Manual de instrucciones RICOH GR DIGITAL III

[. . . ] Guía del usuario de la cámara El número de serie del producto se encuentra en la parte inferior de la cámara. Antes del uso Antes de utilizar su cámara, tómese un tiempo para familiarizarse con los indicadores y controles de la cámara (páginas 1­8). Consulte esta sección en cualquier momento durante la lectura del resto del manual. Fotografía y reproducción básicas Lea esta sección antes de utilizar la cámara por primera vez. Describe los pasos que intervienen en la preparación de la cámara para el uso, la toma de fotografías y su reproducción (páginas 9­38). Referencia Lea esta sección si desea más información sobre temas no tratados en "Fotografía y reproducción básicas". Describe opciones avanzadas de fotografía y reproducción y explica cómo imprimir fotografías, personalizar los ajustes de la cámara y copiar imágenes a un ordenador (páginas 39­173). La batería recargable tiene que cargarse antes de su uso. [. . . ] Las copias creadas a partir de fotos con una relación de aspecto de 3 : 2 ó 1 : 1 tienen un borde negro. · Consulte la página 57 si desea más información sobre la elección del tamaño de las fotografías durante la toma. Copia a tarjeta desde memoria interna Para copiar todos los archivos desde la memoria interna a una tarjeta de memoria, inserte la tarjeta de memoria en la cámara y seleccione Copia a tarjeta desde memoria interna en el menú de reproducción (página 91). Aparecerá un mensaje mientras la copia está en progreso; la cámara volverá a la reproducción cuando finalice la copia. Notas · Si el espacio disponible en la tarjeta de memoria no es suficiente para tener todos los archivos guardados en la memoria interna, aparecerá un mensaje. Para copiar sólo los archivos que quepan en el espacio disponible, destaque Sí y pulse C/D; para salir sin copiar ningún archivo, seleccione No. · Los archivos no pueden copiarse a la memoria interna desde una tarjeta de memoria. MÁS SOBRE LA REPRODUCCIÓN 97 Corrección Trap. Cree copias que hayan sido procesadas para reducir los efectos de perspectiva sobre objetos rectangulares, como tablones de anuncios o tarjetas de visita. 1 Seleccione la foto que va a copiarse en modo de reproSeleccione ducción. 2 Seleccione Corrección Trap. el Pulse C/D para ver menú de reproducción, destaque Corrección Trap. Si la cámara puede detectar un objeto que puede utilizarse para corregir la perspectiva, aparecerá un mensaje con el objeto indicado mediante un cuadro naranja. La cámara puede detectar hasta cinco objetos; para seleccionar otro objeto, pulse $ o pulse !Si la cámara no puede detectar un sujeto adecuado, aparecerá un mensaje de error. MÁS SOBRE LA REPRODUCCIÓN Pulse C/D. 3 Aparecerá un mensaje de error mientras la cámara copia la foto. La copia tarda aproximadamente de 2 a 46 segundos, dependiendo del tamaño de la imagen (página 99). Precaución La corrección trapezoidal sólo está disponible con imágenes fijas tomadas con esta cámara. No está disponible con vídeos o fotos tomados si se ha seleccionado S-Cont o M-Cont en Continuo. Cuando se utiliza con calidad de imagen RAW (página 57), la corrección trapezoidal sólo se aplica a la copia JPEG. 98 Notas · La copias es del mismo tamaño que el original. El tiempo necesario para crear una copia se incrementa con el tamaño de la imagen: Tamaño 3. 648 × 2. 736 3. 264 × 2. 448 2. 592 × 1. 944 Tiempo (aprox. ) 21 seg. Tamaño 2. 048 × 1. 536 1. 280 × 960 640 × 480 Tiempo (aprox. ) 8 seg. 2 seg. Para reducir el tiempo necesario, cree una copia pequeña del original utilizando Cambiar Tamaño (página 97) y realice la corrección trapezoidal sobre la copia. · La corrección trapezoidal también puede realizarse durante la toma (páginas 46, 51). 99 MÁS SOBRE LA REPRODUCCIÓN Corrección de nivel Cree copias que hayan sido procesadas para ajustar el brillo y el contraste. Corrija automáticamente el brillo y el contraste (consulte abajo) o realice ajustes manuales utilizando un histograma (páginas 101­102). Auto: Corrección automática de nivel la foto. 1 Seleccione la foto que va a copiarse en modo de reproSeleccione ducción. 2 Seleccione Compensación de nivel. [. . . ] 3, 48, 61 Ruido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 85 Visualización del botón Fn . . . . . . . . . . . . 129 Volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90, 126 W Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136­147, 156­157 Z Zapata para accesorios. . . . . . . ii, 162, 167, 168 Zonas claras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 32 Zoom de reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Zoom digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 S SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]