Manual de instrucciones SAMSUNG DVD-HR755

[. . . ] Si es necesario cambiar la tapa del fusible, ésta deberá ser del mismo color que la superficie del borne del enchufe. Diríjase a su distribuidor para adquirir la tapa de repuesto. Si el enchufe incluido no es adecuado para las tomas de corriente de que dispone o si el cable no es lo bastante largo para llegar a éstas, utilice un cable de prolongación homologado o póngase en contacto con su proveedor habitual. PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO QUITE LA TAPA (O LA PARTE POSTERIOR). NO HAY NINGUNA PIEZA REPARABLE POR EL USUARIO DENTRO. [. . . ] Compruebe el tiempo restante en el disco. Verifique que la fecha y hora son correctas. Asegúrese de ajustar el reloj (Setup (Configuración) -Clock Set (Ajuste de reloj)) antes de continuar con la grabación con temporizador. (Consulte la página 26). Pulse el botón INFO de nuevo. A continuación, podrá comprobar la información del título que se está grabando. Grabando informac. 01/ENE/2005 12:00 PR 1 Grabando Título 15 Tiempo Creado 01/ENE/2005 12:00 Tiempo de Grabación 00:02:05 01 ENE 2005 SÁB 12:00 DVD-RW(VR) Nombre unidad 1 Con laTIMER. en modo de parada, pulse el botón DVD-RW(VR) Navegación por Disco Lista de Reprod. de Discos Programa Grabación con Temporizador Grabación con Temporizador 30 segundos antes de que termine la grabación, aparecerá en la pantalla el mensaje que pregunta si desea que el grabador se apague cuando termine la grabación. Configuración MOVER Aceptar VOLVER SALIDA Grabación Utilización del botón MENU La OTR finalizará pronto y la unidad se apagará automáticamente. Pulse el botón [OK] para seguir utilizando el DVD-Recorder. OK Con la unidad en modo de parada, pulse el botón MENU. seleccionar Programa y pulse dos veces el botón OK o para seleccionar Grabación con Temporizador. 2 Pulse el botón OK o . Para detener la grabación Pulse el botón STOP ( ). - Si activa esta función, podrá controlar la hora de inicio y fin de la grabación mediante una señal especial que se incluye en la señal de emisión. Si se acorta la duración del programa de televisión o comienza antes o después de la hora prevista, esta función sincroniza automáticamente la hora de inicio y fin de la grabación con la emisión real. - Establezca la hora de inicio EXACTAMENTE igual que como aparece en la programación de televisión. De lo contrario, la grabación programada no se iniciará. - No seleccione PDC o VPS si no está seguro de que el programa que desea grabar se emite con dichas señales. 5 Apague la unidadlapara terminar la configuración de grabación con temporizador. La grabación con temporizador no funcionará si la unidad está encendida. La indicación insertado. parpadeará si no hay ningún disco NOTA La hora de la grabación con temporizador puede diferir de la hora configurada en función del disco y del estado general de la grabación con temporizador (por ejemplo, tiempos de grabación que se solapan o cuando la grabación anterior finaliza antes de 2 minutos del inicio de la grabación siguiente). Puede crear hasta 12 programas de grabación con temporizador. Grabación Grabación flexible (sólo para Grabación programada) NOTA Cuando se grabe en modo EP en un disco DVD-RW(V)/R, es posible que no se graben las 6 u 8 horas completas porque la unidad utiliza el sistema de CODIFICACIÓN VBR (Velocidad de bits variable). Por ejemplo, si graba un programa con mucha acción, utiliza una velocidad de bits superior que consume más memoria del disco. En modo FR, se ajusta automáticamente el modo de grabación más adecuado, de acuerdo con el tiempo restante en el disco y la longitud de la grabación con temporizador. Esta función selecciona únicamente un modo en los modos XP, SP, LP y EP y puede utilizar este modo para realizar la grabación con temporizador. La configuración de la grabación en el modo FR es igual que en la Grabación programada. Cuando configure el modo en el paso 3, ajuste el modo FR. Spanish -47 Cómo editar una grabación programada estándar seleccionar 5 Use losybotones . . . [. . . ] Para la validez de la presente garantía será indispensable que esté correctamente rellenada y acompañada junto con la factura, o el ticket de compra o el albarán de entrega que acredite la fecha de compra. En el caso de estar manipulada, perderá la validez de la misma. El consumidor podrá exigir la reparación o sustitución del aparato siempre y cuando sea posible y proporcional a las circunstancias. En otro caso, el consumidor podrá optar entre una reducción proporcional en el precio o la resolución del contrato. [. . . ]