Manual de instrucciones SAMSUNG HMX-H300BP

[. . . ] Manual del usuario Videocámara Digital de Alta Definición www. samsung. com/register Para grabación de video, utilice una tarjeta de memoria que admita una velocidad de escritura más alta. - Tarjeta de memoria: Tarjeta SDHC de Clase 6 o superior. HMX-H300BP/HMX-H300SP/HMX-H300RP/HMX-H300UP HMX-H303BP/HMX-H303SP/HMX-H303RP/HMX-H303UP HMX-H304BP/HMX-H304SP/HMX-H304RP/HMX-H304UP HMX-H305BP/HMX-H305SP/HMX-H305RP/HMX-H305UP HMX-H320BP/HMX-H320SP/HMX-H320RP/HMX-H320UP Antes de leer esta guía del usuario ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Significado de los iconos y signos de este manual: Significa que existe riesgo de muerte o daños personales serios. Significa que existe riesgo potencial de lesiones personales o daños materiales. Para reducir el riesgo de incendio, explosión, descarga eléctrica o daños personales al utilizar la videocámara, siga estas precauciones básicas de seguridad: Significa sugerencias o páginas de referencia que pueden resultar de utilidad al utilizar la videocámara. [. . . ] · On (Sí): Permite una mayor ampliación del zoom. Con el zoom digital, la imagen se procesa digitalmente más que en los modos de zoom óptico. por tanto, la resolución de la imagen podría deteriorarse. 63 Grabación avanzada Self Timer (Temporizador) Cuando se habilita el temporizador, existe una demora de 10 segundos antes de que se inicie la grabación. Puede grabar o hacer fotos de sí mismo. Seleccione el modo Grabar pulsando el botón MODE. página 29 Time Lapse REC (Grab. lapso tiempo) Si utiliza la función de intervalos, puede programar la videocámara para que grabar automáticamente un número de fotogramas en un período de tiempo con un intervalo de tiempo determinado entre cada fotograma. Por ejemplo, una videocámara en un trípode (no suministrado) en el modo de intervalos podría prepararse para que grabara fotogramas de una fl or abriéndose o de un pájaro construyendo un nido. Seleccione el modo Grabar pulsando el botón MODE. Off 10 Sec 1/1 1. Toque la ficha Menú ( ) "Self Timer" (Temporizador). Toque la opción del submenú que desee. Para salir del menú, toque la ficha ). Salir ( ) o Volver ( Self Timer OFF página 29 1. Toque la ficha Menú ( ) "Time Lapse REC" (Grab. · Aparece la pantalla de menús. 1/1 Time Lapse REC Off On Opciones del submenú · Off (No): Deshabilita la función. · 10 Sec ( ): Existe una demora de 10 segundos cuando se pulsa el botón Iniciar/parar grabación o PHOTO. 2. Toque las opciones que desee (Intervalo, Límite de grabación, Resolución) y toque la ficha ) o abajo ( ) para arriba ( ajustar los valores. ) para finalizar Time Lapse REC Interval 1 Sec REC Time : 1Hr 12Min Esta función se deshabilita después de utilizarse una vez. Debe encenderla cada vez que desee utilizarla. 4. Para salir del menú, toque la ficha ). Salir ( ) o Volver ( [HD]720/50P SF 64 00:00:00 [307Min] 5. Tras ajustar el modo de 1Sec/24Hr grabación de intervalos, pulse el Time Lapse Recording botón Iniciar/Parar grabación. · Se inicia la grabación de intervalos. · Para la grabación de lapso de tiempo, sólo se admite la resolución [HD]720/50p y la calidad Superfi na. Grabación avanzada Opciones del submenú · Off (Desactivado): deshabilita la función. ): · On (Activ. ) ( - Intervalo de grabación ("Sec" (Seg. )): la imagen del sujeto se captura en el intervalo defi nido. [. . . ] En comparación con el formato MPEG-2 convencional, MPEG-4 AVC/H. 264 aumentan más del doble la eficacia. El producto emplea MPEG-4 AVC/H. 264 para codificar los vídeos de alta definición. Zoom óptico Zoom general que puede ampliar las imágenes con un objetivo y no deteriora la calidad de las imágenes. Composición La composición en la fotografía significa organizar objetos en una foto. Normalmente, tolerar la norma de terceros lleva a una buena composición. Calidad Expresión de la velocidad de compresión utilizada en una imagen digital. Las imágenes con mayor calidad tienen una velocidad de compresión inferior, que normalmente produce un archivo con un mayor tamaño. Semiconductor de óxido de metal complementario (CMOS) CMOS es un sensor de imágenes que produce imágenes cercanas a la calidad de los sensores CCD (dispositivo acoplado por carga). [. . . ]