Manual de instrucciones SAMSUNG ST-700

[. . . ] Este manual del usuario contiene instrucciones detalladas para el uso de la cámara. Lea atentamente el manual. Haga clic en un tema Solución de problemas básicos Referencia rápida User Manual ST700 Contenido Funciones básicas Funciones ampliadas Opciones de disparo Reproducción y edición Ajustes Apéndices Índice Información sobre salud y seguridad Respete siempre las siguientes precauciones y sugerencias de uso para evitar situaciones peligrosas y garantizar un rendimiento óptimo de la cámara. Advertencia: situaciones que pueden causar lesiones al usuario o a terceros No desarme ni intente reparar su cámara. Esto podría provocar una descarga eléctrica o dañar el dispositivo. [. . . ] 84) · Para eliminar un rostro favorito, toque . . · Si el rostro del sujeto no se alínea con la línea del óvalo, el cuadro blanco no aparecerá. · Capture fotografías de una persona por vez cuando registra rostros. · Para obtener mejores resultados, capture 5 fotografías del rostro del sujeto: una de frente, del lado izquierdo, derecho, por encima y por debajo. · Cuando capture fotografías del lado izquierdo, derecho, por encima y por debajo, indique al sujeto que no mueva su rostro en más de 30 grados. · Podrá registrar un rostro incluso si captura una sola fotografía del sujeto. Opciones de disparo 68 Ajuste de brillo y color Aprenda a ajustar el brillo y el color para obtener una mejor calidad de imagen. Ajustar la exposición manualmente (EV) Según la intensidad de la luz del ambiente, las fotografías pueden salir demasiado claras o demasiado oscuras. En estos casos, puede ajustar la exposición para obtener una mejor fotografía. · Una vez que haya ajustado la exposición, el ajuste se guardará automáticamente. Es posible que después deba cambiar el valor de exposición para evitar la sobreexposición o la subexposición. · Si no puede determinar una exposición adecuada, seleccione AEB (Valores de exposición automáticos). La cámara capturará 3 fotografías consecutivas, cada una con una exposición diferente: normal, subexposición y sobreexposición. 73) Más oscura (-) Neutra (0) Más clara (+) 1 2 En el modo Disparo, toque m EV. Seleccione el valor que desee, y luego toque o. · La fotografia será más luminosa a medida que aumente la exposición. · Cuando ajuste el valor de exposición, el ícono aparecerá como se muestra a continuación. Opciones de disparo 69 Ajuste de brillo y color Cambiar la opción de medición El modo de medición hace referencia a la manera en la que la cámara mide la cantidad de luz. El brillo y la luz de las fotografías pueden variar en función del modo de medición seleccionado. Icono Descripción 1 2 En el modo Disparo, toque m Multi: · La cámara divide el cuadro en varias áreas y, luego, mide la intensidad de la luz de cada área. · Ideal para tomar fotografías en general. Puntual: · La cámara mide sólo la intensidad de luz del centro exacto del cuadro. · Si un sujeto no está en el centro del cuadro, es posible que la exposición de la fotografía no sea la adecuada. · Ideal para tomar una fotografía de un sujeto con luz de fondo. Al centro: · La cámara promedia los resultados de la medición de todo el cuadro con más énfasis en el centro de la imagen. · Ideal para fotografías en las que los sujetos están en el centro del cuadro. Medición. Seleccione una opción, y luego toque o. Medición Multi Puntual Al centro Opciones de disparo 70 Ajuste de brillo y color Seleccionar una fuente de luz (balance de blancos) El color de la fotografía depende del tipo y de la calidad de la fuente de luz. Si desea que el color de su fotografía sea realista, seleccione una configuración de balance de blancos que sea apropiada para las condiciones de iluminación, tal como Bb automático, Luz día, Nublado, o Tungsteno. 1 2 En el modo Disparo, toque m Balance blancos. Seleccione una opción, y luego toque o. Balance blancos Bb automático Luz día Nublado Fluorescente h Icono Descripción Bb automático Luz día Bb automático: Permite configurar automáticamente el Balance de blancos según las condiciones de luz. Luz día: Para fotografías en exteriores en un día soleado. Nublado: Para fotografías en exteriores en un día nublado o a la sombra. Nublado Tungsteno Fluorescente h: Para fotografías bajo un tubo de luz fluorescente o de tres vías. Fluorescente l: Para tomar fotografías bajo una luz fluorescente blanca. Tungsteno: Para tomar fotografías bajo lámparas incandescentes o halógenas. [. . . ] Medición El modo de medición hace referencia a la manera en la que la cámara mide la cantidad de luz para definir la exposición. Apéndices 134 MJPEG (JPEG en movimiento) Un formato de vídeo que se comprime como una imagen JPEG. Ruido Píxeles mal interpretados en una imagen digital que pueden aparecer en lugares incorrectos o más brillantes. El ruido suele ocurrir cuando se toman fotografías con una alta sensibilidad, o cuando la sensibilidad se define automáticamente en un lugar oscuro. Zoom óptico Es un zoom general que puede agrandar imágenes con una lente y no deteriora la calidad de la imagen. [. . . ]