Manual de instrucciones SAMSUNG HM-3300

[. . . ] • No desmonte ni modifique el auricular por ningún motivo. De lo contrario, podría provocar problemas de funcionamiento o que el auricular se convierta en material combustible. Lleve el auricular a un centro de servicio autorizado para cualquier reparación. • Mantenga el dispositivo y todos los accesorios fuera del alcance de los niños y los animales. [. . . ] y apagado También puede utilizar las almohadillas opcionales en lugar del gancho para oreja. Quite la cubierta del auricular y adjúntelo. Luego, gire el auricular levemente hacia la derecha o hacia la izquierda según la oreja en la que lo vaya a utilizar. Conexión con dos teléfonos Bluetooth Con la función Multipunto activada, es posible conectar el auricular con dos teléfonos Bluetooth al mismo tiempo. Para activar la función de varios puntos En el modo de vinculación, mantenga pulsado el botón de aumento de volumen. La luz indicadora azul parpadea dos veces. Para desactivar la función de varios puntos En el modo de vinculación, mantenga pulsado el botón de disminución de volumen. La luz indicadora roja parpadea dos veces. Encendido y apagado de la luz indicadora La luz de estado del auricular muestra el estado actual del auricular; si le resulta molesta de noche, la puede apagar. • Mantenga pulsados los dos botones de volumen simultáneamente para encender o apagar la luz indicadora. • Mantenga pulsado este botón durante tres segundos para • Púlselo para responder o finalizar una llamada. • Mantenga pulsado este botón para rechazar una llamada entrante. • Mantenga pulsado este botón para colocar una llamada en espera. • Mantenga pulsado este botón para pasar de una llamada a otra. acceder al modo de vinculación. 1 Después de establecer conexión con el primer teléfono Bluetooth, vuelva a entrar en 2 Active la función Bluetooth en el segundo teléfono Bluetooth y busque el auricular 3 Seleccione el auricular (HM3300) de la lista de dispositivos detectados por el segundo 4 Si se le solicita, introduzca el PIN de Bluetooth (cuatro ceros) para conectar el auricular 5 Vuelva a conectar el auricular al primer teléfono Bluetooth. Es posible que algunos teléfonos no permitan la conexión como segundo teléfono Bluetooth. Hablar el modo de vinculación. • En el modo de vinculación no se puede apagar el indicador. • La luz indicadora siempre funcionará cuando el auricular esté encendido o apagado, cuando se reciba una llamada, en el modo de vinculación y cuando la batería esté baja. (consulte el manual de usuario del teléfono). teléfono Bluetooth. Volumen • Púlselos para ajustar el volumen. • Mantenga pulsados estos botones para encender o apagar el micrófono durante una llamada. -1- al segundo teléfono Bluetooth. -2- -3- Conexión del auricular con un dispositivo de música También puede vincular y conectar el auricular a un dispositivo de música, como un reproductor MP3. El proceso de conexión es el mismo que con los teléfonos. Cuando el auricular está conectado al teléfono y al dispositivo de música, puede realizar o responder una llamada en el teléfono mientras escucha música del dispositivo de música. No se puede controlar la reproducción con el auricular. Lista de indicaciones de voz Estado Cuando enciende o apaga el auricular Cuando accede al Modo de vinculación Al activar o desactivar la función multipunto Cuando conecta el auricular a dispositivos Al desconectar el auricular del dispositivo Cuando rechaza o finaliza una llamada Eliminación correcta de este producto Comando de voz (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) (Se aplica en países con sistemas de recolección por separado. ) La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompañan, indica que ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente. De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales. Si desea restablecer la configuración de conexión en el auricular: • En el modo de vinculación, mantenga pulsados los botones de volumen y el botón de funciones múltiples simultáneamente durante 3 segundos. La luz indicadora azul parpadea cuatro veces. Cuando reinicie el auricular, se eliminará la configuración de conexión del auricular y se perderá la conexión al teléfono. Para utilizar el auricular, deberá vincularlo nuevamente. Eliminación correcta de las baterías de este producto (Se aplica en países con sistemas de recolección por separado) La marca que figura en la batería, el manual o el envase indica que la batería de este producto no puede ser desechada junto con otros desperdicios domésticos. [. . . ] Es posible que otros usuarios de teléfonos Bluetooth escuchen mi conversación? El auricular produce menor energía que un teléfono móvil clásico. Sólo emite señales que cumplen con el estándar internacional de Bluetooth. Por lo tanto, no se producen interferencias con los equipos electrónicos estándar. Cuando vincula el auricular con el teléfono Bluetooth, crea un vínculo privado sólo entre estos dos dispositivos Bluetooth. [. . . ]