Manual de instrucciones SAMSUNG F275

[. . . ] F275L-ES. book Page i Monday, July 28, 2008 2:07 PM Parte del contenido de este manual puede diferir del teléfono dependiendo del software del teléfono o del proveedor de servicios. Sitio Web http://www. samsungmobile. com Printed in Korea Code No. :GH68-19498A Spanish (LTN). 1. 0 F275L-ES. book Page ii Monday, July 28, 2008 2:07 PM SGH-F275L manual del usuario Por favor lea este manual antes de utilizar su teléfono y guárdelo para futuras consultas. F275L-ES. book Page ii Monday, July 28, 2008 2:07 PM Iconos instructivos usar este manual Este manual del usuario fue diseñado especialmente para guiarlo a través de las funciones y características del teléfono móvil. Para un inicio rápido, consulte "presentamos el teléfono móvil, " "armar y preparar el teléfono móvil, " y "usar las funciones básicas. " Antes de comenzar, familiarícese con los iconos que verá en este manual: Advertencia: situaciones que pudieran causar lesiones a usted u otras personas Precaución: situaciones que pudieran causar daño al teléfono u otros equipos Nota: notas, sugerencias de uso o información adicional Consulte: páginas con información relacionada; por ejemplo: p. 12 (representa "consulte la página 12") ii F275L-ES. book Page iii Monday, July 28, 2008 2:07 PM Información de derechos de autor Seguido de: el orden de opciones o menús que debe seleccionar para realizar un paso; por ejemplo: Presione <Menú> Mensajes Crear mensaje nuevo (representa Menú, seguido de Mensajes, seguido de Crear mensaje nuevo) ] Corchetes: teclas del teléfono; por ejemplo: [ ] (representa la tecla Encendido/Salir del menú) Paréntesis angulares: teclas programables que controlan distintas funciones en cada pantalla; por ejemplo: <Aceptar> (representa la tecla programable Aceptar) Los derechos de todas las tecnologías y productos que comprende este dispositivo son propiedad de sus respectivos dueños: · Bluetooth® es una marca registrada en todo el mundo de Bluetooth SIG, Inc. QD ID de Bluetooth en todo el mundo: B014174. [. . . ] Seleccione una categoría de música un archivo de música. Escuchar archivos de música Comience por transferir archivos al teléfono o a la tarjeta de memoria: · Descargue desde la Web inalámbrica. Navegar por la Web 30 F275L-ES. book Page 31 Monday, July 28, 2008 2:07 PM 3. Controle la reproducción con las siguientes teclas: Tecla Usar el reproductor multimedia Aprenda cómo usar el Reproductor multimedia que le permite acceder a diversas aplicaciones multimedia. Deslice hacia abajo la parte frontal del teléfono. Desplácese hasta Radio FM, Música o Vídeos y presione la tecla Confirmar. usar las funciones básicas Confirmar Volumen Función Poner en pausa o reanudar la reproducción Subir o bajar el volumen · Izquierda: reiniciar la reproducción; retroceder (presionar antes de 3 segundos); retroceder en un archivo (mantener presionada) Navegación · Derecha: avanzar; avanzar en un archivo (mantener presionada) · Arriba: abrir la lista de reproducción · Abajo: detener la reproducción Navegar por la Web Aprenda cómo acceder y marcar como favoritos sus páginas Web preferidas. Navegar páginas Web 1. En el modo Inactivo, presione la tecla Confirmar y seleccione Inicio para abrir la página de inicio de su proveedor de servicio. 31 F275L-ES. book Page 32 Monday, July 28, 2008 2:07 PM 2. Navegue por las páginas Web con las siguientes teclas: Función Desplazarse hacia arriba o hacia Navegación abajo en una página Web Tecla Confirmar <Atrás> <Opc. > usar las funciones básicas Seleccionar un elemento Volver a la página anterior Acceder a una lista de opciones del explorador Marcar como favoritos sus páginas Web preferidas 1. En el modo Inactivo, presione <Menú> Navegador Favoritos. Seleccione una ubicación vacía. Escriba el título de una página y una dirección Web (URL). 32 F275L-ES. book Page 33 Monday, July 28, 2008 2:07 PM usar funciones avanzadas Aprenda cómo realizar operaciones avanzadas y usar las funciones adicionales del teléfono móvil. Usar funciones avanzadas de llamada Aprenda acerca de las capacidades adicionales de llamada del teléfono. Ver y marcar llamadas perdidas usar funciones avanzadas El teléfono mostrará en la pantalla las llamadas que pierda. Para marcar el número de una llamada perdida, 1. Desplácese hasta la llamada perdida que desea marcar. Presione [ ] para marcar. Llamar a un número marcado recientemente 1. En el modo Inactivo, presione [ lista de número recientes. ] para ver una 33 F275L-ES. book Page 34 Monday, July 28, 2008 2:07 PM 2. Desplácese hasta el número que desea y presione [ ] para marcarlo. 4. Para finalizar la llamada en espera, presione <Opc. > Fin espera. Para finalizar la llamada actual, presione [ ]. Poner en espera una llamada o recuperar una llamada en espera Presione <Espera> para poner en espera una llamada o presione <Recup. > para recuperar una llamada en espera. usar funciones avanzadas Contestar una segunda llamada Si la red admite esta función, puede contestar una segunda llamada entrante: 1. Presione <Aceptar> para contestar la segunda llamada. La primera llamada se pone en espera automáticamente. Presione <Cambiar> para alternar entre las llamadas. Marcar una segunda llamada Si la red admite esta función, puede marcar otro número durante una llamada: 1. [. . . ] Usted ingresa un número, pero la llamada no se establece. · Asegúrese de haber presionado la tecla Marcar: [ ]. · Asegúrese de haber accedido a la red celular correcta. · Asegúrese de no haber configurado la restricción de llamadas para el número telefónico. solución de problemas Otra persona que llama no se puede comunicar con usted. [. . . ]