Manual de instrucciones SAMSUNG SYNCMASTER 180T

[. . . ] SyncMaster 180T Interface Dupla(Analógico/Digital) Monitor TFT-LCD Instrucciones de Usuario IMPORTANTE: PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DAÑOS, LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS, GRACIAS. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR EL APARATO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIAS FUTURAS. La Información de este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. © 2000 Samsung Electronics Co. , Ltd. Cualquier tipo de reproducción sin el permiso por escrito de Samsung Electronics Co. , Ltd. [. . . ] Con el menú desactivado, presione el botón "­" o el botón "+". Aparecerá la pantalla del brillo. 1 2 Apriete el botón "+" para aumentar el brillo y el botón "­" para reducirlo. Español 10 Ajuste automático Ajuste automático 25 1 2 Siga las instrucciones descritas anteriormente en la página 7. Bloquear/Desbloquear el OSD Use esta función le permite proteger la configuración actual, mientras le permite ajustar el brillo y el contraste, para que no se pueda modificar de forma accidental. Puede desbloquear los controles del OSD en cualquier momento siguiendo el mismo procedimiento. 1 Mantenga presionado el botón MENÚ durante 5 segundos para bloquear o desbloquear los controles. Cuando están bloqueados, aparece el mensaje "BLOQUEADO". Español 11 Italiano Portuguese Deutsch Français Siga estas instrucciones para habilitar o deshabilitar el ajuste automático de la LCD. Con el menú desactivado, presione el botón EXIT. Aparecerá la pantalla de ajuste automático. English Ajuste del Monitor LCD Ajuste del Monitor LCD La muestra de pantalla (OSD) Iconos de las funciones Nombre de la función Luminosidad Barra del valor Indicador numérico del valor 99 Figura 7. La muestra de pantalla (OSD) Acceso al sistema de menús 1 2 3 4 Con el menú desactivado, presione el botón MENÚ para abrir el sistema del menú y presentar el menú de las funciones principales. Presione los botones "­" y "+" para moverse entre los iconos de las funciones. Al desplazarse de un icono a otro, el nombre de la función cambia para reflejar la función o grupo de funciones representadas por dicho icono. Consulte la tabla de Ajustes del menú para consultar la lista completa de las funciones del monitor disponibles. Presione el botón MENÚ una vez para activar la función resaltada y después use los botones "­" y "+" , de acuerdo con los indicadores del menú, para hacer sus modificaciones. Presione el botón EXIT una vez para volver al menú principal y seleccionar otra función, o presione el botón EXIT 1 ó 2 veces para abandonar el OSD. Español 12 Tabla 1. Ajustes del menú Icono Configuraciones y submenús Descripción Los ajustes Sintonía Fina y Sintonía Gruesa le permiten ajustar la LCD según sus preferencias. Use los botones "­" , "+" y para eliminar las interferencias. Si no consigue resultados satisfactorios con el ajuste Fino, utilice el ajuste Sintonía Gruesa y después vuelva a utilizar el ajuste Sintonía Fina. Esta función puede modificar la anchura de la imagen de la pantalla. Utilice la función Posición H del menú Posición para centrar la imagen en la pantalla. Posición Posición H s Posición V Posición desplaza el área de visión dentro de la pantalla del monitor. Los controles Color ajustan la intensidad y la saturación del color. La intensidad del color se nota más en las áreas que estén en blanco. Control color: s R(ojo) s V(erde) s A(zul) Español 13 Italiano Portuguese Deutsch s Français Adaptacíon de Imagen s Sintonía Fina s Sintonía Gruesa Los controles de Adaptación de Imagen ajustan y limitan la cantidad de ruido de la señal de vídeo que provoca que líneas o áreas de la pantalla aparezcan inestables y poco fijas o trémulas. English Ajuste del Monitor LCD Ajuste del Monitor LCD Tabla 1. Ajustes del menú (Continuación ) Icono Configuraciones y submenús Descripción Reset s Geometría s Color Los controles Reset devuelven los valores prestablecidos en fábrica del grupo o función seleccionados. El restablecimiento de los valores de Geometría modifica Posición, Adaptación de imagen y cambia Tamaño de imagen a Ampliac. [. . . ] Póngase en contacto con el Servicio al cliente de Samsung. Descargue el controlador desde Internet en: http://www. samsung-monitor. com http://www. samsungmonitor. com (sólo USA) s s s s El indicador de alimentación emite un destello ámbar La imagen está vacía y el indicador de alimentación está ámbar o ámbar intermitente cada 0, 5 o 1 segundo No se puede ajustar la LCD monitor con los botones del panel frontal Necesita el software del controlador del monitor s s s s Español 18 Especificaciones Tabla 4. Especificaciones Analógico Panel LCD Digital * Sincronización Horizontal: entre 30 kHz y 81 kHz Vertical: entre 56 Hz y 85 Hz (~XGA) entre 60 Hz y 76 Hz (SXGA) Colores de imagen Resolución máxima Área de Visualización Activa Señal de entrada, terminada Frecuencia máxima de píxel 16, 7 millones de colores Horizontal: 1280 puntos a 81 kHz Vertical: 1024 líneas a 76 Hz Horizontal: entre 30 kHz y 64 kHz Vertical: entre 56 Hz y 85 Hz (~XGA) entre 60 Hz (SXGA) Horizontal: 1280 puntos a 64 kHz Vertical: 1024 líneas a 60 Hz Horizontal: 359, 0 ± 3 mm (14, 13" ± 0, 12")` Vertical: 287, 2 ± 3 mm (11, 36" ± 0, 12") (El tamaño del área de visualización activa depende de la sincronización de la señal y de la selección del tamaño de la imagen) Señal de vídeo:0, 7 Vpp Positiva a 75 TMDS Sincronismo separado, compuesto y sincronismo sobre verde 135 MHz 108MHz Adaptador 90-264 Voltios CA, 60 Hz/50 Hz ± 3 Hz de alimentación Consumo de Energía Dimensiones/ Peso (Anchura x Fondo x Altura) 45 W (máximo), 42 W (nominal) Unidad: 449, 4 x 461, 2mm x 182, 0 mm; 9, 15kg. 17, 7 x 18, 2 x 7, 2 pulgadas; 20, 17 libras Caja: 570 x 295 x 580 mm; 12, 6 kg. [. . . ]