Manual de instrucciones SAMSUNG DVD-E137B

[. . . ] Cerciórese de que las aberturas de ventilación no queden cubiertas. No coloque nada encima del reproductor DVD. No ponga el reproductor encima de amplificadores o en cualquier otro equipo que libere calor. Antes de desplazar el reproductor compruebeque el compartimento del disco esté vacío. [. . . ] A continuación, pulse el botón o ENTER para acceder a la función. Puede también seleccionar directamente estas funciones usando sus respectivos botones del mando a distancia. - infomación - EZ View - Repetir SPA-23 M FUNCIONES BÁSICAS Repetición de la reproducción Repita la pista, capítulo, título actuales, sección seleccionada (A-B) o todo el disco. Durante la reproducción de un DVD/VCD/CD 1 Pulse el botón REPEAT del mando a distancia. Aparece la pantalla de repetición. 2 Pulse los botones oe/ para seleccionar Capitulo, Titule o A-B y pulse el botón ENTER. DVD Off 01 T 01 A-B REPEAT ENTER VCD/CD Off T 01 D 01 A-B REPEAT ENTER El DVD repite la reproducción por capítulo o título, el CD y el VCD repiten por disco o pista. Capitulo ( ): repite el capítulo que se está reproduciendo. Titule ( ): repite el título que se está repro duciendo. Disco ( ): repite el disco que se está repro duciendo. Track ( ): repite la pista que se está repro duciendo. A-B: repite un segmento del disco que selec cione. Utilización de la función A-B Repeat (Repetir A-B) 1. Pulse el botón REPEAT del mando a distancia. Pulse los botones oe/ para seleccionar A-B. Pulse el botón ENTER en el punto en el que desea iniciar la repetición de la reproducción (A). Si se reproduce un disco grabado en formato 2. 35:1, las franjas negras en los extremos superior e inferior de la pantalla desaparecerán. La película se verá alargada verticalmente. (Dependiendo del tipo de disco, las franjas negras pueden no desaparecer completamente. ) - Zoom Fit (Ajuste Zoom) Los extremos superior, inferior, izquierdo y derecho de la pantalla se eliminan y la parte central de la pantalla se agranda. Para los discos grabados en formato 4:3 - Normal Wide (ancho normal) Presenta el contenido del DVD en el formato 16:9 (relación de altura/anchura). La película se verá alargada horizontalmente. - Screen Fit (Ajuste Pantalla) Los extremos superior e inferior de la pantalla se eliminan y aparece la pantalla completa. La película se verá alargada verticalmente. - Zoom Fit (Ajuste Zoom) Los extremos superior, inferior, izquierdo y derecho de la pantalla se eliminan y la parte central de la pantalla se agranda. - Vertical Fit (Ajuste vertical) Si un DVD grabado en formato 4:3 se ve en una TV de formato 16:9, aparecerán las franjas negras en los extremos izquierdo y derecho de la pantalla para evitar que la película se vea alargada horizontalmente. SPA-27 F U N C I O N E S AVA N Z A D A S Si está utilizando un TV de formato 4:3 Para los discos grabados en formato 16:9 - 4:3 Letter Box (Formato 4:3 Buzón) Presenta el contenido del DVD en el formato 16:9 (relación de altura / anchura). Aparecerán las franjas negras en las partes superior e inferior de la pantalla. - 4:3 Pan-Scan (Formato 4:3 Pan-Scan) Los extremos izquierdo y derecho de la pantalla se eliminan y se ve la parte central de la pantalla 16:9. - Screen Fit (Ajuste pantalla) Los extremos superior e inferior de la pantalla se eliminan y aparece la pantalla completa. [. . . ] 2) El disco está grabado con sonido de 5. 1 canales. · Compruebe si el disco que se está reproduciendo tiene la marca "5. 1 ch" en el exterior. · Compruebe y asegúrese de que su sistema de audio esté adecuadamente conectado y funcione correctamente. · En un menú Setup (Configuración), ¿está configurada la salida de audio para Bitstream? [. . . ]