Manual de instrucciones SAGEM MF 4690N

[. . . ] SAGEM MF 4690n Manual del usuario BIENVENIDO Acaba de adquirir un terminal de comunicaciones de nueva generación marca SAGEM y le felicitamos por su elección. Este aparato multifunción capaz de telecopiar, de imprimir, de copiar, de escanear, con además acceso a Internet, responderá a sus necesidades profesionales, incluso a las más exigentes. Este manual de utilización presenta los modelos: Modelo · Escáner color Equipo MF 4690n · Fax módem 33, 6 kbps y datos 56 kbps · Impresora láser blanco y negro 20 ppm · LAN 10/100 Base T Este aparato aúna potencia y facilidad de manejo gracias a su navegador incorporado, a la posibilidad de tener acceso a multitarea y a la agenda de acceso directo. Gracias a la posibilidad de acceso a Internet podrá, según el modelo: · enviar faxes a direcciones de correo electrónico y recibirlos mediante la opción de F@x a correo electrónico, · enviar y recibir correos electrónicos, · enviar y recibir comunicaciones SMS1. Usted también puede imprimir en los formatos PCL® 6 y SG Script 3 (emulación del lenguaje Postscript® nivel 3). [. . . ] A través de Internet, podrá enviar documentos en blanco y negro (formato TIFF) o en color (formato JPEG). COLOCACIÓN Escáner DEL DOCUMENTO Coloque los documentos originales en el alimentador: Guía del papel - con la cara impresa hacia abajo, - con la primera página debajo de la pila. Ajuste la guía del papel a la anchura del documento. Una vez finalizada la operación, retire los documentos originales de la bandeja de documentos. 5-1 Utilización Atención - Si coloca el documento a enviar de modo erróneo, el destinatario recibirá una hoja en blanco. Observación: Normalmente aparece el número del destinatario en el documento a enviar. Puede introducir el número de llamada antes de colocar el documento. PARÁMETROS Resolución DE LA RESOLUCIÓN Y EL CONTRASTE Para ajustar la resolución de los documentos a enviar, dispone de cuatro tipos de ajuste. La selección del tipo de resolución depende del tipo de documento que se vaya a enviar: · Modo NORMAL: en la pantalla no aparece ningún símbolo. Utilice este modo para documentos de buena calidad sin dibujos ni detalles pequeños. · Modo FINO: simbolizado por el icono FINO en la parte inferior de la pantalla. Se utiliza para documentos con dibujos o caracteres de tamaño pequeño. · Modo SUPER FINO: simbolizado por el icono SFINO en la parte inferior de la pantalla. Se utiliza para documentos con dibujos (de trazos muy finos) o con caracteres de tamaño muy pequeño (siempre que el fax receptor los puede procesar). · Modo FOTO: simbolizado por el icono FOTO en la parte inferior de la pantalla. Se utiliza para documentos fotográficos. Para seleccionar el modo de resolución: Pulse la tecla tantas veces como sea necesario para seleccionar el modo deseado. En la pantalla, el icono indica el modo seleccionado. Contraste Puede ajustar el contraste si el documento es demasiado claro o demasiado oscuro. Si el documento es claro, hay que aumentar el contraste. En cambio, si el documento es oscuro, habrá que reducir el contraste. Para seleccionar el contraste: Pulse varias veces la tecla para aumentar o reducir el contraste. En la pantalla, la posición del cursor indica el ajuste del contraste. MARCACIÓN A partir de la agenda Búsqueda alfabética PARA LA LLAMADA Con la ayuda del teclado alfabético, introduzca las primeras letras del nombre del interlocutor y añada las letras necesarias hasta visualizar en la pantalla el nombre completo del interlocutor deseado. 5-2 Utilización Búsqueda por número asignado Pulse la tecla . Su dispositivo de fax muestra por orden alfabético los interlocutores y las listas de interlocutores memorizados en la agenda. o del navegador para desplazarse por todos los interlocutores y listas de utilice las teclas interlocutores y posicionar el cursor sobre el interlocutor o lista deseados. Introduzca la letra atribuida al interlocutor para la llamada directa (ver apartado M 11 OK - Agenda / Nuevo nombre, página 4-2). La pantalla visualiza el nombre del destinatario asociado con esta letra. [. . . ] Si el aparato funciona con una fuente de alimentación independiente, utilice siempre el adaptador de red suministrado con el terminal, nunca otro distinto. Si el aparato va equipado con una batería, debe sustituirla únicamente por una batería del mismo tipo o por la batería recomendada por el fabricante. Atención: la sustitución inadecuada de la batería puede ocasionar una explosión. Las baterías gastadas son residuos especiales. [. . . ]