Manual de instrucciones SAMSUNG DVD-V5500

[. . . ] Manual de Instrucciones DVD-V5500 DVD-V6500 ELECTRONICS INPUT SEL. AUDIO F. ADV/SKIP AK68-00593C Antes de usar el aparato lea este manual a fin de eviar mal funcionamiento o daños y guarde para futuras referencias Descripción del Control Remoto INPUT SEL. AUDIO F. ADV/SKIP Consignes de sécurité ATENCIÓN PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRA ATENCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE UNA DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA CUBIERTA (O PARTE POSTE RIOR). NO HAY PARTES ADENTRO QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. PERMITA QUE EL PERSONAL TÉCNICO CALIFICADO REALICELAS REPARACIONES NECE SARIAS. Tabla de Contenidos " Seguridad Instrucciones Importantes de Seguridad . 2 " Bienvenido Resumen de Características o Ventajas del . [. . . ] 2 Si está utilizando una TV de formato 16:9 - Para los discos grabados en formato 16:9 · Pantalla Panorámica Presenta el contenido del DVD en el formato 16:9 (relación de aspecto). · Ajuste Pantalla Las partes superior e inferior de la pantalla se eliminan. Si se reproduce un disco grabado en formato 2. 35:1, las franjas negras en los extremos superior e inferior de la pantalla desaparecerán. La película se verá alargada verticalmente. (Dependiendo del tipo de disco, las franjas negras pueden no desaparecer completamente. ) · Ajuste Zoom Los extremos superior, inferior, izquierdo y derecho de la pantalla se eliminan y la parte central de la pantalla se agranda. · Ajuste Pantalla Los extremos superior e inferior de la pantalla se eliminan y aparece la pantalla completa. La película se verá alargada verticalmente. · Ajuste Zoom Los extremos superior, inferior, izquierdo y derecho de la pantalla se eliminan y la parte central de la pantalla se agranda. · Ajuste Vertical Si un DVD grabado en formato 4:3 se ve en una TV de formato 16:9, aparecerán las franjas negras en los extremos izquierdo y derecho de la pantalla para evitar que la película se vea alargada horizontalmente. 3 Si está utilizando una TV de formato 4:3 - Para los discos grabados en formato 16:9 · Formato 4:3 Buzon Presenta el contenido del DVD en el formato 16:9 (relación de aspecto). Aparecerán las franjas negras en las partes superior e inferior de la pantalla. · Formato 4:3 Pan-Scan Los extremos izquierdo y derecho de la pantalla se eliminan y se ve la parte central de la pantalla 16:9. · Ajuste Pantalla Los extremos superior e inferior de la pantalla se eliminan y aparece la pantalla completa. La película se verá alargada verticalmente. · Ajuste Zoom Si un DVD grabado en formato 4:3 se ve en una TV de formato 16:9, aparecerán las franjas negras en los extremos izquierdo y derecho de la pantalla para evitar que la película se vea alargada horizontalmente. - Para los discos grabados en formato 4:3 · Pantalla Standard Presenta el contenido del DVD en el formato 4:3 (relación de aspecto). · Ajuste Pantalla Los extremos superior e inferior de la pantalla se eliminan y aparece la pantalla completa. La película se vería alargada verticalmente. - Para los discos grabados en formato 4:3 · Ancho Normal Presenta el contenido del DVD en el formato 16:9 (relación de aspecto). La película se verá alargada horizontalmente. · Ajuste Zoom Los extremos superior, inferior, izquierdo y derecho de la pantalla se eliminan y la parte central de la pantalla se agranda. Título/Capítulo/Selección del Contador Si presiona el botón display durante la reproducción DVD, podrá ver el título que está en curso, Capítulo/Pista y posición del contador. Puede también usar esta pantalla como atajo para seleccionar cualquier Capítulo/Pista o posición de contador en el disco. [. . . ] 8573060 E-mail : macllister_91@latinmail. com Leticia VIDEO AUDIO CENTER Calle 8 No 10-60 Tel. 5927021 Manizales TECNOLOGIA ELECTRONICA COLOMBIANA Carrera 21 No. 8827897 E-mail : tecman@epm. net. co SECE Carrera 23 No 55-76 local 2 Tel. 8852077 E-mail : pedrocalleja@hotmail. com Medellín ECOSERVICIO Carrera 71 No 43-11 Tels. [. . . ]