Manual de instrucciones SAMSUNG E2530 (GT-E2530)

[. . . ] No doble ni dañe el cable de alimentación. No utilice el dispositivo mientras se está cargando ni lo toque con las manos mojadas. No cause un cortocircuito en el cargador ni en la batería. No golpee ni deje caer el cargador o la batería. [. . . ] • Si está húmedo, extraiga la batería sin encender el dispositivo. Séquelo con una toalla y llévelo a un centro de servicios. • Los líquidos cambiarán el color de la etiqueta que indica el daño causado por el agua dentro del dispositivo. El daño causado por agua en el dispositivo puede anular la garantía del fabricante. No guarde el dispositivo en calefactores, microondas, equipamientos de cocina caliente ni contenedores de alta presión, ni cerca de ellos. • La batería puede presentar fugas. • El dispositivo puede sobrecalentarse y producir un incendio. Instale los dispositivos móviles y el equipo con precaución No traslade el dispositivo en los bolsillos posteriores ni alrededor de su cintura. Puede lesionarse o dañar el dispositivo si se cae. No permita que el producto se caiga ni lo someta a impactos fuertes. • Puede dañarse la pantalla. Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro. Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales. Diseño del teléfono 1 4 8 11 • No extraiga la tarjeta mientras el dispositivo transfiere información o tiene acceso a ella, ya que podría perder datos y dañar la tarjeta o el dispositivo. • Proteja las tarjetas de descargas fuertes, electricidad estática y ruido eléctrico provenientes de otros dispositivos. • No toque los contactos o los terminales dorados con los dedos o con objetos metálicos. Si la tarjeta está sucia, límpiela con un paño suave. Asegúrese de tener acceso a los servicios de emergencia. Es posible que, en algunas áreas o circunstancias, no pueda efectuar llamadas de emergencia. • Samsung no se hace responsable por la pérdida de contraseñas, información privada u otros daños causados por software ilegal. < > Paréntesis angular: teclas de función que controlan distintas funciones en cada pantalla. Por ejemplo: <Aceptar> (indica la tecla de función Aceptar) tarjeta SIM Si se formatea la tarjeta de memoria en un PC, es posible que se produzca una incompatibilidad con el teléfono. Formatee la tarjeta de memoria solamente en el teléfono. Encender y apagar el teléfono Para encender el teléfono: 1. Mantenga pulsada [ ]. 2. Introduzca su PIN y pulse <Aceptar> (si es necesario). 3. Cuando se abra el asistente de configuración, personalice el teléfono según sus preferencias siguiendo las instrucciones que aparecen en la pantalla. Si quita la batería, se reiniciarán los ajustes de fecha y hora. 2. Inserte la batería y vuelva a colocar la cubierta trasera. 1. Quite la cubierta trasera. 2. Inserte la tarjeta de memoria de modo que los contactos dorados queden orientados hacia abajo. Batería Realizar una llamada 1. En la pantalla de inicio, introduzca el código de área y el número de teléfono. 2. Pulse [ ] para marcar el número. 3. Para finalizar la llamada, pulse [ Carga de la batería 1. Conecte el adaptador de viaje suministrado. 2. Cuando la carga esté completa, desconecte el adaptador de viaje.  Tarjeta de memoria 3. Inserte la tarjeta de memoria en la ranura para la tarjeta de memoria hasta que se ajuste en su sitio. 4. Vuelva a colocar la cubierta trasera. Para apagar el teléfono, repita el paso 1. Acceso a los menús Para acceder a los menús del teléfono: 1. En la pantalla de inicio, pulse <Menú> para acceder al modo de menús. Es posible que deba pulsar la tecla de confirmación para acceder al modo de menús según su región o proveedor de servicios. Cuando utiliza la pantalla de inicio inteligente, no puede utilizar la tecla de confirmación para acceder al modo de menús. Responder una llamada 1. Cuando reciba una llamada, pulse [ 2. Para finalizar la llamada, pulse [ ]. [. . . ] 3. Deslácese hacia abajo y pulse la tecla de confirmación para abrir la lista de destinatarios. 4. Pulse <Opciones> → Buscar para abrir la lista de contactos. 6. Seleccione un número (si es necesario). 7. Cuando termine de seleccionar los contactos, pulse la tecla de confirmación para guardar los destinatarios. [. . . ]