Manual de instrucciones SAMSUNG DVD-HR734A

[. . . ] Si es necesario sustituir la cubierta del fusible, la nueva cubierta debe ser del color del lado del enchufe que tiene las clavijas. podrá encontrar cubiertas de recambio en su proveedor habitual. Si el enchufe incluido no es adecuado para las tomas de corriente de que dispone o si el cable no es lo bastante largo para llegar a éstas, utilice un cable de prolongación homologado o póngase en contacto con su proveedor habitual. Sin embargo, si es necesario cortar el enchufe, extraiga el fusible y, a continuación, deshágase del enchufe en la forma adecuada. [. . . ] (Puede oír el sonido durante la búsqueda adelante (X 2) en el dlsco. La velocidad marcada en esta función podría ser diferente de la Para volver a la reproducción a velocidad normal, pulse el botón PLAY( M La velocidad marcada en esta función podría ser diferente de la La cámara lenta sólo está operativa en discos DivX en la dirección ) del mando a distancia en el modo de · Para volver a la reproducción a velocidad normal, pulse el botón PLAY ( ). M El movimiento escalonado sólo está operativo en discos DivX en La función INFO permite buscar fácilmente una escena que desea accediendo al título, capítulo, pista. También puede cambiar los ajustes de subtítulos y audio y establecer algunas funciones incluidas Ángulo, Repetir, Zoom. Traslado a una escena directamente con INFO Pulse los botones o numéricos para seleccionar la escena que desea y pulse el botón OK. En caso de búsqueda de tiempo, introduzca el tiempo de la secuencia de horas, minutos, segundos utilizando los botones numéricos. M Es posible que no funcione con algunos discos. cuando se inserta Un disco de audio CD (CD-DA) o de MP3/JPEG, según el tipo de disco, es posible que no aparezca la pantalla de información. La función de búsqueda de tiempo no está operativa en algunos Para hacer que desaparezca la pantalla, pulse el botón RETURN. Puede utilizar esta función pulsando el botón SUBTITLE del mando a distancia. Puede utilizar esta función pulsando el botón AUDIO del mando a distancia. Puede utilizar esta función pulsando el botón REPEAT del mando a distancia. Pulse los botones hasta seleccionar el modo de reproducción que desea y pulse el botón OK o . Puede cambiar en cualquier momento que lo necesite el orden de clasificación de la Lista de música. Pulse los botones hasta seleccionar la opción que desea y pulse el botón OK o . Tamaño : se ordena por tamaño de archivo de audio. M Esta función sólo es posible cuando el disco contiene el contenido Cada vez que se pulsa el botón OK, la imagen se amplía hasta 4x (cuatro veces el tamaño normal). Puede cambiar en cualquier momento que lo necesite el orden de clasificación de la Lista de fotos. Pulse los botones hasta seleccionar la opción que desea y pulse el botón OK o . Tamaño : se ordena por tamaño de archivo de foto. M Esta función sólo es posible cuando el disco contiene el contenido Cuando se reproduce el archivo DivX, puede utilizar las siguientes funciones. Si se pulsa el botón STOP ( ) una vez durante la reproducción, aparecerá la lista de archivos, si se pulsa el botón de nuevo se saldrá de la pantalla del menú. [. . . ] ¿Es posible cambiar los subtítulos y la señal de audio en un disco grabado?Un disco grabado sólo se reproduce con los subtítulos y la señal de audio seleccionados durante la grabación. Si el problema persiste, póngase en contacto con el centro de servicio técnico de Samsung más cercano. 0 V p-p a 75 carga, sincr negativo Nivel de entrada de audio máx : 2Vrms Terminal IEEE 1394(4p) compatible PAL, SECAM-B/G, D/K, I Video : Compuesto, RGB Audio: analógico Terminales de salida analógicos x 2 Salida de audio digital óptica / coaxial Vídeo compuesto: Terminal de salida de vídeo x 1 Video Salida S-Video x 1 (Y : 1, 0 Vp-p, C : 0, 286 Vp-p a 75 de carga) Salida Componente x 1 (Y : 1, 0 Vp-p, Pb : 0, 70 Vp-p, Pr : 0, 70 Vp-p a 75 de carga) Terminal Scart AV1 (Scart TV) Vídeo : Compuesto, RGB Audio: analógico La presente Garantía se otorga sin perjuicio y además de cualesquiera de los derechos reconocidos al consumidor frente al vendedor por la Ley 23/2003 de Garantías en Venta de Bienes de Consumo, de julio de 2003. [. . . ]