Manual de instrucciones SAMSUNG GT-M3510

[. . . ] Es posible que el contenido de este manual no se ajuste exactamente a su teléfono en función del software del teléfono o de su proveedor de servicios. Resumen Declaración de Conformidad SAMSUNG declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, transpuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre. World Wide Web http://www. samsungmobile. com Printed in Korea Code No. : GH68-21151A Spanish. 1. 0 Manual del usuario Samsung M3510 Uso del manual Este manual de usuario está especialmente diseñado para brindarle una guía de las funciones y características del teléfono móvil. Para un inicio rápido, consulte las secciones "Presentación del teléfono móvil", "Instalación y preparación del teléfono móvil" y "Uso de las funciones básicas". Iconos instructivos Antes de comenzar, conozca los iconos que se muestran en este manual: Advertencia: se utiliza para señalar aquellas situaciones que pueden ocasionarle daños a usted o a otros. [. . . ] Pulse [ ] para responder la segunda llamada. La primera llamada se coloca automáticamente en espera. Pulse <Cambiar> para pasar de una llamada a otra. 35 Marcación de una segunda llamada Si la red que utiliza admite esta función, puede marcar otro número durante una llamada: 1. Pulse <Espera> para colocar la primera llamada en espera. Realización de llamadas multiconferencia 1. Llame a la primera persona que desee añadir a la llamada multiconferencia. Llame a la segunda persona mientras está conectado con la primera persona. La primera llamada se coloca automáticamente en espera. Cuando se conecte con la segunda persona, pulse <Opciones> Multiconferencia. Repita los pasos 2 y 3 para añadir a más personas (si fuera necesario). Para finalizar la llamada multiconferencia, pulse [ ]. Llamadas a números internacionales 1. En el modo inactivo, mantenga pulsada [0] para introducir el caracter +. Escriba el número completo que desea marcar (código de país, de área y número de teléfono) y, luego, pulse [ ]. Uso de las funciones avanzadas Llamadas a contactos desde la Agenda Puede llamar a números en forma directa desde la Agenda gracias a los contactos almacenados. En el modo inactivo, pulse <Menú> Agenda. También puede pulsar <Contac. > en el modo inactivo. Desplácese hasta el número al que desee llamar y pulse [ ]. 36 Uso de las funciones avanzadas de la Agenda Aprenda a crear nombres de tarjeta, establecer números de marcación rápida y crear grupos de contactos. Configuración de números de marcación rápida 1. En el modo inactivo, pulse <Menú> Agenda. También puede pulsar <Contac. > en el modo inactivo. Desplácese para seleccionar un contacto y asignarle un número de marcación rápida. Pulse <Opciones> Añadir a marcación rápida. Seleccione un número (de ser necesario). Desplácese hasta el número que desee establecer (del 2 al 9) y pulse <Añadir>. [. . . ] · Asegúrese de haber accedido a la red de telefonía móvil correcta. · Asegúrese de no haber establecido la restricción de llamadas para el número de teléfono. · Asegúrese de no estar tapando el micrófono incorporado. · Asegúrese de que el micrófono está cerca de la boca. [. . . ]