Manual de instrucciones SAMSUNG HMX-Q130BN

[. . . ] Manual del Usuario Videocámara Digital de Alta Definición www. samsung. com/register Para grabación de video, utilice una tarjeta de memoria que admita una velocidad de escritura más alta. - Tarjeta de memoria: Tarjeta SDHC de Clase 6 o superior. HMX-Q10BN/HMX-Q100BN/HMX-Q130BN HMX-Q10TN/HMX-Q100TN/HMX-Q130TN HMX-Q10UN/HMX-Q100UN/HMX-Q130UN HMX-Q10PN/HMX-Q100PN/HMX-Q130PN Antes de leer esta guía del usuario ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Significado de los iconos y signos de este manual: Icono de seguridad ADVERTENCIA Significa que existe riesgo potencial de lesiones personales o daños materiales. Para reducir el riesgo de incendio, explosión, descarga eléctrica o daños personales al utilizar la videocámara, siga estas precauciones básicas de seguridad. Significa sugerencias o páginas de referencia que pueden resultar de utilidad al utilizar la videocámara. [. . . ] página 26 · Para grabar en el modo de grabación de lapso de tiempo, debe ajustar en el menú el intervalo de grabación entre fotogramas (Intervalo). 3 Tras ajustar el modo de grabación de lapso de tiempo, pulse el botón Iniciar/parar grabación. · Se inicia la grabación de intervalos. · La grabación de lapso de tiempo sólo admite la resolución 720/60p. 00:00:00 [253Min] 0. 5 Sec/72Hr Time Lapse Recording. . . 1 Pulse el botón Casa( ) de Lapso tiempo GRAB ( STBY 00:00:00 [253Min] Toque "Art Film" ). toque el símbolo Opciones del submenú ): Deshabilita la función. · Off (No) ( · 0. 5 Sec(0, 5 Seg) ( 0. 5 ): Habilita la función de grabación a intervalos. Se capturan automáticamente imágenes fotograma por fotograma al intervalo de 0, 5 segundos y se almacena en el soporte de almacenamiento. · 1 Sec (1 Seg) ( 1 ): Habilita la función de grabación a intervalos. Se capturan automáticamente imágenes fotograma por fotograma al intervalo de 1 segundo y se almacena en el soporte de almacenamiento · 3 Sec (3 Seg) ( 3 ): Habilita la función de grabación a intervalos. Se capturan automáticamente imágenes fotograma por fotograma al intervalo de 3 segundos y se almacena en el soporte de almacenamiento. · 5 Sec (5 Seg) ( 5 ): Habilita la función de grabación a intervalos. Se capturan automáticamente imágenes fotograma por fotograma al intervalo de 5 segundos y se almacena en el soporte de almacenamiento. Time Lapse REC : Off 0. 5 1 3 5 2 Toque la opción del submenú que desee. STBY 00:00:00 [253Min] 0. 5 Sec/72Hr Time Lapse REC : 0. 5 Sec 0. 5 1 3 5 55 Efectos especiales para grabaciones Ejemplo de grabación de lapso de tiempo Tiempo total de grabación Intervalo de grabación Línea de tiempo La función de grabación de lapso de tiempo graba secuencias de imágenes en el intervalo predefi nido durante el tiempo de grabación total para producir un vídeo a lapso de tiempo. La grabación de lapso de tiempo resulta de utilidad para filmar en los siguientes casos: · Nacimiento de flores · Un pájaro construyendo un nido · Movimiento de las nubes en el cielo Tiempo de grabación en el soporte de almacenamiento (una secuencia de vídeo de grabación de lapso de tiempo) 00:00:20/ 00:01:03 100_0001 00:00:25/ 00:01:03 100_0001 00:00:30/ 00:01:03 100_0001 · · · · · · · · · · 56 · · El modo de grabación de lapso de tiempo se libera una vez finalizada la grabación. Para iniciar otra grabación de lapso de tiempo, repita los pasos del 1 al 3. Cuando la videocámara activa la función de fundido en el modo Art Film, la función de grabación de lapso de tiempo se desactiva automáticamente. 60 imágenes capturadas forman un vídeo de 1 segundo de duración. Debido a que la longitud mínima de un vídeo que se guarda en la videocámara es de un segundo, el intervalo defi ne lo que debe tardar la grabación de intervalos. Por ejemplo, si de fine el intervalo en "5 Seg. (5 seg. )" la grabación de intervalos debe definirse en al menos 10 minutos para grabar la longitud mínima de vídeo de 2 segundos (120 imágenes). permite que la videocámara grabe hasta 72 horas hasta que se detenga la grabación o se apague la videocámara. Una vez que finaliza la grabación de lapso de tiempo, la videocámara cambia al modo de espera No puede hacer una pausa en la grabación durante la grabación de lapso de tiempo. Pulse el botón Iniciar/Parar grabación si desea detener la grabación de lapso de tiempo. El audio no se graba durante la grabación de lapso de tiempo. Cuando una grabación de vídeo alcanza los 1, 8 GB de memoria de almacenamiento, se inicia automáticamente en este punto un nuevo archivo de grabación. Cuando se agota la batería durante la grabación de lapso de tiempo, guarda la grabación hasta este punto y cambia al modo de espera. Tras un instante, muestra un mensaje de advertencia y se apaga automáticamente. [. . . ] Cuanto más pequeño se el número del objetivo tiene una imagen generalmente con más brillo. El número f es directamente proporcional a la longitud focal e inversamente proporcional al diámetro del objetivo. * Nº F=longitud focal/diámetro de apertura del objetivo Apertura Controla la cantidad de luz que llega al sensor del producto. MPEG-4 AVC/H. 264 MPEG-4 AVC/H. 264 define el formato de codificación de vídeo estandarizado mediante ISO-IEC y ITU-T, en 2003. En comparación con el formato MPEG-2 convencional, MPEG-4 AVC/H. 264 aumentan más del doble la eficacia. [. . . ]