Manual de instrucciones SAMSUNG HMX-U10RN

[. . . ] HMX-U10BN/U100BN HMX-U10RN/U100RN HMX-U10EN/U100EN HMX-U10UN/U100UN HMX-U10SN/U100SN Videocámara con memoria manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www. samsung. com/register principales funciones de la videocámara Se ha adoptado una CMOS de 10 megapíxeles (1/2, 3) El sensor de CMOS de 10 megapíxeles de esta videocámara captura momentos importantes y los graba al detalle. A diferencia de los dispositivos de imágenes CCD tradicionales, los sensores CMOS requieren menos energía y proporcionan un mayor rendimiento de la batería. Rendimiento de visualización Full HD 1080 Esta videocámara utiliza la tecnología de compresión avanzada H. 264 para obtener una calidad de vídeo más clara en relación con la capacidad de grabación. [. . . ] Seleccione los vídeos o fotos que va a eliminar tocando el botón OK y, a continuación, toque el botón Menú ( ) para borrar. Seleccione "Yes" (SÍ) y pulse el botón OK para borrar. · Aparece el indicador ( ) en las imágenes de vídeo o en las fotografías seleccionadas. · Si toca el botón OK se cambia la selección y se libera. Elimina todas las imágenes de vídeo o las fotografías. Delete Select Files All Files 0:00:55 1/10 Select Files (Selec. archivos) Move Play All Files (Todos archivos) 5. Aparecerá el menú de selección emergente dependiendo de la opción de menú seleccionada. En este caso, seleccione el elemento que desee con los botones / y presione el botón OK. · Cuando la capacidad de carga de la batería sea insuficiente, es posible que no esté operativa la función de borrado. Para evitar que se apague inesperadamente mientras borra, utilice el adaptador de alimentación de CA cuando esté disponible. Recuerde que si desconecta el adaptador de alimentación de CA mientras borra los archivos puede dañar el soporte de almacenamiento. Para proteger una imagen importante frente a borrado accidental, active la protección de imágenes. página 50 El indicador de protección ( ) parpadeará si intenta borrar una imagen de video que se haya protegido previamente. página 50 Debe liberar la función de protección para borrar la imagen. Si la pestaña de protección contra escritura en la tarjeta de memoria está colocada en LOCK, no podrá borrar. página 28 También puede formatear el soporte de almacenamiento para borrar todas las imágenes de una vez. Tenga cuidado ya que se borrarán todos los archivos y datos, incluidos los archivos protegidos. Back Delete 1/10 · · · · · · Back Delete Cancel Spanish_49 opciones de reproducción PROTECT (PROTEGER) · · Las imágenes de vídeo o las fotografíasguardadas más importantes se pueden proteger contra el borrado accidental. Las imágenes protegidas no se borrarán a menos que quite la protección o formatee la memoria. 1. Inserte la tarjeta de memoria y pulse el botón Enc. /Apag. ( ) para encender la videocámara. Pulse el botón Modo ( ) para seleccionar el modo de Reproducir. Toque el botón Menú ( ) toque el botón / para seleccionar "Protect" (Proteger). Seleccione la opción tocando el botón / y, a continuación, toque el botón OK. opción contenido Protege las imágenes de vídeo o las fotografías seleccionadas contra el borrado. [. . . ] Asegúrese de que el cable Componente/AV (Video, Audio L/R) esté conectado al terminal apropiado, es decir, al terminal de entrada del dispositivo utilizado para duplicar imágenes de otra videocámara. página 76 Esta videocámara proporciona el cable "dos en uno" de componente/AV que cumple la función de cable de componente y de AV. Por tanto, al utilizar el cable de componente/AV, debe comprobar el método adecuado de salida de TV ajustando el menú "TV Out" (Sal. página 60 · Operaciones generales Síntoma La fecha y hora son incorrectas. [. . . ]