Manual de instrucciones RYOBI RJS750A5

[. . . ] puede transmitir corriente a las piezas metlicas de la herramienta que estn expuestas y el operador podra sufrir una descarga elctrica. B) Mantener siempre el cable separado del radio de accin de la mquina. Avisos de seguridad adicionales a) Evite que la sierra funcione a baja velocidad durante largos perodos de tiempo. Trabajar a bajas velocidades durante un uso constante puede sobrecalentar la sierra. [. . . ] Use proteco para os olhos EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR REDUO DO RISCO Foi reportado que as vibraes das ferramentas de mo podem contribuir para uma doena designada de Sndrome de Raynaud em determinados indivduos. Aps cada perodo de operao, exercite para aumentar a circulao sangunea. UTILIZAO PREVISTA a) Corte de todos os tipos de madeira b) Corte de plstico c) Corte de pladur d) Corte de metal Utilize este produto exclusivamente para o uso para o qual foi concebido. The vibration total values (triaxial vector sum) determined according to EN 60745: Cutting boards Uncertainty K Cutting metal sheets Uncertainty K Franais Caractristiques de l?appareil Tension Alimentation Oscillations par minute Longueur de la course Deutsch ProduktSpezifikationen Spannung Eingangsleistung Hbe pro Minute Hublnge Espaol Especificaciones del producto Tensin Tensin nominal Golpe por minuto Largo del golpe Capacidad mxima de corte en madera en acero Peso Segn el procedimiento EPTA 01/2003 Valores medidos del sonido en funcin de la norma EN 60745: Nivel de presin acstica ponderada en A Incertidumbre K Nivel de potencia acstica ponderada en A Incertidumbre K Utilice proteccin auditiva!ES ADVERTENCIA DA ADVARSEL El nivel de emisin de las vibraciones que figura en esta hoja de informacin se ha medido segn una prueba estandarizada que figura en EN60745 y puede ser utilizado para comparar una herramienta con otra. Puede ser utilizado para una evaluacin preliminar de la exposicin. el nivel de emisin de las vibraciones declarado representa las principales aplicaciones de la herramienta. No obstante, si la herramienta se utiliza para diferentes aplicaciones, con diferentes accesorios o no recibe el mantenimiento adecuado, la emisin de las vibraciones puede ser diferente. Esto puede aumentar significativamente el nivel de exposicin durante el perodo de trabajo total. Una estimacin del nivel de exposicin a la vibracin tambin debe tener en cuenta el tiempo en el que la herramienta est desconectada o cuando est conectada pero no est realizando ningn trabajo. Esto puede reducir significativamente el nivel de exposicin durante el perodo de trabajo total. Identificar las medidas de seguridad adicionales para proteger al operador de los efectos de las vibraciones, tales como: mantenimiento de la herramienta y de los accesorios, y la organizacin de los patrones de trabajo. Adems de cualquier derecho estatutario derivado de la compra, este producto est cubierto con la siguiente garanta. El perodo de garanta es de 24 meses para los consumidores y comienza a partir de la fecha de compra del producto. Esta fecha debe demostrarse con una factura u otra prueba de compra. el producto est diseado y destinado al consumidor y nicamente para uso privado. Por tanto, no se ofrece ninguna garanta en caso de uso profesional o comercial. En algunos casos (como promociones o un conjunto de herramientas) existe la posibilidad de ampliar el perodo de garanta hasta el perodo descrito anteriormente mediante el registro en el sitio web www. El usuario final debe registrar sus herramientas recin adquiridas en lnea en los 8 das siguientes a la fecha de compra. El usuario final podr registrarse para ampliar la garanta en su pas de residencia si ste aparece en el formulario de registro en lnea en que esta opcin es vlida. [. . . ] qualsiasi prodotto che sia stato alterato o modificato ?qualsiasi prodotto sul quale l?identificazione originale (marchio registrato, numero di serie) sia stata resa illegibile, sia stata danneggiata o alterata ?qualsiasi danno causato dalla non osservanza del manuale d?istruzioni ?qualsiasi prodotto non contrassegnato con il marchio CE ? [. . . ]