Manual de instrucciones SAMSUNG GT-E1170/I

[. . . ] •• Nunca aplaste ni perfore la batería. Evite exponerlas a presiones externas altas, ya que puede producirse un cortocircuito interno y sobrecalentamiento. No utilice el dispositivo cerca de un marcapasos •• Si es posible, evite usar el dispositivo a una distancia inferior a 15 cm de un marcapasos, ya que el dispositivo puede interferir con él. •• Si debe utilizarlo, manténgase al menos a 15 cm del marcapasos. •• Para minimizar la posible interferencia con un marcapasos, utilice el dispositivo del lado opuesto del cuerpo respecto de la posición del marcapasos. Apague el dispositivo cuando esté a bordo de un avión El uso del dispositivo a bordo de un avión es ilegal. [. . . ] •• Desconecte los cargadores de las fuentes de alimentación cuando no estén en uso. •• Utilice las baterías sólo para los fines para los que fueron diseñadas. Cuando limpie el dispositivo: •• Utilice una toalla o un paño de goma para limpiar el dispositivo o el cargador. •• Limpie los terminales de la batería con algodón o con una toalla. •• No utilice sustancias químicas ni detergentes. No guarde el dispositivo con objetos metálicos como monedas, llaves y collares •• Puede deformarse o presentar un funcionamiento incorrecto. •• Si los terminales de la batería entran en contacto con objetos metálicos, puede producirse un incendio. Proteja su audición •• La exposición excesiva a sonidos fuertes puede ocasionar lesiones auditivas. •• La exposición a sonidos altos mientras conduce puede distraer su atención y provocar un accidente. •• Siempre baje el volumen antes de conectar los auriculares a una fuente de audio y use la configuración mínima de volumen necesaria para escuchar la conversación o la música. No guarde el dispositivo cerca de campos magnéticos •• Es posible que el dispositivo comience a funcionar mal y que se descargue la batería a causa de la exposición a estos. •• Las tarjetas con banda magnética, como tarjetas de crédito, tarjetas de teléfono, libretas de ahorros y pases de embarque, pueden dañarse a causa de los campos magnéticos. •• No use estuches o accesorios con cierres magnéticos ni permita que el dispositivo entre en contacto con campos magnéticos durante períodos prolongados. Use sólo baterías, cargadores, accesorios y suministros aprobados por el fabricante •• Utilizar baterías o cargadores genéricos puede acortar la vida útil del dispositivo o provocar el funcionamiento incorrecto. •• Samsung no se hace responsable de la seguridad del usuario en casos en que se utilicen accesorios o suministros que no estén aprobados por la marca. No use el dispositivo si la pantalla está rajada o rota El vidrio roto puede causar lesiones en las manos y el rostro. Lleve el dispositivo a un centro de servicios de Samsung para hacerlo reparar. No lo utilice para ningún fin que no sea aquél para el que se lo diseñó Cuando utilice el dispositivo en público, trate de no molestar a los demás No permita que los niños usen el dispositivo El dispositivo no es un juguete. Para obtener detalles, contáctese con el proveedor de servicios. • Samsung no se hace responsable por la pérdida de contraseñas o de información privada, ni por otros daños causados por el uso de software ilegal. Permite ajustar el volumen   Para ajustar el volumen del tono de llamada   1. En el modo Menú, seleccione Ajustes → Perfiles del teléfono. 2. Desplácese hasta el perfil que esté usando. Si está usando el perfil Silencio o Fuera de línea, no podrá ajustar el volumen del tono de llamada. 2. Inserte la batería y vuelva a colocar la cubierta. Iconos instructivos Nota: notas, consejos de uso o información adicional Seguido por: el orden de las opciones o menús que debe seleccionar para realizar un paso, por ejemplo: En el modo Menú, seleccione Mensajes → Crear mensaje (representa Mensajes, seguido de Crear mensaje) ] > Corchetes: teclas del teléfono, por ejemplo: [ (representa la tecla Encendido/Salir del menú) ] Para apagar el teléfono, repita el paso 1 anterior. Acceso a los menús Para acceder a los menús del teléfono: 1. En el modo Inactivo, presione <Menú> para acceder al modo de menú. Es posible que necesite presionar la tecla Confirmar para acceder al modo Menú, según la región o el proveedor de servicio. Realizar una llamada 1. En el modo Inactivo, introduzca un código de área y un número de teléfono. 2. Presione [ ] para marcar el número. 3. Para finalizar la llamada, presione [ → Batería [ El volumen del auricular mono es muy bajo o casi inaudible. Use solamente auriculares estéreo. 3. Presione <Opciones> → Editar. 4. Seleccione Volumen → Alerta de llamada. 5. Desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha para ajustar el nivel de volumen. 6. Presione <Guardar>. Cargar la batería 1. Conecte el adaptador de viaje 2. Cuando finalice la que se proporciona. carga, desconecte el adaptador de viaje. < Paréntesis angulares: teclas de función que controlan diferentes funciones en cada pantalla, por ejemplo: <OK> (representa la tecla de función OK) 2. Use la tecla de navegación para desplazarse hasta un menú u opción. 3. Presione <Seleccionar>, <OK> o la tecla Confirmar para confirmar la opción resaltada.    ara ajustar el volumen de la voz durante una llamada   P Mientras una llamada está en progreso, presione la tecla de navegación hacia arriba o hacia abajo para ajustar el volumen. En entornos ruidosos, es posible que tenga problemas para escuchar las llamadas mientras usa la función de altavoz. [. . . ] 3. Seleccione un tipo de número (si es necesario). 4. Introduzca la información del contacto. 5. Presione la tecla Confirmar para añadir el contacto a la memoria.   Para realizar una llamada falsa   • En el modo Inactivo, mantenga presionada la tecla de navegación. • Presione la tecla de navegación hacia abajo cuatro veces cuando las teclas están bloqueadas.   Modo Numérico   Presione una tecla alfanumérica correspondiente para introducir un número. Activar y enviar mensajes de emergencia Ante una emergencia, puede enviar mensajes de emergencia a su familia o amigos para solicitar ayuda.   Para enviar un mensaje de emergencia   1. Con el teclado bloqueado, presione [ ] cuatro veces para enviar un mensaje de emergencia a números predefinidos. [. . . ]