Manual de instrucciones SAMSUNG DIGIMAX202

[. . . ] ESPAÑOL Gracias por la compra de su Cámara Fotográfica Samsung. Este manual le guiará en el uso de Digimax 202, incluyendo la toma de fotos, la descarga de imágenes y el uso del software MGI PhotoSuite III SE. Sírvase leer este manual antes de usar su nueva cámara fotográfica. Instrucciones Al usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden: Antes de conectar la cámara, mediante el cable USB, a una PC necesitará instalar el controlador de la cámara. Instale el controlador de la cámara que viene incluído en el CD-ROM del software de aplicación. [. . . ] INIC O O O INFORMACIÓN EI tamaño de una imagen grande puede reducirse, pero no sucede lo mismo al contrario. Sólo puede cambiar el tamaño de archivos JPEG. No puede cambiar el tamano de archivos AVI. No puede cambiar el tamaño de una imagen JPEG aunque ésta tenga una relación de aspecto de cuadros 4:3 (1600x1200, 1024x768 o 640x480), a menos que la imagen esté comprimida en formato JPEG 4:2:2. Si la capacidad de la memoria no es suficiente para guardar la imagen redimensionada, el mensaje [TARJ. LLENA!] aparecerá en el monitor LCD y la imagen redimensionada no se podrá almacenar. 53 Menú de Configuración En este modo, usted puede establecer la configuración básica. Puede utilizar el menú de configuración en todos los modos de la cámara. Los elementos indicados mediante son valores predeterminados. Pestaña de menú Menú principal ARCHIVO Submenú RESTAB SERIE Menú secundario - Página p. 55~56 APAGAR CANCELAR, 1 ~ 10MIN ENGLISH p. 56 FRANÇAIS DEUTSCH LANGUAGE p. 57 ESPAÑOL ITALIANO FORMATO NO SÍ AA/MM/DD - p. 57~58 T. FECHA MM/DD/AA DD/MM/AA p. 58 FECHA HORA 2004/01/01 16:43 DESACT p. 59 p. 59 p. 60 ESTAMPAR FECHA FF/HH 54 Menú de Configuración Pestaña de menú Menú principal ZUMBIDO Submenú ACTIVADO DESACT 50Hz Menú secundario Página p. 60 FRECUENCIA 60Hz APAGADO VISTA 1 ~ 3 SEG p. 61 p. 62 RESTAB NO SÍ p. 62 ÚLTIMO NO SÍ p. 63 Los menús están sujetos a cambio sin previo aviso. Nombre de archivo Esta función permite al usuario seleccionar el formato de nombre de archivo. Asignación de nombres de archivos 1. Pulse los botones IZQUIERDA y DERECHA para seleccionar la pestaña de menú [SETUP]. Seleccione el menú [ARCHIVO] pulsando el botón ARCHIVO RESTAB ARRIBA / ABAJO y después pulse el botón DERECHA. Seleccione el submenú deseado presionando los ATRÁS: CONFIG:OK botones ARRIBA / ABAJO. - [RESTAB] : Tras utilizar la función de restablecer, el siguiente nombre de archivo se configurará desde 0001 incluso después de formatear, eliminar todo o insertar una nueva tarjeta de memoria. - [SERIE] : En este sistema el nombre del archivo será el número siguiente en la serie del último nombre almacenado, independientemente de cualquier acción realizada tal como la eliminación o el cambio de formato de archivo. Presione dos veces el botón del menú, y desaparecerá el menú. 55 Nombre de archivo INFORMACIÓN El primer nombre de carpeta almacenada es 100SSCAM, y el primer nombre de archivo es S2020001. Cada vez que se almacena una imagen, el número de archivo se incrementa en 1. Los números de los archivos van de S2020001 a S2029999 automáticamente; se almacenarán 9999 archivos en una carpeta. El número de la carpeta se asigna secuencialmente de 100 a 999 de este modo: 100SSCAM 101SSCAM . . . . Los archivos que se usan en la tarjeta de memoria siguen las normas del formato DCF (Norma de diseño para el sistema de archivos de cámaras). Apagado automático Esta función apaga la cámara después de un tiempo establecido para prevenir el desgaste innecesario de las pilas. Pulse los botones IZQUIERDA y DERECHA para seleccionar la pestaña de menú [SETUP]. Seleccione el menú [APAGAR] pulsando el botón ARCHIVO ARRIBA / ABAJO y después pulse el botón DERECHA. [. . . ] Win XP : Delinee en [Start Control Panel Performance and Maintenance System Hardware Device Manager Universal Serial Bus controller]. [caso 2] [caso 3] [caso 4] [caso 5] [caso 6] 98 PMF Además, haga doble clic en el Controlador de host universal USB y el Concentrador raíz USB para comprobar si el Estado del dispositivo indica "Este dispositivo funciona correctamente". Si el Estado del dispositivo indica que "no funciona correctamente", haga clic en la ficha "Controlador" y después en [Actualizar controlador] o [Reinstalar controlador]. Debe haber un Controlador host USB y un concentrador raíz USB bajo [Universal serial bus controller]. Si todas las condiciones mencionadas se han cumplido, la computadora es compatible con la interfaz USB. [. . . ]