Manual de instrucciones SAMSUNG DIGIMAXV70

[. . . ] ESPAÑOL Manual de usuario Gracias por la compra de su Cámara Fotográfica Samsung. Este manual le orientará en la utilización de la cámara, en la captura de imágenes, en la descarga de imágenes y en la utilización del software de aplicación. Sírvase leer este manual antes de usar su nueva cámara fotográfica. Instrucciones Al usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden Antes de conectar la cámara, mediante el cable USB, a un PC necesitará instalar el controlador de la cámara. Instale el controlador de la cámara que viene incluído en el CD-ROM del software de aplicación. [. . . ] La función [APAGAR] no puede activarse. Mientras se reproduce la presentación de diapositivas, sólo aparecerá el primer cuadro de un archivo MOVIE. 66 Cambiar tamaño Cambie la resolución (tamaño) de las fotos sacadas. Seleccione [LOGOTIPO] para guardar una imagen como imagen de inicio. El archivo de la imagen redimensionada tendrá un nuevo nombre. Presione el botón del modo reproducción y presione el botón del menú. Pulse el botón IZQUIERDA / DERECHA y seleccione la pestaña de menú [CAMBIAR TAMAÑO]. Seleccione el submenú deseado pulsando el botón ARRIBA / ABAJO y pulse el botón OK. CAMBIAR TAMAÑO SALIDA:OK MOV. : 2816X2112 2592X1944 2272X1704 2048X1536 1600X1200 2816 2592 2272 2048 1600 Tipos de cambio de tamaño de imagen C. TAMAÑO 3072 2816 2592 2272 2048 1600 1024 640 2816X 2112 O X X X X X X X 2592X 1944 O O X X X X X X 2272X 1704 O O O X X X X X 2048X 1536 O O O O X X X X 1600X 1200 O O O O O X X X 1024X 768 O O O O O O X X 640X 480 O O O O O O O X LOGOTIPO O O O O O O O O INFORMACIÓN El tamaño de una imagen grande puede reducirse, pero no sucede lo mismo al contrario. Sólo puede cambiar el tamaño de imágenes JPEG. No puede cambiar el tamaño de archivos de imágenes en movimiento (AVI) y de grabación de voz (WAV). Sólo puede cambiar la resolución de los archivos comprimidos en el formato JPEG 4:2:2. El archivo de la imagen redimensionada tendrá un nuevo nombre. La imagen [LOGOTIPO] no se almacena en la tarjeta de memoria sino en la memoria interna. Sólo puede guardar una imagen [LOGOTIPO]. Si guarda una nueva imagen [LOGOTIPO], la imagen de inicio existente se eliminará. Si la capacidad de la memoria no es suficiente para guardar la imagen redimensionada, el mensaje [¡TARJETA LLENA!] aparecerá en el monitor LCD y la imagen redimensionada no se podrá almacenar. 67 Girar una imagen Puede girar las imágenes almacenadas 90, 180 o 270 grados. Puede ver una imagen con su orientación correcta si se ha tomado con la cámara en posición vertical o al revés. La imagen girada no podrá ampliarse o recortarse. Pulse el botón del modo de reproducción y los botones Izquierda y Derecha para seleccionar una imagen para girarla. Pulse el botón de menú y los botones Izquierda y Derecha para seleccionar la ficha de menú [ROTAR]. Seleccione el submenú deseado pulsando el botón ARRIBA / ABAJO. [DERECHA] : Girar la imagen en sentido horario [IZQUIERDA] : Girar la imagen en sentido antihorario [ARR ABAJ] : Girar la imagen 180 grados ROTAR DERECHA IZQUIERDA ARR ABAJ SALIDA:OK MOV. : [ Imagen girada en sentido ] antihorario 90 grados [ Imagen girada en sentido ] horario 90 grados [ Imagen girada 180 grados ] 4. [. . . ] Win XP : Delinee en [Start Control Panel System Hardware Device Manager Universal Serial Bus controllers]. Además, haga doble clic en el Controlador de host universal USB y el Concentrador raíz USB para comprobar si el Estado del dispositivo indica "Este dispositivo funciona correctamente". Si el Estado del dispositivo indica que "no funciona correctamente", haga clic en la ficha "Controlador" y después en [Update Driver] o [Reinstall Driver]. Debe haber un Controlador host USB y un concentrador raíz USB bajo [Universal serial bus controller]. [. . . ]