Manual de instrucciones SAMSUNG AFPCC052CA0

[. . . ] OWNER'S INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D'UTILISATION Cooling only AFPCC052CA0 System Air Conditioner Aire acondicionado sistemático Climatiseur numérique multifonctionnel E S F DB98-05497A(1) FRANÇAIS ESPAÑOL ENGLISH Precauciones de Seguridad AVISO x Si el cable del suministro de energía de este aire acondicionador está dañado, tiene que ser sustituido solamente por el manufacturero o por el personal de servicio autorizado para evitar el peligro de seguridad. x No intente instalar este aire condicionador personalmente. x Esta unidad no contiene los partes del usuario-práctico. Siempre consulte al personal de servicio autorizado para reparar. [. . . ] x Blanquar el indicador del tiempo parando. x El modo seleccionado y la temperatura se desapareceran en la pantalla después de 5 segundos. x El aire acondicionador se apagara automáticamente cuando el contador aparesca en el control remoto y cuando ajuste el nuevo tiempo desaparecera el tiempo apagado anterior. Ejemplo Si desea encender el air acondicionador después de 2 horas y hacer operar por 2 horas: 1. Presione el botón ON TIMER hasta que aparesca 2. 0 Hr. Presione el botón (Ajustar/Cancelar). Presione el botón OFF TIMER hasta que aparesca 4. 0 Hr. Presione el botón (Ajustar/Cancelar). Nota Puede ver o cambiar el tiempo en modo ajustado y la temperatura presionando el botón de MODE o el botón de TEMPERATURE después de ajustar el nuevo tiempo apagar. Para Cancelar el Tiempo Apagar 1 Para cancelar el Tiempo Apagar presione el botón OFF TIMER uno o más veses hasta que aparesca el tiempo ajustado. 2 Presione el botón (Ajustar/Cancelar). Nota Si desea prender el aire acondicionador antes del tiempo memorizado, presione el botón (ON/OFF). S-19 ESPAÑOL Para apagar el marcador de tiempo no le permite a Ud. apagar el aire acondicionador automáticamente después de dar un periodo de tiempo. puede ajustar el periodo de tiempo desde 30 minutos a 24 horas. Usar de C o n t ro l a d o r Remoto Alambrado Este capitulo le indica como operar y programar su aire acondicionador con el controlador remoto alambrado. El controlador remoto alambrado es accesorio opcional. S-20 Seleccionar el Modo de Operación Automático En el modo automático, la temperatura de la habitación y la velocidad del ventilador son controlados automáticamente. 1 Si es necesario, prisione el botón (ON/OFF). Resultado: : x Aparecera el Encender/Apagar en el indicador del controlador remoto alambrado. x El aire acondicionador correra en el modo de ultimo uso seleccionado por la unidad. IMPORTANTE El aire acondicionador esta fijado por protección mecanizada para impedir que la unidad llegue a dañarse cuando comience a funcionar inmediatamente después de: x Enchufar x Parar Esto comenzara a funcionar después de tres minutos. 2 Para seleccionar el modo AUTO, presione el botón de la unidad MODE hasta que aparesca arriba del controlador remoto alambrado. Resultado: : x El aire acondicionador corre en modo AUTO. Nota Puede cambiar los modos en cualquier tiempo. 3 Para ajustar la temperatura, presione los botónes de la TEMPERATURE uno o más veces hasta que marque la temperatura requerida. Posibles temperaturas son entre 65OF y 86OF inclusive. Resultado: : x Cada ves que presione el botón de la TEMPERATURE : - La temperatura se ajustara de 1OF. Resultado: Resultado: Resultado: Resultado: : : : : x El aire acondicionador empieza a enfriarse, proporsionando x que la temperatura del habitación sea más alta que la x temperatura seleccionada. x La calidad del aire es ajustado automáticamente. S-21 ESPAÑOL Refrescar su Habitación Debe seleccionar el modo COOL si desea ajustar : x Temperatura de enfriamiento x Velocidad de ventiladora cuando enfrie 1 Si es necesario, presione el botón (ON/OFF). Resultado: : x Aparecera el Encender/Apagar en el indicador del controlador remoto alambrado. x El aire acondicionador correra en el ultimo modo de uso seleccionado por la unidad. IMPORTANTE El aire acondicionador esta fijado por protección mecanizada para impedir que la unidad llegue a dañarse cuando comience a funcionar inmediatamente después de: x Enchufar x Parar Esto comenzara a funcionar después de tres minutos. 2 Para seleccionar el modo COOL, presione el botón MODE hasta que aparesca en la parte superior del controlador remoto alambrado. [. . . ] Nota No vaya a remover el paquete desde el filtro de Bio-Puro hasta que Ud. desee usar el filtro, porque si no se va perdiendose. 2 Abra la rejilla frontal jalando las orejas de la rejilla. 3 Remueva la rejilla frontal. 3-2 Abrir la rejilla frontal serca de 45° y jalar hacia adelante. 4 5 6 7 Saque el filtro de aire. Coloque el filtro de Bio-Puro en el centro del filtro de aire. [. . . ]