Manual de instrucciones SAMSUNG HE40A

[. . . ] E-MANUAL imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www. samsung. com/register Model _____________ Serial No. _____________ Contenido Configuracin del canal UsodelbotnINFO(Guaactualy prxima) UsodelmenCanal(VerTV) Gestorprogramacin Listadecanales Admin. decanales Sintonizacindeloscanales 2 5 7 11 17 1 Funciones preferidas Red Mendelsistema Mendeasistenciatcnica 55 83 107 Informacin adicional Funcindeteletextodeloscanales analgicos BloqueoantirroboKensington Ranuraparainterfazcomnpara conexiones 112 139 153 Solucindeproblemas Licencia 166 183 161 163 157 Funciones avanzadas Mis contenidos Anynet+ AllShareTM Funciones bsicas MenImagen MenSonido 27 44 Uso del botn INFO (Gua actual y prxima) La pantalla identifica el canal actual y el estado de algunos ajustes de audiovdeo. La Gua actual y prxima muestra la informacin de la programacin diaria de cada canal de televisin de acuerdo con la hora de emisin. Desplcese con , para ver la informacin de un programa mientras ve un canal. Desplcese con , para ver la informacin de otros canales. [. . . ] encendido quizs no funcione con Tempor. apagado 3: Configuracin Dom Lun Mar Mi Jue Vie Sb Una vez La desactivacin del temporizador se puede configurar de tres maneras. Hora apagado 04 00 Debe ajustar el reloj en primer lugar. Configuracin: Seleccione Desactivado, Una vez, Todos, Lun~Vie, Lun~Sb, Sb~Dom o L Mover U Ajustar E Entrar R Volver Manual para configurarlo como ms le convenga. Si selecciona Manual, puede configurar el da en que desee activar el temporizador. N La marca c indica que se ha seleccionado el da. Hora apagado: Ajuste la hora y los minutos. Espaol Programas de bloqueo O MENUm Sistema Seguridad ENTERE Seguridad N La pantalla de la entrada del PIN aparece antes que la pantalla de configuracin. N Escriba un nmero de 4 dgitos. Cambie el PIN mediante la opcin Cambiar PIN. Bloqueo de canal (Desactivado / Activado): Bloquee los canales en el Admin. de canales para impedir que los usuarios no autorizados, como los nios, accedan a programas inadecuados para ellos. N Slo disponible cuando la fuente de Entrada se configura como TV. Espaol Bloq clasific progr (segn el pas): Impida que los usuarios no autorizados, como los nios, accedan a programas inadecuados para ellos con un cdigo PIN de 4 dgitos establecido por el usuario. Si el canal seleccionado est bloqueado, se muestra el smbolo "\". N Los elementos de Bloq clasific progr difieren segn el pas. Cambiar PIN: Cambie su nmero ID personal necesario para configurar el televisor. Espaol Imagen sobre imagen (PIP) O MENUm Sistema PIP ENTERE PIP t Vea simultneamente el sintonizador de televisin y otra fuente de vdeo externa. PIP (imagen dentro de imagen) no se admite en el mismo modo. N NOTA Para obtener informacin sobre el sonido de PIP, consulte las instrucciones de Seleccin de sonido. Si apaga el televisor mientras mira la televisin en el modo PIP, la ventana PIP desaparecer. Puede notar que la imagen de la ventana PIP llega a ser ligeramente artificial cuando utiliza la pantalla principal para visualizar juegos o karaoke. Espaol Configuracin de PIP Imagen principal Componente, HDMI, PC Imagen secundaria TV PIP (Desactivado / Activado): Active o desactive la funcin PIP. Canal: Seleccione el canal de la pantalla secundaria. Tamao ( / ): Seleccione el canal de la pantalla secundaria. Posicin ( / / -- / oe): Seleccione una posicin para la imagen secundaria. Seleccin de sonido (Principal / Secundario): Puede elegir el sonido que desee (Principal o Secundario) en el modo PIP. Espaol Soluciones econmicas O MENUm Sistema Solucin econmica ENTERE Solucin econmica Ahorro de energa (Desactivado / Bajo / Medio / Alto / Imagen desact. ) t: Ajuste el brillo del televisor para reducir el consumo de energa. Si se selecciona Imagen desact. , la pantalla se apaga, pero se oye el sonido. Pulse cualquier botn, excepto el del volumen, para encender la pantalla. Sensor econmico (Desactivado / Activado): Para mejorar el ahorro de energa, la configuracin de la imagen se adapta automticamente a la iluminacin de la habitacin. N Si se ajusta Luz de fondo, Sensor econmico se establecer en Desactivado. mn. : Cuando Sensor econmico est configurado como Activado, el brillo mnimo de la pantalla se puede ajustar manualmente. N Si el Sensor econmico est configurado como Activado, el brillo de la pantalla puede cambiar (ligeramente ms oscuro o ms brillante) segn la intensidad de la iluminacin del entorno. Espaol Espera sin seal (Desactivado / 15 min / 30 min / 60 min): Para evitar un consumo de energa innecesario, establezca cunto tiempo desea que el televisor permanezca encendido si no recibe ninguna seal. N Deshabilitado cuando el PC est en el modo de ahorro de energa. Des. apag auto (Desactivado / Activado): El televisor se apagar automticamente si se deja inactivo durante 4 horas. Espaol Otras funciones O MENUm Sistema ENTERE Idioma Idioma del men: Ajuste el idioma de los mens. Idioma del teletexto (segn el pas): Establezca el idioma que desee para el teletexto. N El ingls es el idioma predeterminado cuando en una emisin no est disponible la seleccin de idiomas. Espaol Preferencia (Idioma principal audio / Idioma secundario audio / Idioma princ. subttulos / Idioma principal del teletexto / Idioma secundario del teletexto): Seleccione un idioma, que ser el predeterminado cuando se seleccione un canal. N Idioma principal del teletexto e Idioma secundario del teletexto puede que no se admitan en algunos lugares. Espaol Subttulos Use este men para configurar el modo de Subttulos. Subttulos (Desactivado / Activado): Activa o desactiva los subttulos. Auditivos): Ajusta el modo de la funcin de subttulos. Idioma de subttulos: Establece el idioma de los subttulos. N Si el programa que se est viendo no admite la opcin Disc. Auditivos, automticamente se activa Normal aunque se seleccione Disc. [. . . ] Cambie el modo de la configuracin de Demo tienda a Uso domstico en el procedimiento Plug & Play (configuracin inicial). Pulse el botn SOURCE para seleccionar el modo TV, vaya a MENU Sistema Plug & Play (configuracin inicial) ENTERE. Espaol Problemas Prdida intermitente de audio o vdeo. Soluciones y explicaciones Compruebe las conexiones de los cables y vuelva a conectarlos. La prdida de audio o vdeo se puede deber a que los cables son demasiado rgidos o gruesos. Debe asegurarse de que los cables sean lo suficientemente flexibles para un largo periodo de uso. En un montaje mural del televisor, es aconsejable utilizar cables con conectores de 90 grados. [. . . ]