Manual de instrucciones SAMSUNG CR-15N112Z

[. . . ] TELEVISOR EN COLOR Manual de instrucciones Antes de utilizar la unidad, lea atentamente este manual y consérvelo para futuras consultas. Gane premios cuando registre su producto en www. samsung. com/global/register Panel de conexión (dependiendo del modelo) La configuración real del televisor puede variar dependiendo del modelo. Conexión a la entrada RCA El conector RCA¨ se utiliza para equipos, como un vídeo, un DVD, un descodificador, un receptor de satélite, una consola de videojuegos o un reproductor de videodiscos. (Cuando utilice un equipo monoaural, conecte el conector de entrada AUDIO-L. ) Conexión a la salida RCA Los conectores RCA se usan para equipos, como aparatos de vídeo o sistemas de sonido. Panel posterior o bien Panel de control (dependiendo del modelo) La configuración real del televisor puede variar dependiendo del modelo. o bien red de televisión por cable Panel frontal (o lateral) OE Entrada de audio ´ Entrada de vídeo Conector de auriculares o bien Panel frontal (o lateral) Al conectar un sistema de audio o vídeo al televisor, asegúrese de que todos los elementos estén apagados. Debe hacer coincidir los colores de los terminales de entrada y de las tomas de cables. Conector de auriculares ´ Entrada de vídeo OE Entrada de audio OE ´ ¨ ^ Ø Visualización del menú en la pantalla Ajuste del volumen Selección de canales Indicador de modo de espera Sensor del mando a distancia Encendido/apagado Puede utilizar los botones para encender el TV cuando esté en modo de espera dependiendo del modelo. [. . . ] o . ENJOY YOUR WATCHING Cuando termine, pulse el botón MENU. Aparece el mensaje ENJOY YOUR WATCHING y, a continuación, se activa el canal que se ha memorizado. 3 7 4 2 5 Revisar Ant. Seleccione el idioma correspondiente pulsando Memoria automática Salir los botones . . . Si no se selecciona ningún idioma en el menú Idioma, éste desaparecerá transcurridos 30 segundos. Cómo reconfigurar Plug & Play Método: MENU . . . / (Función) oe/ . . . / (Plug & Play) oe/ Función Idioma : Español Hora Plug & Play Pantalla azul Cierre seg. : Apagar Seleccionar Intro Salir 3 4 Conecte la antena al televisor (consulte la página 1). Pulse los botones oe o para buscar los canales. Para detenerla, pulse el botón MENU. P1 471 MHz 48% Salir Continúa. . . Español - 3 Canal - Memoria automática Puede explorar los rangos de frecuencia disponibles (la disponibilidad depende del país). Puede que los números de programa asignados automáticamente no correspondan a los números de programa reales o deseados. Sin embargo, puede ordenar los números de forma manual y borrar los canales que no desee ver. Los canales se clasifican y Canal memorizan en el orden que Memoria automática Guardar manual refleja su posición en el rango Añadir/Borrar Sintonía fina de frecuencias (el más bajo el Ordenar primero y el más alto el último). Aparece entonces el programa Seleccionar Intro Salir seleccionado originalmente. Para detener la búsqueda P 1 MHz 471 48% antes de que termine, pulse el botón MENU. Salir Cuando haya terminado aparecerá el menú Ordenar Para clasificar los canales almacenados en el orden numérico deseado, consulte "Canal - Ordenar". Para salir sin realizar la clasificación, pulse el botón MENU. Canal - Guardar manual Canal Puede memorizar un gran Guardar manual número de canales, incluidos Sistema color : AUTO aquellos que se reciben por Sistema sonido : B/G Buscar : -/+ cable. forma manual, puede elegir: - Si se memoriza o no cada Seleccionar Ajuste Salir canal que se encuentre. - El número con el que desea identificar cada canal memorizado. Canal - Añadir/Borrar Canal Puede excluir los canales Añadir/Borrar seleccionados que no le P 1 : Añadido interesen de los canales P 2 : Añadido P 3 : Añadido explorados. Al explorar los P 4 : Añadido canales memorizados, no aparecerán aquéllos que haya Seleccionar Ajuste Salir decidido excluir. Durante la exploración aparecen todos aquellos canales cuya exclusión no se haya indicado expresamente. Sistema color: AUTO/PAL/SECAM/NTSC4. 43 NTSC4. 43 es un modo de reproducción `con truco' utilizado por algunos aparatos de vídeo especiales para reproducir en el modo NTSC vídeos grabados en el sistema PAL. Sistema sonido: BG/DK/I/L(o L') Buscar (si no conoce los números de los canales): El sintonizador explora el rango de frecuencia hasta que se recibe en la pantalla el primer canal o el canal que se ha seleccionado. (número de programa que asignar a un canal) Memorizar (cuando guarde el canal y el número de programa asociado) Seleccione Añadido o Borrado pulsando repetidamente el botón oe o . Si el sonido es anormal o no se percibe, vuelva a seleccionar el estándar de sonido adecuado. Canal - Sintonía fina Canal Si la recepción es clara, no tiene Sintonía fina que realizar la sintonía fina del Sintonizador : -/+ canal, ya que esta operación se Memorizar :?hace de forma automática durante la búsqueda y la memorización. Sin embargo, si Seleccionar Ajuste Salir la señal es débil o está distorsionada, puede que deba realizar la sintonía fina del canal de forma manual. Canal - Ordenar Esta operación permite cambiar los números de programa de los canales memorizados. [. . . ] El mando a distancia no funciona correctamente. Sustituya las pilas del mando a distancia. Limpie el borde superior del mando a distancia (ventana de transmisión). Compruebe que los polos "+" y "-" de las pilas estén correctamente colocados. [. . . ]