Manual de instrucciones SAMSUNG HL-R5688W

[. . . ] Manual de instrucciones HL-R5688W Este dispositivo es un aparato digital de la Clase B. Gane premios cuando registre su producto en www. samsung. com/global/register Trademark Notice In the United States, TV GUIDE and other related marks are registered marks of Gemstar-TV Guide International, Inc. In Canada, TV GUIDE is a registered mark of Transcontinental Inc. , and is used under license by Gemstar-TV Guide International, Inc. Aux États Unis TV GUIDE et d'autres marques relatives sont des marques déposées de Gemstar-TV Guide International, Inc. [. . . ] Puede escuchar en un idioma distinto del favorito pulsando el botón MTS. Estéreo Español - 80 Elección de una pista sonora multicanal (MTS) Analog En función del programa concreto emitido, puede escuchar en modo mono o estéreo o escuchar un programa de audio secundario (SAP). 1 Pulse el botón MENU. o para seleccionar "Sonido" y pulse el botón ENTER. Sonido Input Picture Sound Channel Setup Listings Mode Ecualizador SRS TSXT Opc. Int Salida Digital Más Mover : Apagado : Apagado : Apagado : Salida PCM : Favorito Ingresar Regresar 2 Pulse los botones . . . Multi-track" y pulse el botón ENTER. Sonido Input Picture Sound Channel Setup Listings Mode Ecualizador SRS TSXT Opc. Int Salida Digital Más Mover : Apagado : Apagado : Apagado : Salida PCM : Favorito Ingresar Regresar 3 Pulse los botones . . . o para seleccionar "Sonido Multi-track" y pulse el botón ENTER. o para seleccionar un ajuste que desee y pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. Opc. Multi-track Input Picture Sound Channel Setup Listings Mover Ingresar Regresar Idioma preferido Sonido Multi-track : Español : Mono Estéreo Estéreo SAP Método alternativo Pulse repetidamente el botón MTS del mando a distancia para seleccionar una fuente de señal externa. Estéreo NOTAS · Elija "Mono" para canales que emiten en monoaural o si tiene dificultades con la recepción de señales estéreo. · Elija "Estéreo" para canales que emiten en estéreo. · Elija "SAP" para escuchar el Programa de audio independiente, que normalmente es una traducción de otro idioma. Español - 81 Control del sonido Selección de un formato de sonido digital Digital El sonido digital puede salir de un conector óptico del panel posterior del televisor, etiquetado "Optical Out" (Salida óptica). Después de conectar un componente óptico de audio digital, debe especificar el formato de transmisión (Dolby o PCM, el adecuado al componente de audio digital). Consulte el manual del usuario de su componente de audio digital para obtener más información. 1 Pulse el botón MENU. o para seleccionar "Sonido" y pulse el botón ENTER. Sonido Input Picture Sound Channel Setup Listings Mode Ecualizador SRS TSXT Opc. Int Salida Digital Más Mover : Apagado : Apagado : Apagado : Salida PCM : Favorito Ingresar Regresar 2 Pulse los botones . . . o para seleccionar "Salida Digital" y pulse el botón ENTER. o para seleccionar "Dolby Digital" o "Salida PCM" y pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. Sonido Input Picture Sound Channel Setup Listings Mode Ecualizador SRS TSXT Opc. Int Salida Digital Más Mover : Favorito : Apagado : Apagado : Apagado : Dolby Digital Salida PCM Salida PCM Ingresar Regresar Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. "Dolby" y el símbolo con una doble D son marcas registradas de Dolby Laboratories. Español - 82 Selección del silencio interno Al utilizar un dispositivo como Cine en casa o Amplificador con altavoces externos, puede definir "Internal Mute" (Silencio interno) en "On" (Enc. ) para cortar el sonido de los altavoces internos del televisor. 1 Pulse el botón MENU. o para seleccionar "Sonido" y pulse el botón ENTER. Sonido Input Picture Sound Channel Setup Listings Mode Ecualizador SRS TSXT Opc. Int Salida Digital Más Mover : Apagado : Apagado : Salida PCM : Favorito Ingresar Regresar : Apagado 2 Pulse los botones . . . [. . . ] El televisor no se enciende. Problema en pantalla con la emisión digital. En el modo de suspensión oigo un clic de manera repetida. Continúa. . . Español - 140 Problema La calidad visual de 1080p aparecerá igual que en las demás resoluciones de televisión digital. Posible solución Este televisor recibe una entrada de señal y mediante un proceso la convierte en 1080p. Aunque la resolución de este televisor es de 1920x1080, puede ver el televisor con una mayor calidad visual y definición que un televisor convencional si la resolución de la señal de entrada es 1080p. Se admite la mejor calidad visual para la señal de entrada de 1080p. [. . . ]