Manual de instrucciones SAMSUNG CL-29Z50SS

[. . . ] Especificaciones Nombre del modelo Tamaño de pantalla (diagonal) Salida de sonido Dimensiones (An x Al x P) Cuerpo principal Peso Temperatura en funcionamiento Consideraciones Humedad en funcionamiento medioambientales Temperatura en almacenamiento Humedad en almacenamiento CL-29Z50SS4 29 pulgadas 5Wx2 30. 11 x 23. 62 x 16. 41 pulgadas/ 765 x 600 x 417 mm 92. 59 lbs/ 42 Kg Entre 10 °C y 40 °C 10% al 80%, sin condensación Entre -20 °C y 45 °C 5% al 95%, sin condensación El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Para conocer la fuente de alimentación, consulte la etiqueta pegada al producto. Contacte con SAMSUNG WORLD-WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos, por favor contacte con nuestro Servicio de Atención al Cliente. Country ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA MEXICO PANAMA PUERTO RICO REP. DOMINICA TRINIDAD & TOBAGO VENEZUELA Customer Care Center 0800-333-3733 4004-0000 800-726-7864 (SAMSUNG) 01-8000-112-112 0-800-507-7267 1-800-10-7267 800-6225 1-800-299-0013 1-800-234-7267 01-800-SAMSUNG (7267864) 800-7267 1-800-682-3180 1-800-751-2676 1-800-7267-864 0-800-100-5303 Web Site www. samsung. com/ar www. samsung. com/br www. samsung. com/cl www. samsung. com/co www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/mx www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin AA68-03783E-00 CL-29Z50SS TELEVISOR EN COLOR Manual del usuario Gane premios cuando registre su producto en www. samsung. com/global/register Apunte aquí los números de serie y modelo para consultas futuras. [. . . ] : +2 Mover Ajustar Regresar Utilización de los parámetros de sonido automáticos El televisor tiene valores de sonido automáticos ("Normal", "Música", "Cine", "Diálogo" y "Favorito") preajustados de fábrica. También puede seleccionar "Favorito", que recuperará automáticamente sus valores de sonido personalizados. 1 2 Pulse el botón MENU para ver el menú. Pulse los botones o para seleccionar Sonido; a continuación pulse el botón ENTER. Pulse el botón ENTER para seleccionar Modo. Pulse los botones o para elegir entre los ajustes de sonido Normal, Música, Cine, Diálogo o Favorito; a continuación pulse el botón ENTER. Elija Normal para los ajustes predefinidos de fábrica. Elija Música para ver vídeos musicales o conciertos. Elija Diálogo para ver un programa que sea principalmente hablado (por ejemplo, noticias). Elija Favorito para recuperar los ajustes personales (consulte "Personalización del sonido"). Pulse el botón S. MODE del mando a distancia de forma repetida para seleccionar uno de los ajustes de sonido estándar. Modo Ecualizador MTS Vol. Auto Seudoestéreo Turbo Plus Mover Ingr. Sonido : Dinámico Normal : 100 Música : Estéreo Cine : Apag. Regresar Personalización del sonido Los parámetros de sonido pueden ajustarse para que se adapten a sus preferencias personales. (De manera alternativa, puede usar uno de los ajustes "automáticos". ) 1 2 3 Pulse el botón MENU para ver el menú. Pulse los botones o para seleccionar Sonido; a continuación pulse el botón ENTER. Pulse los botones o para seleccionar Ecualizador; a continuación pulse el botón ENTER. Pulse los botones o para elegir la frecuencia que desee ajustar. Pulse los botones o para aumentar o reducir el nivel de una frecuencia concreta y pulse el botón ENTER. I Mover 100 300 Ajustar 1K 3K 10K Ecualizador D Regresar Pulse el botón EXIT para salir. Ajuste de balance de sonido D/I: Para ajustar el balance de sonido de los altavoces D/I. Ajuste del ancho de banda (100, 300, 1K, 3K o 10K) Para ajustar el nivel de las diferentes frecuencias de ancho de banda. Si realiza cambios en los valores del ecualizador, el modo de sonido cambiará automáticamente al modo Favorito. Español - 13 Selección de una pista de sonido multicanal (MTS) - Digital El sistema de transmisión de TV digital permite transmitir simultáneamente muchas pistas de audio (por ejemplo, traducciones simultáneas del programa en otros idiomas). [. . . ] Posible solución Pruebe con otro canal. Compruebe las conexiones de todos los cables. Compruebe que el televisor esté enchufado. Asegúrese de que no haya pulsado el botón MUTE. [. . . ]