Manual de instrucciones SAMSUNG HMX-20C QUICK GUIDE (VER.1.0)

[. . . ] Su resolución Full HD muestra las imágenes más claras que las imágenes con una calidad normal estándar (SD). Alta definición (Full HD) 1920 Definición estándar (SD) 720 1080 480 Calidad fotográfica de 10 megapíxeles La tecnología Pixel Rising de Samsung produce imágenes fijas de alta resolución que conservan los colores y la resolución con detalles extraordinarios. El resultado es una calidad de imagen de 10 megapíxeles equivalente a la calidad de una cámara digital. Tamaño ultracompacto Con aproximadamente 0, 6 pulg. de anchura, esta videocámara es ultracompacta y fácil de transportar en un bolso o en el bolsillo. [. . . ] · Consulte de la página 49 a la 54 para más detalles sobre las opciones de menú al reproducir. : Posible : Imposible Opción Delete (Borrar) Protect (Proteger) Edit (Editar) Divide (Dividir) (Sólo vídeo) Vista en miniatura Vista única de vídeo Vista única de foto Página 49 50 51 53 54 54 Share Mark (Marca de compartir) Slide Show (Presentación) File Info (Inf. archivo) Dependiendo del modo seleccionado, no todos las opciones podrán seleccionarse para cambiarse. Antes de seleccionar una opción de menú, ajuste antes el modo de funcionamiento apropiado. página 19 48_Spanish DELETE (BORRAR) Puede eliminar las grabaciones una a una o todas al mismo tiempo. Inserte la tarjeta de memoria y pulse el botón Enc. /Apag. ( ) para encender la videocámara. Pulse el botón Modo ( ) para seleccionar el modo de Reproducir. Toque el botón / para seleccionar "Delete" (Borrar). Seleccione la opción tocando el botón / y, a continuación, toque el botón OK. Opción Contenido Borra las imágenes individuales de vídeo o la fotografía seleccionadas. Seleccione los vídeos o fotos que va a eliminar tocando el botón OK y, a continuación, toque el botón Menú ( ) para borrar. Seleccione "Yes" (Sí) y pulse el botón OK para confirmar. ) en las imágenes de vídeo o · Aparece el indicador ( fotografías seleccionadas. · Si toca el botón OK se cambia la selección entre protección y liberación. Protege todas las imágenes de vídeo (o fotografías). Cancela la protección de todas las imágenes de vídeo o fotografías. Back Protect 1/10 0:00:55 1/10 Select Files (Selec. archivos) Move Play Protect Select Files All On All Off All On (Todo proteg) All Off (Todo desprot) 5. Aparecerá el menú de selección emergente dependiendo de la opción de menú seleccionada. En este caso, seleccione el elemento que desee con los botones de / y pulse el botón OK. ) · Las imágenes de vídeo o las fotografías protegidas mostrarán el indicador ( cuando aparecen. · Si la pestaña de protección contra escritura en la tarjeta de memoria está colocada en LOCK, no puede definir la protección de imagen. Back Protect Cancel 50_Spanish EDIT: DIVIDE (EDITAR: DIVIDIR) Puede dividir una imagen de vídeo tantas veces como desee para borrar una sección que ya no necesite. Las imágenes de vídeo se dividirán en grupos de dos. Inserte la tarjeta de memoria y pulse el botón Enc. /Apag. [. . . ] El vídeo o el sonido copiados al PC no se ven afectados. Si la videocámara está conectada a un PC que no admita USB de alta velocidad (USB2. 0), es posible que las imágenes y el sonido no se reproduzcan correctamente. Las imágenes y el sonido copiados al PC no se ven afectados. Compruebe los requisitos del sistema para reproducir un vídeo. [. . . ]