Manual de instrucciones SAMSUNG CT-5072BPZ

[. . . ] CT-25D4WZ/29D4WZ CT-5072BPZ/5072BWZ CT-565BZ/566BWZ CT-567BWZ/568BPZ CT-765DWZ/766DWZ CT-22B6PZ/225BZ CT-228BWZ/30D6PZ CT-30A9PZ/34D2P CT-25D4WZ1/566BZ CT-568BWZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TELEVISOR A COLOR . . . . . . . . . . . . . Manual de Instrucciones ¡Advertencia!Instrucciones importantes para su seguridad ATENCIÓN PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRA ATENCIÓN: PARA DISMINUIR EL RIESGO DE RECIBIR UNA DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA CUBIERTA (O PARTE POSTERIOR). NO HAY PARTES QUE PUEDE REPARAR EL USUARIO ADENTRO. CONFÍE LAS REPARACIONES O ARREGLOS AL PERSONAL DE REPARACIONES CALIFICADO. [. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POWER TV VOL- y VOL + (Volumen) Ò CABLE Presione para operar con su control remoto una caja de cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 VCR Ú SET Presione este botón cuando programe su control remoto para operar cajas de cable y video grabadoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Para visualizar el último canal que estaba mirando. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Presione para ajustar el sonido de la TV al seleccionar una de las configuraciones especiales de fábrica o su propia configuración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SWAP Para intercambiar un programa de la ventana PIP, con el programa de la pantalla principal. TV/VIDEO (opción sólo para PIP) Para cambiar entre una emisión de TV (abierta o por cable) y un video desde un dispositivo como por ejemplo un DVD o un VCR. Pulse repetidamente para visualizar esta secuencia: Video S-Video Ant/STD/IRC/HRC (la visualización determinada depende del tipo de conexión). Púlselo repetidamente para visualizar esta secuencia: PIP ON con ventana grande, PIP ON con ventana pequeña, y PIP OFF. SURF 12 13 14 15 ¿ MENU CABLE SLEEP PRE-CH SET ¸ TV/VIDEO Æ PRE-CH (Canal Previo) REW REC MTS STOP PAUSE SWAP PLAY FF S. STD 16 17 18 i S. STD TV/VIDEO PIP/SIZE ON DISPLAY MUTE CH ~ Controles para PIP VOL MENU VOL 19 20 21 CH P. STD TV/VIDEO CAPÍTULO 1: SU NUEVO TELEVISOR 1. 7 SU NUEVO TELEVISOR Ajuste del control remoto (Modelo CT-34D2P) Su televisor Samsung está equipado con un control remoto "universal". Este control remoto no sólo maneja su televisor Samsung, sino que puede manejar igualmente su aparato de vídeo y su caja de conexión, aunque hayan sido creados por otros fabricantes. Sin embargo, antes de que pueda hacerlo, debe "programar" el control remoto. Programación del control remoto para manejar el aparato de vídeo 1 Desconecte su aparato de vídeo. POWER 2 En el control remoto de su Samsung, presione SET. URF CABLE LEEP PRE-CH SET REW STOP PLAY FF 3 Presione el botón VCR situado en el extremo superior derecho del control remoto. VCR RF CABLE EEP PRE-CH SET Su control remoto tiene tres "modos": el modo "TV", el modo "VCR" y el modo "CABLE". Al presionar el botón "VCR" el control remoto se pone en el modo vídeo. w w 4 Introduzca los dos dÌgitos que corresponden a su marca de aparato de vídeo según el código VCR que aparece en la página siguiente. SURF Asegúrese de introducir los dos dÌgitos del código, aun cuando el primer dígito sea un "0". Si aparecen listados más de un código, pruebe con el primero. SLEEP 5 Presione POWER en el control remoto. Su aparato de vídeo debe encenderse. Si su aparato de vídeo se enciende, su control remoto se halla entonces correctamente "programado". POWER Si su aparato de vídeo no se enciende, repita los pasos 2, 3 y 4, pero pruebe con otro de los códigos que aparecen junto a su marca de aparato de vídeo. Si no aparecen listados otros códigos, inténtelo sucesivamente con todos los códigos VCR, desde el 00 hasta el 72. w Continúa. . . 