Manual de instrucciones SAMSUNG DVD-P210

[. . . ] ES AK68-00049G REPRODUCTOR DE DVD DVD-P200 DVD-P210 Precauciones 1. Installación Asegúrese de que la tensión de alimentación de la red local es compatible con la que se indica en la etiqueta de identificación pegada al dorso del reproductor. Instálelo horizontalmente, sobre un soporte adecuado (mueble) dejando suficiente espacio libre alrededor del aparato para que tenga buena ventilación (7 a 10 cm). Cerciórese de que las aberturas de ventilación no queden cubiertas. [. . . ] Para apagar la pantalla, pulse la tecla ANGLE otra vez. (ejemplo) FUNCIONES AVANZADAS * Presione el botón [CLEAR] del control remoto para borrar la señal de Ángulo. Utilizando la función de mando del volumen maestro (Sólo DVD-P200) 1 NOTE · Esta función depende de qué idioma está codificado en el disco y no funcionará con algunos discos. · El disco del DVD puede contener hasta 32 idiomas. · Cómo hacer que salgael mismo idioma de subtítulos siempre que Ud. reproduzca un DVD; Véase "Cómo instalar el idioma" en la página 36. ulse la tecla VOL. Utilice la tecla[ ] para seleccionar el volumen adecuado. - La función de mando del volumen maestro le permite ajustar el volumen del reproductor. Es conveniente corresponder el nivel de salida del reproductor a los de otros equipos en su sistema. - El control del volumen sólo funciona si se utilizan las salidas de sonido analógico. Por cada nivel que se baje se reduce el nivel de sonido en 0, 5 dB. (ejemplo) 30 31 Para utilizar la función BOOKMARK(Marcador) La función BOOKMARK(Marcador) le permite a Ud. seleccionar partes concretas de un DVD o VIDEO-CD (modo menú OFF) de modo que Ud. pueda buscarlas rápidamente en próximas reproducciones. Utilizando la función BOOKMARK (Marcador) (DVD/VCD) Utilizando las funciones ZOOM y SONIDO 3D Utilizando la función ZOOM (DVD/VCD) reproducción o en modo 1 Durante laLa cuadro apareceráel enellamando a PAUSA, pulse la tecla ZOOM en distancia. la tecla [ ] 2 Utilice ampliar. parte de] ola[pantallapara seleccionar la que desea 1 3 4 Durante la reproducción, pulse la tecla BOOKMARK en el mando a distancia y aparecerá `MARCADOR'. Aparecerán los iconos de marcador. la para transladar ícono MARCADOR 2 Utilice de tecla [ ] deseado. llega a la escena que desea marcar, pulse la tecla ENTER. El ícono se cambiará en un número (1, 2 o 3). Pulse la tecla BOOKMARK para hacer desaparecer la imagen. NOTA · Dependiendo del disco, la función de acercamiento pudiera no trabajar. 3 Pulse la tecla ENTER. - Durante la reproducción del DVD, pulse la tecla ENTER para ampliar en X2/X4/normal en orden. - Durante la reproducción del VIDEO-CD, pulse la tecla ENTER para ampliar en X2/normal en orden. Utilizando la función SONIDO 3D Para que aparezca una escena marcada Efecto envolvente simulado (SPATIALIZER N-2-2) según los contenidos del disco. conecta el aparato al sistema estéreo, puede disfrutar de la mejor calidad del sonido y conseguir un gran efecto envolvente. (Un disco que está grabado con LPCM o DTS no funciona. Cuando la salida Digital Output está ajustada en Bitstream en el menú SETUP, la función 3D Sound no funcionará) la reproducción, la tecla 1 DuranteLa(comprobar quepulseaparecerá3Den la Sound. la salida Digital Output está ajustada en PCM) NOTA · La función SONIDO 3D es posible sólo en el disco grabado utilizando Dolby Surround o Dolby Digital. [. . . ] San Salvador Tel: (05) 289-4266 Fax: 278-9666 NICARAGUA COPASA Contiguo a la Fosforera Barrio Altagracia, Managua Tel: (052)66-6892 Fax: (052)66-1007 VENEZUELA CARACAS AUDIO VIDEO PANAVISION S. R. L Socorro a Calero, Edif. , la fuente, local La Candelaria. (02)563-6117/564-1245, Tel/Fax 562-3956 ELECTRONICA KREBS, C. A Av. ltalia Locales A y B, Bello Monte, Sabana Grande, Tel, (2)234-1379/235-6931, Fax, 232-5208 TRINIDAD Y TOBAGO LUXSAM INDUSTRIES LTD. No. TEL:(868)665-3396 FAX:(868)665-3466 CAPIL'S Lot 35B Tissue Drive, New Trincity Industrial TEL:(868)640-0867/640-7669 FAX:640-7669 ESTADO CARABOBO ELEC. [. . . ]