Manual de instrucciones RICOH CAPLIO R6

[. . . ] Guía del usuario de la cámara El número de serie de este producto se encuentra en la cara inferior de la cámara. Operaciones básicas Lea esta sección si es la primera vez que va a utilizar la cámara. Esta sección ofrece un perspectiva general básica de cómo encender la cámara, tomar y reproducir fotografías. Operaciones avanzadas Lea esta sección si desea aprender más sobre las diferentes funciones de la cámara. Esta sección ofrece información más detallada acerca de las funciones utilizadas para tomar y reproducir fotografías, así como información sobre cómo crear sus propios ajustes personalizados, imprimir fotografías e utilizar la cámara con un ordenador. Nota ¡No conecte el cable USB todavía! El software requerido para la comunicación entre la cámara y el ordenador no se instalará debidamente si Ud. conecta la cámara al ordenador mediante el cable USB antes de instalar el software. Asegúrese de instalar primero el software y sólo entonces conecte la cámara al ordenador. (GP. 149) Introducción Esta guía proporciona información sobre cómo utilizar las funciones para tomar y visualizar fotografías de este producto, así como advertencias sobre su uso. [. . . ] · Si desea detener una presentación de diapositivas, pulse cualquier botón de la cámara. La presentación de diapositivas se repite hasta que se detiene. 3 Otras funciones de reproducción Nota ---------------------------------------------------------------------------------------------· Cada fotografía se muestra durante tres segundos. · Las películas se reproducen en su totalidad, y no solamente un fotograma. · Si una fotografía tiene una nota de voz, también se reproduce dicha nota de voz. 101 Protección contra escritura de los archivos (PROTEGER) Puede proteger los archivos para evitar que sean borrados accidentalmente. Precaución------------------------------------------------------------------------------------Los archivos protegidos no se pueden borrar normalmente. Sin embargo, se borrarán si formatea la memoria donde se guardan los archivos. Protección de un archivo 1 2 3 Otras funciones de reproducción Pulse el botón 6 (Reproducción). · Aparece la última fotografía tomada. 3 4 5 Pulse los botones !"#$ para mostrar el archivo que desea proteger. Pulse el botón MENU/OK. · Aparece el menú de ajustes de reproducción. Pulse el botón " para seleccionar [PROTEGER] y luego pulse el botón $. Asegúrese de que esté seleccionado [1 ARCHIVO] y luego pulse el botón MENU/ OK. · Se protege el archivo seleccionado y aparece el símbolo correspondiente en la pantalla. 2007/03/01 12:00 Nota ---------------------------------------------------------------------------------------------- 102 Para desproteger un archivo, muestre el archivo que desea desproteger y realice los pasos 3 a 5. Protección de todos los archivos Para proteger todos sus archivos, siga estos pasos. 1 2 3 Pulse el botón 6 (Reproducción). Pulse el botón MENU/OK. · Aparece el menú de ajustes de reproducción. Pulse el botón " para seleccionar [PROTEGER] y luego pulse el botón $. 3 4 5 Pulse los botones !" para seleccionar [ARCHIVOS]. Asegúrese de que esté seleccionado [SELECCION] y luego pulse el botón MENU/ OK. · Se protegen todos los archivos y aparece el símbolo correspondiente en la pantalla. Otras funciones de reproducción Nota ---------------------------------------------------------------------------------------------Para cancelar la protección de todos los archivos protegidos, seleccione [CANCELAR] en el paso 5. 103 Protección de múltiples archivos a la vez Para proteger múltiples archivos seleccionados de una vez, siga estos pasos. 1 2 3 4 3 Otras funciones de reproducción Pulse el botón 6 (Reproducción). Gire la palanca del zoom hacia 9 (Vista de miniaturas). · La pantalla se divide en 12 cuadros y se muestran las miniaturas. Pulse los botones !"#$ para seleccionar el primer archivo que desea proteger. Pulse el botón MENU/OK. · Aparece el menú de ajustes de reproducción. 5 Pulse el botón " para seleccionar [PROTEGER] y luego pulse el botón $. · El símbolo de protección aparece en la esquina superior derecha del archivo. 6 Pulse el botón !"#$ para seleccionar el siguiente archivo que desea proteger y luego pulse el botón MENU/OK. Repita el paso 6 para seleccionar todos los archivos que desee proteger · Si ha seleccionado un archivo por error, puede deshacer la acción seleccionando dicho archivo y pulsando de nuevo el botón MENU/OK. 7 8 Pulse el botón DISP. · La pantalla indica que se están procesando las imágenes seleccionadas; una vez terminado, vuelve a la pantalla de vista de miniaturas. Nota ---------------------------------------------------------------------------------------------· Para desproteger múltiples archivos, siga los mismos pasos descritos anteriormente para seleccionar los archivos que desea desproteger y luego pulse el botón DISP. · También puede desproteger todos los archivos a la vez. (GP. 103) · Para más información sobre la vista de miniaturas, véase la P. 48. 104 Uso de un servicio de impresión (DPOF) Las fotografías grabadas en una tarjeta de memoria SD pueden imprimirse si se llevan a un establecimiento que ofrezca servicio de impresión de fotografías digitales. Para usar un servicio de impresión, debe realizar los ajustes de impresión en su cámara. Estos ajustes se denominan Formato de orden de impresión digital (DPOF, por sus siglas en inglés). El ajuste DPOF especifica una copia por fotografía. También puede seleccionar múltiples imágenes para el ajuste DPOF y especificar el número de copias que desea imprimir. Ajuste de DPOF para una fotografía 1 2 3 4 3 Otras funciones de reproducción Pulse el botón 6 (Reproducción). Pulse los botones !"#$ para seleccionar la siguiente fotografía para la que desea realizar el ajuste de DPOF. Pulse el botón MENU/OK. · Aparece el menú de ajustes de reproducción. Pulse el botón " para seleccionar [DPOF] y luego pulse el botón $. 5 Asegúrese de que esté seleccionado [1 ARCHIVO] y luego pulse el botón MENU/ OK. · Una vez realizado el ajuste DPOF, aparece el símbolo DPOF en la pantalla. Nota ---------------------------------------------------------------------------------------------Para eliminar el ajuste de DPOF, visualice la fotografía correspondiente y realice los pasos 3 a 5. 105 Ajuste de DPOF para todas las fotografías Para aplicar ajustes de DPOF a todas sus fotografías, siga estos pasos. 1 2 3 4 5 Pulse el botón 6 (Reproducción). Pulse el botón MENU/OK. · Aparece el menú de ajustes de reproducción. Pulse el botón " para seleccionar [DPOF] y luego pulse el botón $. [. . . ] 26, 46 MODO SAL. VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 MODO TEXTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 R REC ÁREA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 RECUP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 RES. /TAM. IMAGEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 RETRATO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 RICOH Gate La. . . . . . . . . . . . . . . . . . 150, 163 Rosca para trípode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 S Salida de AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 113 S-CONT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Selector de modo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 16 SEÑAL ACUSTICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 SEPIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 T TAM. [. . . ]