Manual de instrucciones SAMSUNG CW-29Z504N

[. . . ] TELEVISOR EN COLOR Manual de instrucciones Antes de utilizar la unidad, lea atentamente este manual y consérvelo para futuras consultas. Gane premios cuando registre su producto en www. samsung. com/global/register Panel de conexión (dependiendo del modelo) La configuración real del televisor puede variar dependiendo del modelo. Panel frontal (o lateral) Panel posterior Entrada de S-Vídeo o bien red de televisión por cable ´ Entrada de vídeo OE Entrada de audio Panel de control (dependiendo del modelo) La configuración real del televisor puede variar dependiendo del modelo. Al conectar un sistema de audio o vídeo al televisor, asegúrese de que todos los elementos estén apagados. Panel frontal (o lateral) 1 2 3 4 5 6 Sensor del mando a distancia Indicador de modo de espera Encendido/apagado Visualización del menú en la pantalla Ajuste del volumen Selección de canales Conexión a una antena o red de televisión por cable Conecte el cable de entrada de la red o de la antena a 1 (toma coaxial de 75 ). Para ver los canales de televisión correctamente, la unidad debe recibir una señal de una de estas fuentes: una antena exterior, una red de televisión por cable o una red por satélite. [. . . ] Una vez terminada la búsqueda de canales aparecerá el menú Hora con la opción Reloj seleccionada. Buscar 5 Empezar Entrar Buscar P 1 C-- ----Parar Entrar TV --:-Reloj Temp. : 10 Volver Entrada ­ Fuentes / Editar nombre 102MHz 7% Fuentes TV Fuentes TV Puede elegir entre la señal AV1 ---de los equipos conectados, AV2 ---S-Vídeo ---como un vídeo, DVD, descodificador y la fuente de señales de televisión (aéreas Mover Entrar Volver o por cable). Puede cambiar la fuente externa solicitada pulsando el botón SOURCE del mando a distancia. Puede que se tarde un poco en el cambio de las imágenes. Para volver al modo TV, pulse el botón TV del mando a distancia. 7 Configuración - Plug & Play Cuando el televisor se enciende por primera vez, algunos valores se establecen de forma automática y correlativa: Están disponibles los ajustes siguientes. 1 Si el televisor está en modo de espera, pulse el botón POWER del mando a distancia. Parpadea brevemente y, a continuación, aparece el menú Idioma. Plug & Play TV English Deutsch Français Nederlands Español Italiano Sverige Português ÏÏËÓÈο Idioma âetina Srpski Hrvatski Român, , Magyar Polski êÛÒÒÍËÈ ÅÎ, , ÒÍË Türkçe 8 Pulse los botones oe o para desplazarse a la hora o al minuto. Ajuste la hora o el minuto pulsando los botones . . . o . Mover Entrar Volver Editar nombre Puede dar un nombre a la fuente externa. TV AV1 AV2 S-Vídeo Editar nombre ---: Belgie Vídeo : DVD : Cable STB STB Sat. Receptor AV Receptor DVD Juego Videocámara DVD combo Mover Entrar Volver Continúa. . . Mover Entrar Continúa. . . Volver Español - 3 Canal ­ Guardado automático Puede explorar los rangos de frecuencia disponibles (la disponibilidad depende del país). Puede que los números de programa asignados automáticamente no correspondan a los números de programa reales o deseados. Sin embargo, puede ordenar los números de forma manual y borrar los canales que no desee ver. Guardado automático TV Los canales se clasifican y Belgie País : Belgie memorizan en el orden que Deutschland Buscar España France refleja su posición en el rango Italia Nederland de frecuencias (el más bajo el Schweiz Sverige UK primero y el más alto el último). Europa del Este Otros Aparece entonces el programa Mover Entrar Volver seleccionado originalmente. Para detener la búsqueda Buscar P 1 C-- ----102MHz antes de que termine, 7% pulse el botón MENU. Parar Cuando haya terminado Entrar Volver aparecerá el menú Ordenar Para clasificar los canales almacenados en el orden numérico deseado, consulte "Canal - Ordenar". Para salir sin realizar la clasificación, pulse el botón EXIT. Canal ­ Guardado manual Guardado TV Puede memorizar un gran Programa : número de canales, incluidos Sistema de color : aquellos que se reciben por Sistema de sonido: Buscar : cable. Al almacenar canales de Canal : Guardar : forma manual, puede elegir: - Si se memoriza o no cada Mover Ajustar canal que se encuentre. - El número con el que desea identificar cada canal memorizado. Volver Canal ­ Añadir/Borrar Añadir/Borrar TV Puede excluir los canales P 1 : Añadido seleccionados que no le P 2 : Añadido interesen de los canales P 3 : Añadido P 4 : Añadido explorados. Al explorar los P 5 : Añadido canales memorizados, no aparecerán aquéllos que haya Mover Entrar Volver decidido excluir. Durante la exploración aparecen todos aquellos canales cuya exclusión no se haya indicado expresamente. Programa (Número de programa que asignar a un canal) Sistema de color: AUTO/PAL/SECAM/NT4. 43 Sistema de sonido: BG/DK/I/L Buscar (Si no conoce los números de los canales): El sintonizador explora el rango de frecuencia hasta que se recibe en la pantalla el primer canal o el canal que se ha seleccionado. Canal (Si conoce el número de canal que desea guardar) También puede seleccionar el número de canal directamente pulsando los botones numéricos (0~9). [. . . ] Si realiza cambios en estos valores, el modo de la imagen cambia de forma automática a Personal. Tono de color: Frío2/Frío1/Normal/Cálido1/ Cálido2 Tamaño Puede seleccionar el tamaño de imagen que mejor se adapte a sus requisitos de visualización. Puede cambiar el tamaño de la imagen con sólo pulsar el botón P. SIZE en el mando a distancia. Digital NR Si la señal que recibe el televisor es débil, puede activar esta función para reducir la electricidad estática y las imágenes superpuestas que pueden aparecer en la pantalla. [. . . ]