Manual de instrucciones SAMSUNG GT-S5230W

[. . . ] Es posible que el contenido de este manual no se ajuste exactamente a su teléfono en función del software del teléfono o de su proveedor de servicios. Resumen de Declaración de conformidad SAMSUNG declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre. World Wide Web http://www. samsungmobile. com Printed in Korea Code No. :GH68-27584A Spanish. 1. 0 Manual de usuario GT-S5230W Cómo usar este manual Este manual de usuario ha sido diseñado específicamente para guiarlo por las funciones y características de su teléfono móvil. Para un comienzo rápido, consulte "Presentación del teléfono móvil", "Montaje y preparación del teléfono móvil" y "Uso de las funciones básicas". Iconos de instrucciones Antes de comenzar, conozca los iconos que verá en este manual: Advertencia: situaciones que pueden ocasionar daños a usted o a otros Precaución: situaciones que pueden ocasionar daños a su teléfono o a otros equipos Nota: notas, consejos de uso o información adicional Consulte: páginas con información relacionada, por ejemplo: p. [. . . ] Seleccione Espera para colocar la primera llamada en espera. Realización de una llamada múltiple (multiconferencia) 1. Llame a la primera persona que quiere agregar a la multiconferencia. Cuando esté conectado con la primera persona, llame a la segunda. La primera persona se coloca automáticamente en espera. Cuando esté conectado con la segunda persona, seleccione Enlazar. Repita los pasos 2 y 3 para agregar más personas (si fuera necesario). Para finalizar la llamada múltiple, pulse [ ]. Llamada a un número internacional 1. En el modo inactivo, seleccione Teclado y, luego, pulse y mantenga pulsada 0 para insertar el caracter +. Introduzca el número completo que desee marcar (código de país, código de área y número telefónico) y, luego, seleccione Llamada de voz o pulse [ ] para marcar. Uso de funciones avanzadas Llamada a un contacto desde los Contactos Puede llamar a números directamente desde la agenda con los contactos almacenados. En el modo de menús, seleccione Contactos. Seleccione al lado del número que desea marcar . 40 Uso de las funciones avanzadas de Contactos Obtenga información sobre cómo crear tarjetas personales, configurar números de marcación rápida y crear grupos de contactos. Configuración de los números favoritos 1. En el modo de menús, seleccione Contactos. Seleccione el menú desplegable Contactos Favoritos. Se guardó el contacto con ese número de favorito. · Puede llamar a este contacto si mantiene pulsado el número asignado en la pantalla de marcación. · Los primeros 5 números favoritos se asignarán a los contactos favoritos ( ) en la barra de herramientas de widgets. Uso de funciones avanzadas Creación de una tarjeta personal 1. En el modo de menús, seleccione Contactos Más Mi tarjeta de contacto. Puede enviar su tarjeta de presentación al adjuntarla a un mensaje, enviarla por correo electrónico o transferirla mediante la función inalámbrica Bluetooth. 41 Creación de un grupo de contactos Al crear grupos de contactos, puede asignar nombres de grupos, melodías, fotografías de identificación de llamada y tipos de vibración a cada grupo o enviar mensajes y correos electrónicos a un grupo entero. En el modo de menús, seleccione Contactos. Seleccione el menú desplegable Contactos Grupos. Asigne un nombre de grupo, una imagen de identificador de llamada, un timbre para el grupo y tipo de vibración. Seleccione Sí y añada contactos al grupo (si es necesario). Uso de funciones avanzadas Uso de funciones de mensajería avanzadas Aprenda a crear plantillas, utilizar plantillas para crear nuevos mensajes y a crear carpetas de mensajes. Creación de una plantilla de texto 1. [. . . ] · Asegúrese de que no está obstruyendo el micrófono incorporado. · Asegúrese de que el micrófono esté cerca de la boca. · Si usa un auricular, asegúrese de que esté conectado correctamente. El teléfono emite pitidos y el icono de la batería parpadea. [. . . ]