Manual de instrucciones SAMSUNG CLP-500

[. . . ] Impresora láser a color Manual de instalación Antes de operar el producto, por favor lea el instructivo, a fin de evitar fallas y conserve para futuras referencias. ÍNDICE GENERAL Paso 1. Desembalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Descripción de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instalación de la unidad de imágenes, la cinta de transferencia y los cartuchos de tóner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 6. 8. Contenedor de tóner consumido Recolector toner lleno/no inst. 6. 11. Unidad de imágenes Cambiar Unidad imagen 6. 14. 6 Cinta de transferencia Cambiar cinta de transf. 6. 22. *El número medio de páginas de tamaño A4 y carta se calcula a partir del 5% de cobertura de cada uno de los colores en cada página. Las condiciones de uso y los patrones de impresión pueden producir resultados diferentes. **El número de páginas puede variar según el entorno operativo, el tipo y el tamaño de los medios y el modo de impresión (blanco y negro o color). MANTENIMIENTO DE LA IMPRESORA 6. 3 Gestión de los cartuchos de tóner Almacenamiento del cartucho de tóner Para obtener el máximo rendimiento del cartucho de tóner, tenga en cuenta las directrices que se indican a continuación: · No extraiga los cartuchos de tóner de sus embalajes hasta que esté preparado para usarlos. · No rellene los cartuchos de tóner. La garantía de la impresora no cubre ningún deterioro provocado por la utilización de cartuchos que se hayan rellenado. · Guarde los cartuchos de tóner en el mismo entorno que la impresora. · Para evitar el deterioro del cartucho de tóner, procure no exponerlo a la luz durante un período de tiempo prolongado. Duración del cartucho de tóner La duración del cartucho de tóner depende de la cantidad de tóner requerida por los trabajos de impresión. Si imprime texto con un 5% de cobertura, un cartucho de tóner nuevo tiene una duración de unas 7. 000 páginas en negro y de 5. 000 para cada color. El cartucho de tóner suministrado con la impresora tiene una duración media de 2. 000 páginas en negro y de 1. 500 páginas para cada color. 6. 4 MANTENIMIENTO DE LA IMPRESORA Redistribución del tóner Cuando el cartucho de tóner se encuentre casi vacío, es posible que en la página impresa aparezcan áreas claras o difuminadas. De la misma forma, es posible que las imágenes presenten colores incorrectos debido a la mezcla incorrecta de los colores de tóner cuando uno de los cartuchos se encuentre casi vacío. 'Listo [Color] toner bajo' appears on the display. La impresora puede seguir imprimiendo usando el cartucho de tóner actual hasta que el panel de control muestre un mensaje que indique que debe sustituir el cartucho. Se puede mejorar temporalmente la calidad de impresión mediante la redistribución del tóner. El panel de control le indica cuál es el cartucho de color con un nivel de tóner bajo. 1 Mediante el asa, abra la cubierta izquierda completamente hasta que quede perpendicular al aparato y se expulsen los cartuchos de tóner. 6 MANTENIMIENTO DE LA IMPRESORA 6. 5 2 Tire del asa con suavidad, sostenga el cartucho de tóner usado y retírelo. PRECAUCIÓN: Si tiene abierta la cubierta izquierda durante algunos minutos, la unidad de imágenes puede quedar expuesta a la luz. En ese caso, la unidad de imágenes resultaría dañada. 3 Sostenga el cartucho tóner por ambos lados y hágalo girar con cuidado para distribuir el tóner. NOTA: Si se mancha la ropa de tóner, límpielo con un paño seco y lave la ropa con agua fría. El agua caliente fija el tóner en los tejidos. 6. 6 MANTENIMIENTO DE LA IMPRESORA 4 Coloque de nuevo el cartucho de tóner en la impresora. 5 Cierre la cubierta superior. Asegúrese de que la cubierta queda bien cerrada. 6 Si no ha instalado bien los cartuchos de tóner, la cubierta izquierda no se cerrará correctamente. Compruebe de nuevo que los colores se corresponden. Nunca fuerce la cubierta para cerrarla. MANTENIMIENTO DE LA IMPRESORA 6. 7 Sustitución de los cartuchos de tóner La impresora utiliza cuatro colores y emplea un cartucho de tóner diferente para cada uno de ellos: cian (C), magenta (M), amarillo (Y) y negro (K). Cambie un cartucho de tóner cuando el panel de control de la impresora muestre el mensaje "Sustituir [Color] toner". El panel de control le indica qué color debe sustituirse. 1 Apague la impresora y espere unos minutos hasta que la impresora se enfríe. 2 Mediante el asa, abra la cubierta izquierda completamente hasta que quede perpendicular al aparato y se expulsen los cartuchos de tóner. 3 Tire del asa con suavidad, sostenga el cartucho de tóner usado y retírelo. PRECAUCIÓN: Si tiene abierta la cubierta izquierda durante algunos minutos, la unidad de imágenes puede quedar expuesta a la luz. En ese caso, la unidad de imágenes resultaría dañada. Cierre las cubiertas superior e izquierda en caso de que deba detener la instalación por algún motivo. 6. 8 MANTENIMIENTO DE LA IMPRESORA 4 Saque un nuevo cartucho de tóner del embalaje. PRECAUCIÓN: No use objetos cortantes, como cuchillos o tijeras, para abrir el embalaje del cartucho del tóner. [. . . ] VALENCIANA VIDEO ELECTRONICA NOGUERA, S. L. ANTONIO SANCHEZ DE HARO ISCHIA MAYOR TEBERNORD, S. L. JOSE GARRIDO LIMIA MIGUEL GUERRERO PEREZ TELEJARA, S. L. PABLO CORELLA GARCIA JOSE RIBERA RODRIGUEZ H. P. [. . . ]