los sistemas de recogida disponibles, dirigirse al servicio local de recogida o al establecimiento donde se adquirió el producto. I M P O R TA N T E Antes de salir de fábrica, todos nuestros productos se someten a rigurosas pruebas, por lo tanto su Vaporetto puede contener agua residual en la caldera. Desenroscar el tapón de seguridad (A) (fig. 1) y con la ayuda del embudo (9) y de la botella de plástico (10) rellenar la caldera con 1, 3 l de agua (fig. Volver a enroscar el tapón bien hasta el tope. Asegurarse de que el tapón de seguridad (A) esté correctamente enroscado, de lo contrario se podrían producir pérdidas de vapor. Enchufar el cable (D) en un enchufe que cuente con conexión de tierra. UTILIZACIÓN 1a. Presionar el interruptor ON/OFF que se iluminará. 2a. Esperar a que la luz de la presión (C) se encienda (unos 10 minutos). El Vaporetto está listo para ser utilizado. 3a. La pistola de vapor (2) incluye un cierre de seguridad (3) que impide que los niños u otras personas que no conocen el funcionamiento del aparato activen accidentalmente la salida de vapor. Para impedir la salida accidental de vapor, empujar el seguro (3) hacia atrás. Para volver a permitir que salga el vapor, empujar el seguro (3) en la dirección contraria y accionar el gatillo de salida de vapor (4) (fig. Al empezar a utilizar el vapor puede producirse una pérdida de gotas de agua debido a que el tubo flexible por dentro no tiene todavía una perfecta estabilización térmica, por lo que se aconseja dirigir la primera emisión de vapor sobre un trapo hasta que el vapor sea uniforme. NOTA: La luz de la presión (C) se enciende y se apaga durante el uso, lo que indica que la resistencia eléctrica se ha puesto en funcionamiento para mantener constante la presión, por lo que se debe considerar normal. ATENCIÓN: Si se presiona el botón de emisión de vapor (4) cuando el aparato tiene aún presión, aunque esté apagado y desconectado de la corriente, podría salir vapor por el tubo flexible. Por eso al apagar el aparato antes de guardarlo, se aconseja presionar el botón (4) hasta que termine de salir vapor. M O N TA J E D E L O S A C C E S O R I O S · Para encajar en la empuñadura los tubos rígidos (7), enroscar en la empuñadura el tubo con abrazadera (fig. · En ese tubo se pueden acoplar el otro tubo rígido (7), el adaptador (5) y el cepillo grande (8), como se ve en la fig. · Para desenganchar el accesorio, mantener presionado el botón (11) y separar los componentes. · Antes de utilizar los accesorios, asegurarse de que estén perfectamente montados. [. . . ] CEPILLO PEQUEÑO (12) Para conectar la boquilla pequeña a los tubos rígidos hay que montar antes el adaptador para pequeños accesorios (5) y conectar a éste el accesorio. La boquilla pequeña se utiliza siempre que sea imposible o demasiado incómodo usar la grande. La boquilla pequeña se puede utilizar para: · tejidos de tapicería (tras probar en una zona escondida); · terciopelo y piel (a distancia); · interiores de automóviles, parabrisas; · superficies acristaladas pequeñas; · baldosas y otras superficies pequeñas. Para limpiar la madera (marcos, suelos, etc. ) no se debe vaporizar directamente sino cubrir el cepillo (el grande o el pequeño) con un trapo de algodón doblado varias veces. [. . . ]