Manual de instrucciones SAMSUNG SYNCMASTER 210T

[. . . ] SyncMaster 210T SyncMaster 240T Monitor TFT-LCD Instrucciones para el usuario IMPORTANTE: PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DAÑOS, LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS, GRACIAS. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR EL APARATO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIAS FUTURAS. Contenido Instrucciones de seguridad . 4 Instalación de una estación de trabajo ergonómica . 4 Altura de la estación de trabajo . [. . . ] Si el valor "CONTRASTE" se pone demasiado alto, se produce una saturación del color con la consiguiente pérdida de detalles. Funciona sólo con fuente Analógico. Fijar la Imagen se utiliza para un ajuste fino y conseguir la mejor calidad de imagen eliminando los ruidos que crean imágenes inestables que tiemblan y con brillos. Funciona sólo con fuente Analógico. Los Ajustes Fino y Grueso le permiten hacer un ajuste fino de la calidad de imagen del monitor. Utilice los botones "­ " y "+" para configurar los valores correspondientes para eliminar o reducir el ruido vertical y horizontal mostrado en las Figura A y Figura B, respectivamente. Figura A Figura B Fijar la Imagen s s Ajuste Fino Ajuste Grueso SOURCE VIDEO PC PIP AUTO EXIT MENU SOURCE VIDEO PC PIP AUTO EXIT MENU Español 12 Ajuste del Monitor LCD Tabla 1. Controles de pantalla (Continuación ) Icono s s Menús y submenús Descripción de la función ­ + Ajuste Fino Ajuste Grueso Posición Horiz. Posición Vert Control del Color Modo 1 Modo 2 Modo 3 Modo de Usuario Reset El tono del color se puede cambiar de un blanco azulado a un blanco rojizo. El usuario también puede personalizar los componentes de color individuales. Los parámetros de color se sustituyen con los valores por defecto de fábrica. Español 13 s s s s s Portuguese Italiano Español Cambia la ubicación de la imagen. Si la imagen está descentrada, utilice esta función para centrar la imagen. s Funciona sólo con fuente Analógico. "­" : Mover a la IZQUIERDA "+" : Mover a la DERECHA s Posición Vert. "­" : Mover hacia la parte inferior "+" : Mover hacia la parte superior s s Deutsch Aunque "Ajuste Automat" encuentra automáticamente el valor óptimo de los parámetros Ajuste Fino, asi como Ajuste Grueso, puede ser necesario ajustar esos parámetros manualmente. Se recomienda usar "Ajuste Automat" en primer lugar. Si los resultados del ajuste no son satisfactorios, utilice las funciones de ajuste Ajuste Grueso y Ajuste Fino para lograr los mejores resultados de ajuste. Tenga en cuenta que los ajustes Ajuste Grueso y Ajuste Fino pueden cambiar la anchura de la imagen y afectar a posición de imagen (posición de imagen). Si la imagen es clara aunque está descentrada por un par de pixels, utilice posición de imagen para centrar la imagen. Français English Ajuste del Monitor LCD Tabla 1. Controles de pantalla (Continuación ) Icono Menús y submenús Descripción de la función ­ + Tamaño de Imagen El ratio de aspecto es la proporción de una resolución vertical contra una horizontal, y varia dependiendo de la resolución de video de entrada. Por ejemplo, 640x480, 800x600 y 1024x768 tienen un ratio de aspecto de 4:3 y 1280x1200 tiene un ratio de aspecto de 5:4. Para visualizar la imagen original sin distorsión geométrica, debe conservarse el ratio de aspecto. El ratio de aspecto de SyncMaster240T es 16:10, es decir, ni 4:3 ni 5:4. [. . . ] Especificaciones técnicas y ambientales 210T Panel Tamaño Tamaño de la pantalla Tipo Tamaño de poxel Ángulo de visión Horizontal Vertical Colores de la pantalla Resolución de la pantalla Señal de entrada Analógico Digital Sincronismo Señal de Vídeo Fuente de alimentación Consumo de Energía Dimensiones/ Peso (WxHxD) Consideracione s ambientales 240T a-si TFT activa a-si 0, 27 (H) x 0, 27 (V) mm 80°/80°/80°/80° Analogico : 30 ~ 93KHz Didital : 30 ~ 81KHz 30 ~ 85Hz 16, 777, 216 colores 1600 x 1200 1280 x 1024 a-si TFT activa a-si 0, 27 (H) x 0, 27 (V) mm 80°/80°/80°/80° * Frecuencia 1920 x 1200 1280 x 1024 Vídeo separado H/V, TTL, Positivo o negativo. Vídeo compuesto H/V, TTL, Positivo o negativo. 0, 7 Vp-p @ 75 ohm CA 100-240 V (50/60Hz) DC 14V/6A Entrada Salida Ahorro máximo de energia Unidad 90 W 5W 95 W 5W 549, 1 x 228 x 483, 4mm/11, 3 kg 620, 4 x 228 x 483, 4mm/13, 8 kg Temperatura de funcionamiento: Humedad de funcionamiento: Temperatura de almacenaje: Humedad de almacenaje: 50 °F to 104 °F (10 °C to 40 °C) 10% to 80% 13 °F to 113 °F (-25 °C to 45 °C) 5% to 95% Español 23 Portuguese NOTA: El consumo máximo de potencia se mide tras dejar el monitor encendido durante 30 minutos, el tiempo necesario para que alcance su estabilidad térmica. * En referencia a los Modos de pantalla prestablecidos, página 25. Italiano Español Deutsch Français 21, 3" Diagonal 432 (H) x 324 (V) mm 24, 06" Diagonal 518, 4 (H) x 324 (V) mm English Apéndice Asignación de los conectores Tabla 5. [. . . ]