Manual de instrucciones SAMSUNG SYNCMASTER 400BX QUICK GUIDE

[. . . ] no será responsible de los errores contenidos aquí o de los incidentes o daños consecuenciales en relación con el amoblaje, funcionamiento, o el uso de este material. El logo Samsung y SyncMaster son marcas comerciales registrados de Samsung Electronics Co. , Ltd. ; Microsoft, Windows y Windows NT son marcas comerciales registrados de Microsoft Corporation; VESA, DPMA y DDC son marcas comerciales registradas de Video Electronics Standard Association; El nombre de ENERGY STAR y logo son marcas comerciales registrados de U. S. Como un asociado de ENERGY STAR, Samsung Electronics Co. , Ltd. ha determinado que este producto se une a los principios de la eficiencia de energía de ENERGY STAR. [. . . ] Usar los botones y para cambiar la posición vertical de la área de la vista del monitor; usar los botones y para cambiar la posición horizontal de la misma 11 Español 1 Con el menú apagado, pulsar el botón . Pulsar el botón o el hasta que en la pantalla aparezca "Posición / Tamaño" Ajustar su monitor Tamaño RGB Posición/Tamaño Posición Tamaño Zoom Seguir estas instrucciones para cambiar el tamaño del display entero del monitor. 1 2 3 4 Con el menú apagado, pulsar el botón . Pulsar el botón hasta que en la pantalla aparezca "Posición/ Tamaño". Pulsar el botón o el botón seleccionar el Tamaño. para : Función de Acceso Tamaño 2 8 : Menú Anterior Pulsar el botón para abrir la pantalla de ajuste del Tamaño. Usar los botones y para cambiar el tamaño vertical de la área de la vista del monitor; usar los botones y para cambiar el tamaño horizontal de la misma Zoom RGB Posición/Tamaño Posición Tamaño Zoom Seguir estas instrucciones para obtener un close-up o un agrandar la vista de la área de la vista del monitor. 1 2 3 4 : Función de Acceso Zoom Con el menú apagado, pulsar el botón . Pulsar el botón o el botón hasta que en la pantalla aparezca "Posición/ Tamaño". Pulsar el botón o el botón seleccionar el Zoom. para para abrir la pantalla de : Menú Anterior Usar el botón para disminuir la área de vista de la pantalla. Usar el botón para agrandarla. 12 Ajustar su monitor Paralelo / Rotación RGB Geometria Paralelo / Rotación Cojín / Trapecio Equilibrio Linealidad Ajustar el paralelogramo cuando el display está reclinado a la izquierda o a la derecha; ajustar la rotación cuando el display entero está inclinada a la izquierda o a la derecha. : Función de Acceso Paralelo / Rotación 1 2 3 4 Con el menú apagado, pulsar el botón . Pulsar el botón o el botón hasta que en la pantalla aparezca "Geometria". Pulsar el botón o el botón hasta que en la "Pantalla" OSD aparezca. Pulsar el botón o el botón seleccionar Limpiar Muaré. para 17 : Menú Anterior 2 3 4 Pulsar el botón para abrir la pantalla de ajuste de limpiar Mauré. Usar el botón o el botón para ajustar el mauré horizontal; usar el botón o el botón para ajustar el muaré vertical. Enfoque RGB F Pantalla Limpiar Muaré Enfoque Convergencia Usar el control de Enfoque cuando el imagen mostrado en la pantalla no es aguda en todas las áreas. 1 2 3 4 : Función de Acceso Enfoque Fv Fh Fv Fh Con el menú apagado, pulsar el botón . Pulsar el botón o el botón hasta que en la "Pantalla" OSD aparezca Pulsar el botón o el botón seleccionar el Enfoque. para 2 17 Pulsar el botón para abrir la pantalla de ajuste de Enfoque. Usar el botón o el botón para ajustar el Enfoque a lo largo de las áreas izquierdas a derechas de la pantalla. Usar el botón o el botón para ajustar la área central de la pantalla. : Menú Anterior 16 Ajustar su monitor Convergencia RGB F Pantalla Limpiar Muaré Enfoque Convergencia Convergence realza la claridad de la imagen. Ajuste la convergencia horizontal o vertical para alinear correctamente los puntos de colores que forman la imagen. 1 : Función de Acceso Convergencia Con el menú apagado, pulsar el botón . Pulsar el botón o el botón hasta que en la "Pantalla" OSD aparezca. Pulsar el botón o el botón seleccionar Convergencia. [. . . ] Usar el botón o el botón para seleccionar el idioma que usted desee utilizar. Usted puede escoger uno de los nueve idiomas (Inglés, Coreano, Ruso, Sueco, Portugués, Italiano, Francés, Español o Alemán). : Menú Anterior 21 Español Pulsar el botón para abrir la pantalla de seleccionar la duración de menú. Apéndice PowerSaver Este monitor tiene incorporado un sistema de manejo de energía llamado "PowerSaver". Este sistema de manejo de energía ahorra la energía conectando su monitor al modo de baja-energía cuando ésto no ha sido usado por un cierta cantidad de tiempo. Los modos disponibles son "Encendido (On)" "Espera (Standby)" "Suspendido (Suspend)" y "Apagado (Off)". [. . . ]