Manual de instrucciones SAMSUNG GT-E2210

[. . . ] No almacene ni transporte líquidos inflamables, gases ni materiales explosivos en el mismo compartimento donde transporta el teléfono, sus piezas o accesorios. manual del usuario Teléfono móvil Mantenga el teléfono y todos los accesorios fuera del alcance de niños o animales. En caso de que se traguen, las partes pequeñas pueden causar asfixia o lesiones graves. Proteja la audición El uso de auriculares a un volumen elevado puede causar daños en la audición. Ajuste el volumen al mínimo necesario para escuchar una conversación o música. Instale los teléfonos móviles y los equipos con precaución Parte del contenido de este manual puede diferir de su teléfono, según el software del teléfono o el proveedor de servicios. Por favor lea este manual antes de utilizar su teléfono y guardelo para futuras consultas. [. . . ] Los valores de SAR más elevados para este modelo de teléfono, tal como se le informó a la FCC, son: 0, 452 W/kg en la cabeza; 0, 254 W/kg en el cuerpo. Especificaciones Electricas Accesorios Adaptador de Viaje Especificaciones Alimentacion : 100 - 240 V ca 50 - 60 Hz Consumo : 0, 15A Salida : 4, 75 V cc o 5 V cc Alimentacion : 12 V cc Salida : 5, 0 V cc 3, 7 V cc / 800 mAh Consumo : 3, 7 V cc Manipule las tarjetas SIM y las tarjetas de memoria con cuidado. · No retire una tarjeta mientras el teléfono está transfiriendo información o accediendo a ella, ya que esto podría provocar la pérdida de datos o daño a la tarjeta o al teléfono. · Proteja las tarjetas de descargas eléctricas fuertes, de la electricidad estática y del ruido eléctrico que producen otros dispositivos. · Grabar y borrar con frecuencia acortará la vida útil de las tarjetas de memoria. · No toque los contactos ni los terminales dorados con los dedos ni con objetos metálicos. Si la tarjeta está sucia, límpiela con un paño suave. Cargador para encendedor de cigarros Bateria estandar Telefono Asegúrese de tener acceso a los servicios de emergencia Es posible que no pueda realizar llamadas de emergencia desde su teléfono en algunas áreas o circunstancias. Antes de viajar a zonas remotas o poco desarrolladas, planifique un método alternativo para comunicarse con el personal de los servicios de emergencia. Disposición del teléfono Tecla de navegación de 4 direcciones En el modo inactivo, permite acceder a los menús definidos por el usuario; en modo de menús, permite desplazarse por las opciones del menú Tecla Marcar Permite realizar o contestar una llamada; en el modo inactivo, permite recuperar los últimos números marcados, perdidos o recibidos Tecla del servicio de correo de voz En el modo inactivo, permite acceder a los mensajes de correo de voz (mantenga presionada) Teclas de función Permiten realizar las acciones indicadas en la parte inferior de la pantalla Instalar la tarjeta SIM y la batería 1 Tecla de encendido/salida de menús Permite encender y apagar el teléfono (mantenga presionada) o finalizar una llamada; en modo de menús, permite cancelar una entrada y regresar al modo inactivo Tecla de acceso web/ confirmación En el modo inactivo, permite acceder a los menús del navegador web; en modo de menús, permite seleccionar la opción de menú resaltada o confirmar una entrada Teclas alfanuméricas Tecla de perfil silencioso En el modo inactivo, permite activar o desactivar el perfil silencioso (mantenga presionada) 5 El teléfono muestra los siguientes indicadores de estado en la parte superior de la pantalla: Icono Descripción Intensidad de la señal Red GPRS conectada Llamada en curso Desvío de llamadas activo Alarma activada Conectando a una página web segura Nuevo mensaje de texto (SMS) Nuevo mensaje multimedia (MMS) Nuevo mensaje de correo de voz Nuevo mensaje de correo electrónico Buzón de mensajes lleno Perfil normal activado Nivel de carga de la batería 1. Quite la cubierta de la batería e inserte la tarjeta SIM. Cubierta de la batería Tarjeta SIM 2 6 2. Inserte la batería y vuelva a colocar la cubierta. 1 4 5 6 7 8 Batería 2 3 3 7 8 Cargar la batería 1. Conecte el adaptador de viaje suministrado. 4 A la toma de alimentación de CA 2. Cuando la carga esté completa, desconecte el adaptador de viaje. No quite la batería del teléfono sin antes desconectar el adaptador de viaje. De lo contrario, podría dañarse el teléfono. Iconos instructivos Nota: notas, consejos de uso e información adicional A continuación: orden de las opciones o menús que debe seleccionar para realizar un paso, por ejemplo: Presione <Menú> Mensaje (representa Menú, a continuación, Mensaje) ] Corchetes: teclas del teléfono; por ejemplo: [ (representa la tecla de encendido y salida de menús) Paréntesis angular: teclas de función que controlan distintas funciones en cada pantalla. Por ejemplo: <OK> (representa la tecla de función OK) Realizar una llamada 1. En el modo inactivo, introduzca un código de área y un número de teléfono. Presione [ ] para marcar el número. Para finalizar la llamada, presione [ ]. Cambiar la melodía 1. En modo de menús, seleccione Configuración Perfiles. Desplácese hasta el perfil del teléfono que está utilizando. Desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha para seleccionar un tipo de llamada. Desplácese hacia arriba o hacia abajo para seleccionar un número o un nombre. Presione [OK] para ver los detalles de la llamada o [ ] para marcar el número. Acceder a los menús Para acceder a los menús del teléfono: 1. En el modo inactivo, presione <Menú> para acceder al modo de menús. Utilice la tecla de navegación para desplazarse hasta un menú o una opción. [. . . ] En modo de menús, seleccione Herramientas Organizador Alarmas. Desplácese hacia una ubicación de alarma vacía y presione [OK]. Para detener una alarma Cuando la alarma suene, · Presione cualquier tecla para detener una alarma sin repetición. · Presione <OK> o [OK] para detener una alarma con repetición, o presione <Aplazar> o cualquier tecla para silenciar la alarma durante el periodo de repetición. Activar el rastreador móvil Esta función ayuda a rastrear el teléfono en caso de robo o cuando alguien intente utilizarlo con otra tarjeta SIM; el teléfono enviará automáticamente el mensaje predeterminado de rastreo a familiares o amigos. [. . . ]