Manual de instrucciones SAMSUNG DIGIMAXS600

[. . . ] Manual de usuario Gracias por la compra de su Cámara Fotográfica Samsung. Este manual le orientará en la utilización de la cámara, en la captura de imágenes, en la descarga de imágenes y en la utilización del software de aplicación. Sírvase leer este manual antes de usar su nueva cámara fotográfica. Manual basado en el modelo Digimax S600. ESPAÑOL Instrucciones Al usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden: Familiarización con su cámara fotográfica Antes de conectar la cámara, mediante el cable USB, a una PC necesitará instalar el controlador de la cámara. [. . . ] La imagen cambiada se guardará con un nombre de archivo nuevo. PLAY: REW PAUSE: STOP:OK FF PLAY: EXIT:OK [Se detiene la grabación de voz. ] [Enregistrement vocal en cours de lecture] [L'enregistrement vocal est mis sur pause. ] 39 Botón eliminar ( ) Botón de impresora Si seleccionó el submenú [ORDEN] del menú de configuración [USB], cuando conecte la cámara a la impresora, aparecerá el mensaje [CONECTANDO PC] y la conexión no se establecerá. En este caso, pulse el botón de la impresora. El mensaje [CONECTANDO IMPRES. ] aparecerá y se seleccionará el modo de impresión fácil. ¿ELIMINAR?SÍ NO Esto elimina imágenes almacenadas en la tarjeta de memoria. Eliminación de imágenes en el modo Reproducción 1. Seleccione una imagen que desee eliminar pulsando el botón IZQUIERDA/ DERECHA y pulse el botón ELIMINAR ( ). Aparecerá un mensaje como el al lado en el monitor LCD. Seleccione los valores del submenú pulsando el botón IIZQUIERDA / DERECHA y después pulse el botón OK. Si se selecciona [SÍ] : borra las imágenes seleccionadas. Si se selecciona [NO] : cancela "Eliminar imagen". *Sin embargo, quizá la cámara no se conecte a la impresora y se apague, según el fabricante de ésta. CONFIRM: OK Eliminación de imágenes en el modo Visualización de imágenes en miniatura 1. Utilice los botones ARRIBA, ABAJO, IZQUIERDA y DERECHA para seleccionar la imagen que desea eliminar y después pulse el botón ELIMINAR ( ). El siguiente mensaje aparecerá en el monitor LCD. Seleccione los valores del submenú pulsando el botón IIZQUIERDA / DERECHA y después pulse el botón OK. Si se selecciona [SÍ] : borra las imágenes seleccionadas. Si se selecciona [NO] : cancela "Eliminar imagen". Pulse el botón ELIMINAR. - Tras la conexión, aparecerá el menú de impresión fácil en el monitor LCD. Para ver el menú PictBridge, pulse el botón Menu. Para obtener información adicional acerca del menú PictBridge, consulte la página 49. IMÁGENES UNA IMAG TODAS SALIDA:MENU MOV. : ¿ELIMINAR?SÍ NO CONFIRM: OK INFORMACIÓN Antes de eliminar imágenes de la cámara, debe proteger o descargar en su computadora las imágenes que desea conservar. 40 Botón IZQUIERDA/ DERECHA/ MENÚ/ OK Los botones IZQUIERDA/ DERECHA/ MENÚ/ OK activan lo siguiente. - Botón IZQUIERDA : en el menú, pulse el botón IZQUIERDA para seleccionar la pestaña de menú a la izquierda del cursor. Si no aparece el menú, pulse el botón IZQUIERDA para seleccionar la imagen anterior. - Botón DERECHA : en el menú, pulse el botón DERECHA para seleccionar la pestaña de menú a la derecha del cursor o para ir a un menú auxiliar. Si no aparece el menú, pulse el botón DERECHA para seleccionar la imagen siguiente. [. . . ] (El menú de configuración de la BIOS difiere según el fabricante del ordenador y algunos menús de BIOS no tienen Legacy USB Support) Si no puede cambiar el menú usted mismo, llame al fabricante del ordenador o al de la BIOS. Si no puede eliminarse la imagen en movimiento, no puede extraerse el disco extraíble o aparece un mensaje de error durante la transferencia de archivos. Si instala sólo Digimax Master, a veces sucederán los problemas anteriormente mencionados. - Cierre el programa Digimax Master haciendo clic en el icono Digimax Master en la barra de tareas - Instale todos los programas de aplicación incluidos en el CD del software. [. . . ]