Manual de instrucciones SAMSUNG GALAXY NOTE 4

[. . . ] Com Contenido Lea la siguiente información antes de empezar Para empezar 7 8 10 13 16 19 21 21 Contenido de la caja Diseño del dispositivo S Pen Usar la tarjeta SIM o USIM y la batería Cargar la batería Usar la tarjeta de memoria Encender y apagar el dispositivo Bloquear y desbloquear la pantalla Funciones S Pen 38 Air Command 39 Action memo 41 Smart select 42 Clip de imagen 43 Escritura de pantalla 44 S Note 51 Scrapbook 51 Usar el S Pen Movimientos y funciones de accesibilidad 55 Movimientos y gestos 58 Multiwindow 63 Operación con una mano 64 Aumentar la sensibilidad de la pantalla táctil Nociones básicas 22 25 28 30 30 32 34 34 35 36 37 Usar la pantalla táctil Diseño de la pantalla Inicio Panel de notificaciones y panel de ajustes rápidos Abrir aplicaciones Instalar o desinstalar aplicaciones Introducir texto Captura de pantalla Usar el diccionario Mis Archivos Función Ahorro de energía Ver información de ayuda Personalizar 65 67 68 69 72 77 Administrar las pantallas Inicio y Aplicaciones Configurar fondos de pantalla y melodías Cambiar el método de desbloqueo de la pantalla Mis lugares Escáner dactilar Modo Privado 2 Contenido 78 79 80 Modo Sencillo Transferir datos de un dispositivo anterior Configurar cuentas 113 Música 115 Vídeo 117 Internet 118 Grabadora 120 Reloj 122 Calculadora 122 Dropbox 123 Flipboard 123 Smart Remote 126 Evernote 127 PEN. UP 127 Google apps Teléfono y contactos 82 Teléfono 85 Contactos Mensajes y correo electrónico 87 Mensajes 88 Correo electrónico Cámara y galería 90 Cámara 99 Galería Conectarse con otros dispositivos 130 Quick connect 132 Bluetooth 134 Wi-Fi Direct 135 NFC 138 Screen Mirroring 140 MirrorLink 141 Impresión móvil Asistencia de seguridad 102 Modo Emergencia 103 Enviar mensajes de ayuda Aplicaciones útiles 104 Modo Coche 106 S Finder 107 Calendario 109 S Health 111 S Voice Administrador de dispositivo y datos 142 Actualizar el dispositivo 143 Transferir archivos entre el dispositivo y un ordenador 144 Hacer copias de seguridad y restaurar datos 144 Restablecer los datos 3 Contenido Ajustes 145 Introducción 145 Configurar los ajustes 145 Ajustes rápidos 146 Conexiones 150 Dispositivo 154 Personalización 156 Sistema 161 Aplicaciones Accesibilidad 162 Acerca de las funciones de accesibilidad 162 Usar el botón Inicio para abrir los menús de accesibilidad 162 Respuestas de voz (TalkBack) 168 Visión 170 Audición 172 Destreza e interacción 175 Responder o finalizar llamadas 175 Usar el modo Un toque 175 Administrar los ajustes de accesibilidad Solución de problemas 4 Lea la siguiente información antes de empezar Lea este manual antes de usar el dispositivo para garantizar el uso correcto y seguro. • Las descripciones se basan en los ajustes predeterminados del dispositivo. € Algunos de los contenidos pueden diferir del dispositivo, según la región, el proveedor de servicios o el software del dispositivo. [. . . ] 2 Pulse Enviar mensajes de ayuda y a continuación pulse el interruptor Enviar mensajes de ayuda para activarlo. 3 Lea y acepte los términos y condiciones, y después pulse ACEPTAR. Para enviar mensajes de ayuda con grabaciones de audio o fotografías, marque Enviar grabación sonido o Enviar imágenes. Es posible que la opción Enviar imágenes no esté disponible según su región o su proveedor de servicios. 103 Aplicaciones útiles Modo Coche Introducción Use este modo para manejar el dispositivo mientras conduce. Podrá escuchar mensajes y música con los comandos de voz sin tener que tocar el dispositivo. No mire la pantalla ni realice ninguna acción con las manos mientras conduce. € Los mapas de navegación, su ubicación actual y otros datos de navegación pueden diferir de la información real. Siempre deberá prestar atención a las condiciones de la ruta, el tráfico y cualquier otro factor que pudiera afectar a su viaje. Siga todas las advertencias y normas de seguridad mientras conduce. € Es posible que incurra en gastos adicionales por usar la función de navegación. € Es posible que este modo no esté disponible según su región o su proveedor de servicios. • Algunos idiomas no admiten este modo. Iniciar el modo Coche Al registrar un vehículo en el dispositivo, podrá escuchar el sonido del dispositivo a través de los auriculares del vehículo. También podrá configurar el dispositivo para activar el modo Coche automáticamente al conectarlo con el vehículo, y muchas cosas más. Cuando ejecute esta aplicación por primera vez, siga las instrucciones de la pantalla para completar la configuración. Cuando aparece la ventana de solicitud de permiso de Bluetooth, Pulse SÍ para que un vehículo busque su dispositivo vía Bluetooth y se conecte a él. Usar los menús del modo Coche Use los menús del modo Coche mediante los comandos de voz para hacer llamadas, enviar mensajes, navegar a ubicaciones o reproducir música. También puede pulsar cada icono del menú en la pantalla. O use un comando de voz para navegar hasta un destino. 4 Diga una palabra clave o la dirección del lugar. el dispositivo empezará automáticamente a guiarle a la ubicación. [. . . ] € Transfiera archivos a un ordenador o elimínelos del dispositivo para liberar espacio en la memoria. Si aún tiene problemas con la aplicación de la cámara después de seguir estas sugerencias, póngase en contacto con el Servicio de Atención Técnica (SAT) de Samsung. La calidad de las fotos no es tan buena como la de la vista previa • La calidad de las fotos puede variar, según el entorno y las técnicas fotográficas que utilice. € Si saca fotos en lugares oscuros, por la noche o en lugares cerrados, podría producirse ruido en la imagen o las imágenes podrían estar desenfocadas. [. . . ]