Manual de instrucciones RICOH CAPLIO GX

[. . . ] Manual de Instrucciones Para realizar un uso seguro de su cámara, asegúrese de leer todos los consejos de seguridad antes de utilizarla. Manuales Incluidos con la Caplio GX Los tres manuales incluidos son para su Caplio GX. Símbolos utilizados en esta guía Ejemplos de pantallas: Este manual provee ejemplos de imágenes en las visualizaciones del monitor LCD de otros modelos de Caplio que tienen funciones de toma equivalentes a las funciones de esta cámara. 1. Sírvase leer esto primero: Guía de inicio (una hora de documento impreso) Este manual introduce el contenido del paquete y explica la fotografía fácil. Antes de utilizar la cámara, primero lea esta guía. Término En esta guía, las imágenes fijas, películas y sonidos se refieren todos como "imágenes" o "archivos". Símbolos A continuación se muestra el significado de los símbolos que se utilizan en este manual: 2. Para información básica Guía de inicio rápido (manual impreso) El propósito de este manual es ayudarle a disfrutar su Caplio GX inmediatamente, ofreciendo la información básica para utilizar la cámara. Importante Se utiliza para indicar advertencias o restricciones importantes en el uso de la cámara. Nota Indica explicaciones adicionales y comentarios que pueden ser de utilidad cuando se maneja la cámara. 3. [. . . ] 2. Verifique si la impresora está lista para impresión. La pantalla "Connecting" aparece. Hay los siguientes ítems disponibles: Nombre del ítem PAPER SIZE PAPER TYPE LAYOUT DATE PRINT Función Ajusta el tamaño de papel. Ajusta el número de imágenes impresas en una hoja de papel. Selecciona si se debe imprimir la fecha (fecha de toma). Se puede ajustar el formato de la fecha utilizando la opción de fecha/hora en el modo de configuración. Selecciona si se debe imprimir el nombre de archivo. Selecciona si se debe optimizar los datos de la imagen antes de imprimir en la impresora. Pulse el botón ADJ. La pantalla "Connecting" aparece. Cuando se establece la conexión entre la impresora y la cámara, la pantalla del modo de reproducción de impresión directa aparece. Para algunas impresoras, la pantalla "Connecting" aparece automáticamente antes que se pulse el botón ADJ. El monitor LCD muestra la última imagen tomada. FILE NAME PRINT OPTIMIZE IMAGE 99 Impresión de todas las imágenes · Los ítems disponibles varían dependiendo de las funciones de la impresora. · Si no hay opciones disponibles para un ítem, la pantalla de opciones detalladas no aparece aunque se pulse el botón $. De la misma manera, los ítems que no se encuentran disponibles en la impresora no aparecen. · Para imprimir imágenes utilizando la configuración inicial de la impresora, seleccione la configuración de impresora en la pantalla de opciones detalladas. 1. 2. Verifique si la impresora está lista para impresión. La pantalla "Connecting" aparece. Pulse el botón ADJ. La pantalla "Connecting" aparece. Cuando se establece la conexión entre la impresora y la cámara, la pantalla del modo de reproducción de impresión directa aparece. Para algunas impresoras, la pantalla "Connecting" aparece automáticamente antes que se pulse el botón ADJ. El monitor LCD muestra la última imagen tomada. 5 7. 8. Pulse el botón O. La pantalla vuelve al menú de impresión directa. Pulse el botón O. La imagen se envía a la impresora y la pantalla "Connecting" aparece. 3. Seleccione [ARCHIVOS] usando el botón $. Pulse el botón M para cancelar. En el fin de la transmisión, la pantalla vuelve al modo de reproducción de impresión directa y la impresión comienza. 5. 6. Pulse el botón O. El menú de impresión directa aparece. Pulse los botones !" para seleccionar un ítem, y pulse el botón $ para visualizar la pantalla de opciones detalladas. 100 Hay los siguientes ítems disponibles: Nombre del ítem PAPER SIZE PAPER TYPE LAYOUT DATE PRINT Función Ajusta el tamaño de papel. Ajusta el número de imágenes impresas en una hoja de papel. Selecciona si se debe imprimir la fecha. [. . . ] 79 C Cable de AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Cable USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 CAMBIAR TAMANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Capacidad de grabación de imágenes de tarjetas de memoria SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Caplio GX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Cargador de batería (BJ-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 CD-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Cómo enfocar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Cómo proteger sus imágenes para que no se borren . 18 Cómo sostener la cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Cómo usar el dial de modo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Cómo usar el programa DU-10x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Cómo usar la pantalla LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Cómo usar RICOH Gate La . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137, 167 Cómo utilizar el patín para accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Conexión de la cámara a una computadora . 134, 164 Conf. botón ADJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 CONFIRMA LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Conmutación de la visualización en pantalla . . . . . . . . . . 24 CONT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 COPIA A TARJETA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Correa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 L LANGUAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]