Manual de instrucciones SAMSUNG B3310 NOX

[. . . ] Puede que el contenido de este manual no se ajuste exactamente a su teléfono en función del software del teléfono o de su proveedor de servicios. Resumen Declaración de Conformidad SAMSUNG declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, transpuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre. World Wide Web http://www. samsungmobile. com Printed in Korea Code No. :GH68-25188A Spanish. 1. 0 GT-B3310 Manual de usuario Iconos instructivos uso de manual Este manual de usuario ha sido diseñado específicamente para guiarlo a través de las características y funciones del teléfono móvil. Para comenzar rápido, consulte "presentación del teléfono móvil", "instalación y preparación del teléfono móvil" y "uso de las funciones básicas". Antes de comenzar, conozca los iconos que encontrará en este manual: Advertencia: situaciones que pueden ocasionar daños a usted o a otros Precaución: situaciones que pueden ocasionar daños a su dispositivo o a otros equipos Nota: notas, consejos de uso e información adicional Consulte: páginas con información relacionada. [. . . ] Para apagar la radio FM, pulse la tecla de confirmación. uso de las funciones básicas 35 3. Utilice las siguientes teclas para controlar la reproducción: Tecla Confirmar / uso de las funciones básicas Función Permite pausar o reanudar la reproducción Permite subir o bajar el volumen · Izquierda: permite reiniciar la reproducción; retroceder al archivo anterior (púlsela durante 2 segundos) y retroceder dentro del mismo archivo (mantenga pulsada) · Derecha: permite avanzar al archivo siguiente o avanzar dentro del mismo archivo (mantenga pulsada) · Arriba: permite abrir la lista de reproducción · Abajo: permite detener la reproducción Si selecciona Mis archivos Tarjeta de memoria un archivo de música, no podrá avanzar al archivo siguiente o retroceder al anterior durante la reproducción. Navegación en la Web Aprenda a acceder a páginas web y añadirlas a favoritos. · Es posible que se le cobren cargos adicionales por acceder a la Web y descargar multimedia. · Es posible que el menú del navegador se denomine de otra forma según el proveedor de servicios. Navegación Navegar por páginas web 1. En el modo de menús, seleccione Internet Inicio para iniciar la página de inicio del proveedor de servicios. 36 2. Utilice las siguientes teclas para navegar por la Web: Tecla Navegación Confirmar <Atrás> <Opciones> Función Permiten desplazarse hacia arriba o hacia abajo en una página web Permite seleccionar un elemento Permite volver a la página anterior Permite acceder a una lista de opciones del navegador uso de las funciones básicas Añadir páginas web a favoritos 1. En el modo de menús, seleccione Internet Favoritos. Introduzca el título de una página y una dirección web (URL). Pulse <Guardar>. 37 uso de funciones avanzadas Aprenda a realizar operaciones avanzadas y a utilizar las funciones adicionales de su teléfono móvil. Uso de funciones avanzadas de llamada Aprenda las capacidades de llamada adicionales de su teléfono. Ver y marcar llamadas perdidas El teléfono muestra las llamadas que ha perdido en la pantalla. Para marcar el número de una llamada perdida: 1. Desplácese hasta la llamada perdida que desea marcar. Pulse [ ] para marcar. Llamar a un número marcado recientemente 1. En el modo inactivo, pulse [ ] para ver la lista de números marcados recientemente. Desplácese hasta el número que desee y pulse [ ] para marcarlo. 38 Poner una llamada en espera o recuperarla Pulse <Espera> para colocar una llamada en espera y pulse <Recuperación> para recuperarla. Responder una segunda llamada Si la red admite esta función, podrá responder una segunda llamada entrante: 1. Pulse [ ] para responder la segunda llamada. La primera llamada se pondrá automáticamente en espera. Pulse <Cambiar> para pasar de una llamada a otra. uso de funciones avanzadas Realizar una segunda llamada Si la red admite esta función, puede marcar otro número durante una llamada: 1. Pulse <Espera> para colocar la primera llamada en espera. Introduzca el segundo número que desee marcar y pulse [ ]. Pulse <Cambiar> para pasar de una llamada a otra. Para finalizar una llamada en espera, pulse <Opc. > Finalizar llamada en espera. Para finalizar la llamada actual, pulse [ ]. Realizar una llamada múltiple (multiconferencia) 1. [. . . ] Para desactivar esta función, utilice el menú Bloqueo de PIN. Código PUK Para resolver el problema, pruebe lo siguiente: La tarjeta SIM está bloqueada, generalmente como resultado de haber escrito el PIN incorrectamente varias veces. Debe introducir el código PUK suministrado por el proveedor de servicios. Cuando acceda a un menú que requiera PIN2, debe introducir el PIN2 de su tarjeta SIM. Para más detalles, contacte con su proveedor de servicios. PIN2 PIN El teléfono le pide insertar la tarjeta SIM. Asegúrese de que la tarjeta SIM esté instalada correctamente. a En el teléfono, aparece "Servicio no disponible" o "No realiz. ". · Si se encuentra en áreas donde la señal o la recepción son débiles, es posible que pierda la recepción. [. . . ]