Manual de instrucciones SAMSUNG CL80

[. . . ] Este manual del usuario contiene instrucciones detalladas para el uso de la cámara. Lea atentamente el manual. Haga clic en un tema Preguntas comunes Referencia rápida Contenido Funciones básicas Funciones ampliadas Opciones de disparo Reproducción y edición Red inalámbrica/Bluetooth Apéndices Índice User Manual CL80 Información sobre salud y seguridad Respete siempre las siguientes precauciones y sugerencias de uso para evitar situaciones peligrosas y garantizar un rendimiento óptimo de la cámara. Advertencia: situaciones que pueden causar lesiones al usuario o a terceros. Precaución: situaciones que pueden dañar la cámara u otros equipos. [. . . ] Si selecciona Miniatura cuando se graba un vídeo, el sonido no será registrado. Cuando aplica un efecto de filtro inteligente al grabar un vídeo, el tamaño del vídeo se ajustará automáticamente a o menos. Si utiliza esta función, no puede configurar las opciones de estilo de fotografía y ajuste de imágenes. Miniatura Viñeta Opciones de disparo 64 Mejora de las fotografías Ajustar las fotografías p Opción de nitidez - Descripción Ajuste la nitidez, la saturación y el contraste de las fotografías. 1 2 En el modo de disparo, seleccione f . Seleccione una opción de ajuste. : Nitidez : Contraste : Saturación > (dos veces) Permite suavizar los bordes de las fotografías (ideal para editar las fotos en su ordenador). Permite que los bordes se vean más nítidos para aumentar la claridad de las fotografías. Esto también puede incrementar el ruido de las fotografías. Descripción + Opción de contraste + 3 Seleccione un valor para ajustar el elemento seleccionado. Permite disminuir el color y el brillo. Permite aumentar el color y el brillo. Opción de saturación Descripción Nitidez + Permite disminuir la saturación. Permite aumentar la saturación. -2 -1 0 +1 +2 Seleccione 0 si no desea aplicar ningún efecto (ideal para imprimir). Si utiliza esta función, no puede configurar los efectos de filtro inteligente. Opciones de disparo 65 Reproducción y edición Aprenda a reproducir fotografías, vídeos o notas de voz, y a editar fotografías o vídeos. Además, aprenda a conectar la cámara a la impresora de fotografías o a su TV/HDTV. Reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Iniciar el modo de reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ver fotografías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reproducir un vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reproducir una nota de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Girar una fotografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cambiar el tamaño de las fotografías . . . . . . . . . Aplicar estilos de fotografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aplicación de efectos de filtro inteligente . . . . . . Aplicar efectos especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Corregir problemas de exposición . . . . . . . . . . . . . . . Editar fotografías de retratos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crear un pedido de impresión (DPOF) . . . . . . . . . [. . . ] 116) Según el entorno y las especificaciones del ordenador, es posible que el programa no se inicie automáticamente. En este caso, en su ordenador, haga clic en Inicio Mi PC Intelli-studio iStudio. exe. Intelli-studio no está funcionando correctamente Apéndices 125 Especificaciones de la cámara Sensor de imagen Tipo Píxeles reales Píxeles totales Lente Distancia focal Rango de apertura del objetivo Zoom digital Pantalla Tipo Función Enfoque Tipo Enfoque automático TTL (Multi af, Af central, AF de reconocimiento de rostros, AF de detección de rostros, AF táctil inteligente, Disparo con un toque) WVGA AMOLED Panel completo de pantalla táctil ancha de 9, 4 cm (3, 7") lente Schneider-KREUZNACH f = de 5, 6 a 39, 2 mm (equivalente en película de 35 mm: de 31 a 217 mm) F3, 3 (W) y F5, 5 (T) Modo de imagen fija: 1, 0 X, 7, 0 X Modo de reproducción: 1, 0 X, 13, 5 X (según el tamaño de imagen) Velocidad del obturador Auto: de 1/8 a 1/2000 seg. Exposición Control Medición Compensación Equivalente en ISO Flash Modo Rango Tiempo de recarga Desactivado, Automático, Ojos rojos, Relleno, Sinc. Ancho: de 0, 3 m a 3, 2 m (ISO automático) Tele: de 0, 5 m a 1, 9 m (ISO automático) Aprox. [. . . ]