Manual de instrucciones SAMSUNG BT63FDST

[. . . ] Instalación e instrucciones de funcionamiento Horno empotrado BT63FDST BT63FDFST Manual del usuario Índice Uso de este manual. Instrucciones de seguridad para el instalador . Instalación en un armario inferior . Conexión a la fuente de alimentación principal Instalación en un armario superior. [. . . ] Es aconsejable calentar previamente el horno en el modo de calor inferior + convección. Tipo de alimento Tarta de manzana con masa de levadura congelada (350-700 g) Tartaletas de hojaldre rellenas congeladas (300-600 g) UNTAR CON YEMA DE HUEVO, PONER EN EL HORNO FRÍO (antes de precalentar) Albóndigas en salsa (250-500 g) usar un plato resistente al horno Hojaldres (500-1000 g) UNTAR CON YEMA DE HUEVO Canelones en salsa (250-500 g) usar un plato resistente al horno Tarta de masa de levadura rellena (600-1000 g) UNTAR CON YEMA DE HUEVO Pizza hecha en casa (500-1000 g) Pan hecho en casa (700-900 g) Nivel de estante 3 3 Accesorios Parrilla Bandeja de hornear Temperatura (°C) 180-200 180-200 Tiempo (min) 15-20 20-25 ES 3 3 3 3 Parrilla Bandeja de hornear Parrilla Bandeja de hornear Bandeja de hornear Parrilla 180-200 180 180 180-200 25-35 15-23 22-30 20-30 2 2 200-220 170-180 15-25 45-55 19 Antes de empezar (continuación) ES 7. Modo doble Con el modo doble se pueden cocinar dos platos diferentes al mismo tiempo en el horno. Cuando se cocina en las cavidades superior e inferior se pueden usar temperaturas, modos de cocción y tiempos diferentes. Por ejemplo, se pueden asar filetes a la parrilla y gratinar al mismo tiempo. Con el divisor, se puede gratinar en la parte inferior y asar filetes en la parte superior. Antes de iniciar la cocción, siempre inserte el divisor en el nivel 3. Sugerencia 1 Cocción a diferentes temperaturas Cavidad SUPERIOR INFERIOR Tipo de alimento Pizza congelada (300-400g) Bizcocho mármol (500-700g) Nivel de estante 4 1 Modalidad de cocción Convección Convección Temperatura (°C) 200-220 160-180 Accesorios Parrilla Bandeja de hornear Tiempo (min) 15-25 50-60 Aviso: Ponga los alimentos con el horno frío Sugerencia 2 Cocción con diferentes modos de cocción Cavidad SUPERIOR Tipo de alimento Pollo troceado (400-600 g) Nivel de estante 4 Modalidad de cocción Calor superior + convección Convección Temperatura (°C) 200-220 Accesorios Parrilla de asar + bandeja honda Parrilla Tiempo (min) 25-35 INFERIOR Patatas gratinadas (500-1000 g) 1 160-180 30-40 Aviso: Ponga los alimentos con el horno frío 20 Antes de empezar (continuación) Recetas de prueba De acuerdo con el estándar EN 60350 1. Horneado Las recomendaciones para el horneado se han de entender con el horno precalentado. Tipo de alimento Pasteles pequeños Bizcocho sin grasa Receta y notas Bandeja de hornear Bandeja honda + bandeja de hornear Molde de hornear en la parrilla (chapado oscuro, ø 26 cm) Parrilla + Bandeja de hornear + 2 moldes de hornear con forma de resorte (chapado oscuro, ø 20 cm) Parrilla + 2 moldes de hornear con forma de resorte (chapado oscuro, ø 20 cm) Nivel de estante 2 1+4 2 Modalidad de cocción Convencional Convección Convencional Temp. °C 160-180 150-170 160-180 Tiempo de cocción (min) 15-25 20-30 20-30 ES Pastel de manzana 1+3 Convección 170-190 80-100 1 colocado diagonalmente Convencional 170-190 70-80 2. Grill Antes de usar la función de grill grande caliente el horno vacío durante 5 minutos. Use esta función con la temperatura ajustada en un máximo de 300 °C. Tipo de alimento Tostadas de pan blanco Hamburguesas de ternera Receta y notas Parrilla Parrilla de asar + Bandeja honda (para recoger la grasa) Nivel de estante 5 4 Modalidad de cocción Grill grande Grill grande Temp. °C 300 300 Tiempo de cocción (min) 1. º 1-2 2. º 1-1 1/2 1. º 7-10 2. º 6-9 21 Uso del horno ES Ajuste del modo de divisor En los modos superior, doble e inferior, inserte el divisor en la posición "OFF" del dial de selección del divisor. En el modo único, saque el divisor en la posicíon "OFF". A continuación gire el dial de selección del divisor para elegir el modo deseado. Para obtener más detalles consulte la tabla más abajo. 1 Gire el dial de selección del divisor para seleccionar la partición deseada. 2 Pulse el botón del horno. 3 Off Gire el dial de control del tiempo y la temperatura para elegir la función del horno deseada. Pasados 3 segundos sin efectuar nuevos ajustes, el horno empezará a funcionar automáticamenete con el modo y la función deseados. Marcas Funciones del horno Insertar divisor Información de uso Modo de divisor Modo superior 1. Grill grande Funciones de partición superior e inferior 1. Calor inferior + convección SÍ Este modo ahorra energía y tiempo cuando se cocinan cantidades pequeñas de alimentos. Se pueden cocinar dos platos a dos temperaturas diferentes al mismo tiempo. Este modo ahorra energía y tiempo cuando se cocinan cantidades pequeñas de alimentos. Modo doble Modo inferior SÍ SÍ Modo único NO 22 Uso del horno (continuación) Modo superior Sólo funciona el calefactor superior. ES Convección Calor superior + convección Grill grande Modo inferior Sólo funciona el calefactor inferior. Se debe insertar el divisor. Convección Calor inferior + convección 23 Uso del horno (continuación) ES Modo doble Los modos superior e inferior funcionan al mismo tiempo. [. . . ] Ajuste las arandelas en el capuchón de cristal. Vuelva a colocar el capuchón de cristal. Sustitución de la lámpara lateral del horno y limpieza del capuchón de cristal 1. Para sacar el capuchón de cristal, sostenga la parte inferior con una mano, inserte un utensililo de hoja plana, como un cuchillo de cocina, entre el cristal y el marco y saque la tapa. Si es necesario, sustituya la bombilla halógena por otra halógena de 25 ~ 40 vatios, 220 v y resistente a una temperatura de 300 °C. [. . . ]