1. 8 CAPÍTULO 1: SU NUEVO TELEVISOR SU NUEVO TELEVISOR 6 Una vez ajustado su control remoto, presione el botón VCR cada vez que quiera utilizarlo para operar su aparato de vídeo. VCR RF CABLE Cuando su control remoto está en el modo "VCR", los botones de volumen siguen controlando el volumen de su televisor. Cuando su control remoto está en el modo "TV", los botones de control del aparato de vÌdeo (PLAY, PAUSE, etc. ) son los que controlan su aparato de vídeo. 19, 20, 43 47, 53, 58, 60 09, 11, 16, 19 20, 27, 33, 43, 44 21, 31 Sharp 36 Shintom 02, 06, 07, 08, 09 Sony 16 STS 09, 17, 46 Sylvania 00 Symphonic 00, 43 Tandy 15 Tatung 00, 15 Teac 09 Technics 00, 09, 11, 25 Teknika 10 TMK 11, 65 Totevision 17, 18, 33, 58, 60 Toshiba 65 Unitech 12, 14 Vector Research 34 Victor 14, 30, 62 Video Concepts 65 Videosonic 00, 09, 16, 20, 21 Wards 31, 36, 48, 60, 65 12, 15 Yamaha 07, 08 Zenith 13 Zenith (Unified) Sanyo Scott Sears w EEP PRE-CH SET Códigos VCR 00 Aiwa 15, 22, 26, 30, 45, 66 Akai 71, 72 Anam 47, 53, 59 Broksonic 05 Capehart 09 Canon/ Curtis Mathes 20, 65, 67 Craig 03, 05, 18, 39, 68, 70 Daewoo 05 Daytron 00, 21 Dynatech Emerson 00, 01, 10, 11, 30, 35 40, 47, 53, 56, 57, 59, 60 20, 27, 33, 43 Fisher 00 Funai 09, 29, 32 GE 04, 11, 12 LG 12, 37 Harman/Kardon Hitachi 00, 15, 16, 32, 44, 51, 64 09 JCL 15 Jensen 15, 34, 55 JVC 15, 19, 34 Kenwood 00 Lloyd 36 Logik 11 LXI 09, 38, 42, 46, 48 Magnavox 09, 12, 38, 50 Marantz 11 Marta 09 MEI 00, 09, 11 13, 20, 21, 43 17, 30 MGA 16, 44 Minolta 30, 37, 52, 61, 66 Mitsubishi 17 Mitsubishi (Unified) 00, 65 MTC 00, 36 Multitech 28 NAD 12, 14, 15, 23, 34 NEC 21, 31 Optonica 09, 63 Panasonic 09, 12, 14, 16, 65 Penney 16, 32, 44 Pentax 09 Philco 09, 31, 38, 46 Philips 11 Pilot 28, 34 Pioneer Unified 05 Portland 13 Pulsar 19, 49 Quartz 09, 41 Quasar 09, 16, 32, 44, 48, 54 RCA 29 RCA (Unified) 00, 09, 11, 19, 20 Realistic 21, 31, 33, 43, 65 08 Ricoh 18, 24, 26, 65 Samsung 15, 34, 67 Sansui Memorex Ajuste del control remoto para manejar la caja de conexión 1 Desconecte la caja de conexión. POWER 2 Presione SET en el control remoto de su Samsung. URF CABLE LEEP PRE-CH SET REW STOP PLAY FF Continúa. . . CAPÍTULO 1: SU NUEVO TELEVISOR 1. 9 SU NUEVO TELEVISOR 3 Presione el botón CABLE situado en el extremo superior derecho del control remoto. URF LEEP PRE-CH VCR CABLE SET Su control remoto tiene tres "modos": el modo "TV", el modo "VCR" y el modo "CABLE". Al presionar el botón "CABLE" el control remoto se pone en modo cable. w w 4 Introduzca los dos dígitos que corresponden a su marca de caja de conexión según el código de cajas de conexión que aparece en la parte inferior de esta página. Asegrese de introducir los dos dÌgitos del código, aun cuando el primer dígito sea "0". Si aparecen listados más de un código, pruebe con el primero. SURF SLEEP 5 Presione POWER. Su caja de conexión deberá encenderse. [. . . ] Si selecciona "Ant", la imagen PIP será igual que la imagen principal. Intercambio de la imagen PIP con la imagen principal w 1 Pulse el botón SWAP. El contenido de la imagen PIP aparecerá en la imagen principal y viceversa. PLUS SWAP TV/VIDEO MUTE CH 4. 4 CAPÍTULO 4: FUNCIONES ESPECIALES Capítulo 5 DETECCIÓN D E AV E R Í A S Antes de llamar al servicio de asistencia técnica, repase la lista de problemas y soluciones posibles que le presentamos a continuación. (Le puede ahorrar tiempo y dinero. ) Identificación de problemas Problema Imagen pobre. Solución posible Pruebe otro canal. [. . . ]