Manual de instrucciones SAMSUNG DVD-S323

[. . . ] Instalación Asegúrese de que la tensión de alimentación de la red local es compatible con la que se indica en la etiqueta de identificación pegada al dorso del reproductor. Instálelo horizontalmente, sobre un soporte adecuado (mueble) dejando suficiente espacio libre alrededor del aparato para que tenga buena ventilación (7 a 10 cm). Cerciórese de que las aberturas de ventilación no queden cubiertas. No coloque nada encima del reproductor DVD. [. . . ] (Sólo DVD-S423) Pulsar el tecla F/SEARCH para elegir la velocidad de reproducción entre 1/8X, 1/4X y 1/2X de la velocidad normal. (Sólo DVD-S223/DVD-S323) Presione una vez "REPEAT A-B" del control en la primera sección para repetir mientras es seleccionado la velocidad multiple. (selección del punto A) Presione una vez más el tecla "REPEAT A-B". (selección del punto B) FUNCIONES AVANZADAS NOTA · Se puede iniciar la reproducción del DVD a partir del capítulo que se desee una vez que se haya desplazado a la escena elegida. · El modo 'DIGEST' podría no funcionar, dependiendo del disco que se use. NOTA · La reproducción sólo será del punto A al B de forma repetida y a la velocidad elegida. · Para concluir la función, pulsar el tecla 'CLEAR' o el tecla REPEAT (A-B)' de nuevo. · A-B REPEAT no le permite establecer el punto (B) hasta que hayan transcurrido por lo menos 5 segundos después de haber establecido el punto (A). 30 31 Para selecionar el audio Ud. puede seleccionar el idioma deseado rápida y fácilmente con la tecla AUDIO. Si un menú está codificado en el disco, Ud. puede seleccionar utilizando la tecla MENU. Cómo seleccionar el idioma de subtítulos Cuando un DVD está grabado con subtítulos, Ud. puede utilizar la característica de subtítulos para ver los subtítulos en la pantalla. Si un menú está codificado en el disco, Ud. también puede seleccionar utilizando la tecla MENU. Utilizando la tecla SUBTITLE DVD Utilizando la tecla AUDIO 1 2 3 Pulse la tecla AUDIO. Utilice la tecla ARRIBA/ABAJO para seleccionar el idioma deseado en el DVD. - Los idiomas de sonido se representan con abreviaturas. CD 1 2 3 Pulse la tecla SUBTITLE. A Utilice la teclas ARRIBA/ABAJO para seleccionar el idioma de subtítulos deseado. para determinar si los subtítulos aparecen o no. - Inicialmente está ajustado para que los subtítulos no aparezcan. - Los idiomas de los subtítulos se representan con abreviaturas. A Utilizar el tecla ARRIBA/ABAJO para seleccionar Estereo, Izquierda o Derecha. (en CD) FUNCIONES AVANZADAS NOTA · Esta función depende de qué idioma está codificado en el disco y no funcionará con algunos DVDs. · El disco del DVD puede contener hasta 8 idiomas audio. · Cómo hacer para que salga el mismo idioma audio siempre que Ud. reproduzca un DVD; Véase "Cómo instalar el idioma" en la página 42. NOTA · Esta función depende de qué idioma está codificado en el disco y no funcionará con algunos discos. · El disco del DVD puede contener hasta 32 idiomas. · Cómo hacer que salgael mismo idioma de subtítulos siempre que Ud. [. . . ] 3) Esta característica no está disponible esta vez. ha introducido el número de un título o capítulo o el tiempo de búsqueda que está fuera del alcance. · Asegúrese de que el disco contenga un menú. · Algunas de las funciones seleccionadas en el menú de ajuste pueden no funcionar si el disco no está codificado con estas funciones. [. . . ]