Manual de instrucciones SAMSUNG ST95

[. . . ] Este manual del usuario contiene instrucciones detalladas para el uso de la cámara. Lea atentamente el manual. Haga clic en un tema Solución de problemas básicos Referencia rápida User Manual ST95 Contenido Funciones básicas Funciones ampliadas Opciones de disparo Reproducción y edición Ajustes Apéndices Índice Información sobre salud y seguridad Respete siempre las siguientes precauciones y sugerencias de uso para evitar situaciones peligrosas y garantizar un rendimiento óptimo de la cámara. Advertencia: situaciones que pueden causar lesiones al usuario o a terceros No desarme ni intente reparar su cámara. Esto podría provocar una descarga eléctrica o dañar el dispositivo. [. . . ] Al centro: · La cámara promedia los resultados de la medición de todo el cuadro con más énfasis en el centro de la imagen. · Ideal para fotografías en las que los sujetos están en el centro del cuadro. Seleccionar una fuente de luz (balance de blancos) El color de la fotografía depende del tipo y de la calidad de la fuente de luz. Si desea que el color de su fotografía sea realista, seleccione una configuración de balance de blancos que sea apropiada para las condiciones de iluminación, tal como Bb automático, Luz día, Nublado, o Tungsteno. Bb automático Luz día Nublado Tungsteno Opciones de disparo 68 Ajuste de brillo y color 1 2 En el modo Disparo, toque m Balance blancos. Definir su propio Balance de blancos Puede personalizar el Balance de blancos capturando una fotografía de una superficie blanca, como por ejemplo un trozo de papel, bajo las condiciones de luz en las cuales desea capturar una fotografía. La función de Balance de blancos lo ayudará a adaptar los colores de su fotografía con la escena real. Seleccione una opción, y luego toque o. Balance blancos Luz día Nublado Fluorescente h 1 2 3 En el modo Disparo, toque m Balance blancos. Seleccione Personaliz. , y luego toque o. Enfoque la lente en un trozo de papel blanco, y luego pulse [Obturador]. Icono Descripción Bb automático: Permite configurar automáticamente el Balance de blancos según las condiciones de luz. Luz día: Para fotografías en exteriores en un día soleado. Nublado: Para fotografías en exteriores en un día nublado o a la sombra. Fluorescente h: Para fotografías bajo un tubo de luz fluorescente o de tres vías. Fluorescente l: Para tomar fotografías bajo una luz fluorescente blanca. Tungsteno: Para tomar fotografías bajo lámparas incandescentes o halógenas. Personaliz. : Permite utilizar los ajustes de Balance de blancos que ha definido. Opciones de disparo 69 Uso de los modos de ráfaga Puede ser difícil capturar fotografías de sujetos que se muevan rápidamente o captar expresiones faciales y gestos de los sujetos en las fotografías. En estos casos, seleccione uno de los modos de ráfaga para poder capturar varias fotografías rápidamente. Icono Descripción Individual: Permite capturar una sola fotografía. Continuo: · Mientras usted pulse [Obturador], la cámara capturará fotografías de manera continua. · La cantidad máxima de fotografías dependerá de la capacidad de la tarjeta de memoria. 1 2 En el modo Disparo, toque m Fotografía. Seleccione una opción, y luego toque o. Fotografía Continuo Capt. movim. : Mientras usted pulse [Obturador], la cámara capturará fotografías VGA (6 fotografías por segundo; máximo de 30 fotografías). AEB: · Permite capturar 3 fotografías consecutivas, cada una con una exposición diferente: normal, subexposición y sobreexposición. · Utilice un trípode para evitar que las fotografías salgan borrosas. · Puede utilizar el flash, el temporizador, ACB, y Filtro inteligente sólo cuando selecciona Individual. · Cuando seleccione Capt. movim. , la cámara configurará la resolución en VGA y la sensibilidad ISO en Automático. · Según la opción de Detecc rostroseleccionada, algunas opciones de ráfaga no están disponibles. Opciones de disparo 70 Aplicar efectos/Ajustar imágenes Aplicar efectos de Filtro inteligente Aplique diferentes efectos de filtro a las fotografías y vídeos para crear imágenes únicas. Filtros disponibles en el modo Programa Icono Descripción Normal: Sin efectos. Miniatura: Permite aplicar un efecto de giro e inclinación para que el sujeto aparezca en miniatura. Viñeta: Permite aplicar los colores en estilo retro, un nivel de contraste alto y un fuerte efecto de viñeta de las cámaras Lomo. Miniatura Viñeta Enfoque suave: Permite ocultar imperfecciones faciales o aplicar efectos correctores. Cine 1: Permite aplicar el efecto de película antigua 1. [. . . ] Cuando se utiliza la función macro, la cámara puede mantener un enfoque preciso sobre objetos pequeños en una proporción casi real (1:1). Medición El modo de medición hace referencia a la manera en la que la cámara mide la cantidad de luz para definir la exposición. Apéndices 130 MJPEG (JPEG en movimiento) Un formato de vídeo que se comprime como una imagen JPEG. Ruido Píxeles mal interpretados en una imagen digital que pueden aparecer en lugares incorrectos o más brillantes. El ruido suele ocurrir cuando se toman fotografías con una alta sensibilidad, o cuando la sensibilidad se define automáticamente en un lugar oscuro. [. . . ]