Manual de instrucciones SAMSUNG GT-C3590

[. . . ] Diseño del dispositivo  1 Botón de navegación En la Pantalla de menú, permite desplazarse por las opciones del menú Botón de marcación Permite realizar o responder una llamada; Desde la Pantalla de inicio, permite recuperar los últimos números marcados, perdidos o recibidos Botón de encendido Permite encender o apagar el dispositivo (si se mantiene pulsado); Finalizar una llamada; En la Pantalla de menú, permite cancelar una entrada y volver a la Pantalla de inicio Botón Confirmar Desde la Pantalla de inicio, permite acceder a la Pantalla de menú; En la Pantalla de menú, permite seleccionar la opción de menú resaltada o confirmar la información introducida Es posible que la tecla funcione de forma diferente, en función de cada región El dispositivo muestra los siguientes indicadores de estado en la parte superior de la pantalla: 6 Icono Descripción No hay tarjeta SIM Sin señal Intensidad de la señal Buscando red Red GPRS conectada Red EDGE conectada Nivel de carga de la batería Llamada en curso Desvío de llamadas activado Nuevo mensaje de texto (SMS) Nuevo mensaje multimedia (MMS) Nuevo mensaje en el buzón de voz Nuevo mensaje push Icono Descripción Perfil Normal activado Perfil Silencio activado Función Bluetooth activada Navegación en la web Conectado a un ordenador Alarma activada Reproducción de música en curso Reproducción de música en pausa Radio FM encendida Itinerancia (fuera del área habitual de servicio) Tarjeta de memoria insertada Hora actual Instalación de la tarjeta SIM y de la batería 1. Extraiga la cubierta trasera e inserte la tarjeta SIM. Manual de usuario Resumen Declaración de Conformidad SAMSUNG declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre. GT-C3590 2 Cubierta trasera Tarjeta SIM 7 • Es posible que parte del contenido sea distinto en su dispositivo, 1 2 3 5  3 en función de cada región o cada proveedor de servicios. • Los servicios de terceros pueden finalizar o interrumpirse en cualquier momento y Samsung no ofrece representación ni garantía respecto de la disponibilidad de contenido o servicio para ningún período de tiempo. • Este producto incluye software gratuito o de código abierto. Los términos exactos de las licencias, exenciones de responsabilidad, reconocimientos y avisos están disponibles en el sitio Web de Samsung en opensource. samsung. com. [. . . ] • El resto de las marcas comerciales y los derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños. Marcas comerciales Si lo hace, podría provocar una descarga eléctrica. • Evite exponer el dispositivo y la batería a temperaturas muy altas o muy bajas. • Las temperaturas extremas pueden dañar el dispositivo y reducir la capacidad de carga y la duración del dispositivo y la batería. • Evite que la batería entre en contacto con objetos metálicos, ya que esto puede crear una conexión entre los terminales positivo y negativo de la batería y dañarla de forma permanente o temporal. • Nunca utilice cargadores ni baterías dañados. Proteja el dispositivo, la batería y el cargador para evitar que se dañen Precaución En caso de no cumplir con estas normas y advertencias de precaución, el usuario podría sufrir lesiones o provocar daños materiales • La mayoría de los dispositivos electrónicos utilizan señales de radiofrecuencia. El dispositivo puede interferir con otros dispositivos electrónicos. • Si utiliza una conexión de datos LTE, podría provocar la interferencia con otros dispositivos, tales como equipos de audio y teléfonos. La radiofrecuencia que el dispositivo emite puede interferir con algunos audífonos. Antes de utilizar el dispositivo, comuníquese con el fabricante a fin de determinar si el audífono se verá afectado por la radiofrecuencia emitida por el dispositivo. No utilice el dispositivo cerca de otros dispositivos o aparatos que emitan frecuencia de radio, como sistemas de sonido o torres de radiotransmisión Las frecuencias de radio pueden provocar el mal funcionamiento del dispositivo. No utilice el dispositivo cerca de otros dispositivos electrónicos No cause un cortocircuito en el cargador ni en el dispositivo Si lo hace, podría provocar una descarga eléctrica o un incendio, o la batería podría funcionar de forma incorrecta o explotar. ® No utilice el dispositivo al aire libre durante una tormenta de rayos • La batería puede presentar fugas. • El dispositivo puede sobrecalentarse y producir un incendio. No guarde el dispositivo en calefactores, microondas, equipamientos de cocina caliente ni contenedores de alta presión, ni cerca de ellos No utilice ni guarde el dispositivo en zonas con altas concentraciones de polvo o materiales transportados por el aire No muerda ni chupe el dispositivo ni la batería Si lo hace, podría provocar una descarga eléctrica, o el dispositivo podría no funcionar correctamente. Esta sección contiene información sobre seguridad para dispositivos móviles. Algunos de los contenidos podrían no aplicarse a su dispositivo. A fin de evitar lesiones a usted mismo y a otras personas, o daños al dispositivo, lea la información sobre seguridad del dispositivo antes de utilizarlo. • El uso de baterías o cargadores genéricos puede acortar la vida útil del dispositivo o provocar el funcionamiento incorrecto. También puede provocar un incendio o la explosión de la batería. • Use solo baterías y cargadores aprobados por Samsung específicamente diseñados para el dispositivo. Las baterías y cargadores no compatibles pueden causarle lesiones físicas graves o dañar el dispositivo. • Samsung no se hace responsable de la seguridad del usuario en casos en que se utilicen accesorios o suministros que no estén aprobados por la marca. Use baterías, cargadores, accesorios y suministros aprobados por el fabricante El polvo o los materiales extraños pueden provocar el mal funcionamiento del dispositivo y pueden resultar en un incendio o una descarga eléctrica. • Esto puede dañar el dispositivo o causar una explosión o un incendio. • Los niños o animales pueden ahogarse con las piezas pequeñas. • Cuando sean niños los que utilicen el dispositivo, asegúrese de que lo hagan correctamente. • Si es posible, evite usar el dispositivo a una distancia inferior a 15 cm de un marcapasos, ya que el dispositivo puede interferir con él. • Para minimizar la posible interferencia con un marcapasos, utilice el dispositivo solo del lado opuesto del cuerpo respecto de la posición del marcapasos. • Si utiliza equipos médicos, comuníquese con el fabricante de los equipos antes de utilizar el dispositivo, a fin de determinar si el equipo se verá afectado por la radiofrecuencia emitida por el dispositivo. • Si se utilizan dispositivos electrónicos en un avión, estos pueden interferir con los instrumentos electrónicos de navegación. Asegúrese de que el dispositivo se encuentre apagado durante los procedimientos de despegue y aterrizaje. Después del despegue, podrá utilizar el dispositivo en modo avión, siempre y cuando se lo permita el personal del avión. No utilice el dispositivo en un hospital, en un avión o en automóvil que pudiese sufrir interferencias causadas por radiofrecuencia • En entornos potencialmente explosivos, apague el dispositivo en lugar de quitarle la batería. [. . . ] • Elimine los mensajes de texto o de correo electrónico sospechosos de remitentes desconocidos. • Establezca una contraseña y modifíquela con regularidad. • Desactive las funciones inalámbricas, tales como Bluetooth, cuando no las utilice. • Si el dispositivo se comporta de modo extraño, ejecute un programa de antivirus para detectar una posible infección. [. . . ]