Manual de instrucciones SAMSUNG SYNCMASTER 950PPLUS

[. . . ] SyncMaster 750p SyncMaster 950p SyncMaster 950p Monitor a Color PG17HS/PG19LS/PG19HS Instrucciones de Usuario IMPORTANTE: PARA PREVENIR CUALGUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DANOS, LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENOIAS, GRACIAS. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR EL APARATO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIAS FUTURAS. Las informaciones en este documento están sujetos a cambios sin previo aviso. © 1999 Samsung Electronics Co. , Ltd. La reproducción en cualquier forma del producto sin el permiso escrito de Samsung Electronics Co. , Ltd es estrictamente prohibido. [. . . ] Para eliminar estos patentes, usar los ajuste de limpieza de Muaré : Función de Acceso Limpiar Mauré 1 2 Con el menú apagado, pulsar el botón . Pulsar el botón o el botón hasta que en la "Pantalla" OSD aparezca. Pulsar el botón o el botón seleccionar Limpiar Muaré. para 17 : Menú Anterior 2 3 4 Pulsar el botón para abrir la pantalla de ajuste de limpiar Mauré. Usar el botón o el botón para ajustar el mauré horizontal; usar el botón o el botón para ajustar el muaré vertical. Enfoque RGB F Pantalla Limpiar Muaré Enfoque Usar el control de Enfoque cuando el imagen mostrado en la pantalla no es aguda en todas las áreas. 1 : Función de Acceso Enfoque Fv Fh Fv Fh Con el menú apagado, pulsar el botón . Pulsar el botón o el botón hasta que en la "Pantalla" OSD aparezca Pulsar el botón o el botón seleccionar el Enfoque. para 2 17 : Menú Anterior 2 3 4 Pulsar el botón para abrir la pantalla de ajuste del Enfouqe. Usar el botón o el botón para ajustar el Enfouqe a lo largo de las áreas izquierdas a derechas de la pantalla. Usar el botón o el botón para ajustar la área central de la pantalla. 16 Ajustar su monitor Desmagnetización RGB Avanzado Desmagnetización Recuperar +++ Ti p o e n t r a d a s e ñ a l G N ive l e n t r a d a v í d e o D-SUB/BNC : Función de Acceso Desmagnetización La función de desmagnetización removerá las impurezas de color causados por los campos magnéticos. No usar la función de desmangnetización más de una vez en un período de 30 minutos. 1 2 3 Con el menú apagado, pulsar el botón . Pulsar el botón o el botón hasta que en la pantalla "Avanzado" aparezca . Pulsar el botón o el botón para seleccionar la Desmagnetización. Pulsar el botón para ejecutar la función de desmagnetización. Aparecerá la pantalla desmagnetizando. Des ma g net i z a ndo . . : Menú Anterior Nota : El monitor podrá sonar momentáneamente, los colores de imagen podrá cambiar y el imagen zangoteará for unos segundos. Estos efectos son normales. 4 Después de unos segundos, volverá el menú principal de desmagnetización. 17 Español Ajustar su monitor Recuperar RGB Avanzado Desmagnetización Recuperar +++ Tipo entrada señal G Nivel entrada vídeo D-SUB/BNC : Función de Acceso Recuperar Usar la función de recuperar para reinicializar esos ajustes del monitor para los niveles originales : Posición, tamaño, Cojín, Trapecio, paralelo, equilibrio, rotación y limpiar mauré. 1 2 3 4 Con el menú apagado, pulsar el botón . Pulsar el botón o el botón hasta que en la pantalla "Avanzado" aparezca. Pulsar el botón o el botón seleccionar la Recuperar. para Si NO Pulsar el botón para abrir la pantalla de selección de la recuperar. Si usted no desea reinicializar el monitor, usar el botón para elegir No. :Menú Anterior Nota : Si usted ha escogido "Si", todos los ajustes realizados arriba serán reinicializado. Todos los demás ajustes se mantendrán iguales. Precaución: Esta operación reinicializa todos los datos de la área de la memoria de usuario para la señal de tiempo corriente. Borrado del usuario Presione y mantenga presionado los botones de SALIR ( ) durante al menos 5 segundos. Precaución: Esta operación cambiará todos los datos de la memoria del usuario. [. . . ] Before making the connection, make sure the voltage rating of the computer convenience outlet is the same as the monitor and that the ampere rating of the computer convenience outlet is equal to or exceeds the monitor voltage rating. For 120 Volt applications, use only UL Listed detachable power cord with NEMA configuration 5-15P type (parallel blades) plug cap. For 240 Volt applications use only UL Listed Detachable power supply cord with NEMA configuration 6-15P type (tandem blades) plug cap. Français English Regulatory Information U. S. A. : Samsung Electronics America (SEA) One Samsung Place Ledgewood, NJ 07852 Tel. [. . . ]